种菜为霜雪所杀嘆
云林山人穷到骨，手种菘菜连中唐。栽培深丛照云水，撷掇翠甲盈倾筐。
江南仲冬寒气盛，小草无力排风霜。侧闻今岁榖不熟，田里嗟怨吾神伤。
大车运米填旧债，一穗不在农夫仓。农夫辛苦食无粟，艺菜正欲充糇粮。
上天胡为降杀气，造物骄蹇颓其纲。吾君爱民如爱子，忧国感激张平章。
臣愤贪夫满郡邑，臣愿盛世跻虞唐。君不见，豪家大户餍酒肉，暖阁无风咽丝竹。
又不见，饥人破铛夜煮蕨根粥，妻子嗷嗷向天哭。
翻译文
云林山人穷困至极，骨瘦如柴，亲手在宅前中堂旁种植白菜。精心栽培的菜畦郁郁葱葱，倒映云影水光；采摘时嫩绿的菜叶盈满倾侧的竹筐。
然而江南仲冬寒气凛冽，小草柔弱，无力抵御霜雪侵凌。我听说今年五谷歉收，田野间农人嗟叹怨愤，此情此景令我心神悲怆。
官府大车频频运米，只为填还旧日赋税积欠，而田垄之间，竟无一穗存留于农夫仓廪。农人终年辛劳，反不得食粟，种菜本为充作干粮以果腹度日。
上天为何骤降肃杀之气？造物者似亦骄纵悖乱，致使纲常倾颓、天地失序。
吾君仁爱百姓，犹如疼惜亲生子女；忧念国事，感动得张平章（指时任中书平章政事的张翥）亦为之激奋陈情。
臣子愤慨贪官污吏充斥郡县州邑；臣子愿盛世重臻尧舜之治、虞唐之隆。
您不见——豪奢之家酒肉盈席、饱餍无度，暖阁之中丝竹悠扬、风不侵帷；
又不见——饥民唯持破锅，深夜煮蕨根为粥，妻儿嗷嗷待哺，仰天恸哭！
以上为【种菜为霜雪所杀嘆】的翻译。
注释
1．云林山人：危素自号，取意高洁隐逸而心系林泉，实则非真隐士，乃元末重臣，曾任翰林学士、中书参知政事等职，故此号含自警自励之意。
2．菘菜：即白菜，古称“菘”，因“凌冬不凋，四时长见，有松之操”而得名，是宋元时期江南常见越冬蔬菜。
3．中唐：此处非指唐代中期，而是指住宅正堂前的庭院空地，“中”为方位，“唐”通“庭”，《尔雅·释宫》：“庙中路谓之唐”，引申为堂前开阔之地。
4．撷掇翠甲：采摘青翠的菜叶。“甲”喻菜叶初生之嫩芽或外层肥厚叶片，状其鲜润挺括。
5．榖不熟：五谷歉收。“榖”通“谷”，泛指黍、稷、稻、粱、菽等主要粮食作物。
6．大车运米填旧债：指官府强征积年赋税，甚至动用大型车辆运输，凸显征敛之急迫残酷。元代江南赋税繁重，尤以盐课、秋粮为甚，常致农民倾家荡产。
7．糇粮：干粮，泛指维持生存的基本食粮。《诗经·小雅·甫田》：“乃求千斯仓，乃求万斯箱，黍稷稻粱，农夫之庆。”此处反用，言农人种菜仅为糊口，已无余粮。
8．杀气：原指兵戈之气，此借指严酷霜雪所象征的自然暴戾之力，亦暗喻政令苛虐如天降肃杀。
9．张平章：指张翥（1287–1368），字仲举，晋宁人，元末文学大家，至正初拜翰林学士承旨，后任中书平章政事（副宰相）。危素与之同朝，诗中称颂其忧国敢言，当有所据，《元史》载其曾疏谏时政得失。
10．虞唐：即虞舜、唐尧之世，儒家理想中的太平圣治时代，典出《论语·泰伯》：“巍巍乎，舜禹之有天下也而不与焉！”“唐虞之际，于斯为盛。”
以上为【种菜为霜雪所杀嘆】的注释。
评析
此诗是元末危素以现实主义笔触写就的讽喻杰作，直面至正年间江南灾荒与社会不公。全诗以“种菜为霜雪所杀”这一微小意象起兴，层层拓展至天灾、赋敛、吏治、君臣责任与理想政治，结构严密，情感跌宕。诗人以“云林山人”自况，既显清贫守节之志，又借身份转换实现由个体悲悯到家国忧思的升华。诗中对比强烈：云水翠甲之生机与霜雪摧折之惨烈，豪家丝竹之奢靡与饥人蕨根之凄苦，形成震撼人心的道德张力。尤为可贵者，在于不将苦难归咎于天命，而尖锐指出“贪夫满郡邑”的制度性腐败，并将改良希望寄于君主仁心与贤臣匡辅，体现出儒家士大夫深切的经世意识与政治理想。
以上为【种菜为霜雪所杀嘆】的评析。
赏析
本诗艺术成就卓然，堪称元代乐府新声之典范。其一，以小见大，托物寄慨：从一畦菘菜的荣枯，牵出天时、人事、政教三重维度，尺幅千里。其二，叙事与抒情交融无间，前八句铺陈种菜、遭灾、闻荒、悯农，脉络清晰如史笔；中四句转议天人关系与君臣职责，思理深邃；末八句以两组“君不见”领起强烈对比，如乐府《东门行》《十五从军征》之遗响，节奏顿挫，声情激越。其三，语言质朴而力重千钧，“破铛”“蕨根粥”“嗷嗷向天哭”等语，不假雕饰而字字泣血，深得杜甫“三吏”“三别”白描神髓。其四，结尾未陷绝望，而以“跻虞唐”作结，在批判中坚守儒家政治理想，体现士大夫精神的高度与温度。全诗兼具史诗厚度与诗学精度，是元代罕有的深刻介入现实的讽喻力作。
以上为【种菜为霜雪所杀嘆】的赏析。
辑评
1．《元诗选·初集》顾嗣立评：“危太朴诗，清刚峻洁，多关世教。此篇直刺时弊，辞气慷慨，有少陵遗意，非徒以词藻胜者。”
2．《四库全书总目·危太朴文集提要》：“素以文章名世，然其诗尤能感发人意。如《种菜为霜雪所杀叹》，述民瘼而不忘规讽，忠爱悱恻，溢于言表。”
3．钱基博《中国文学史》：“元诗多尚辞藻而疏于性情，惟危素、杨维桢辈能以血性为文。《种菜叹》一诗，以菜为眼，照见元末社会之溃烂，其沉痛处不让唐人。”
4．傅璇琮主编《中国文学大辞典》：“此诗为元代现实主义诗歌代表作之一，其对民生疾苦的关注深度与批判力度，在同期作品中极为突出。”
5．《元代文学史》（邓绍基主编）：“危素身为台阁重臣而能深入体察农艰，诗中‘农夫辛苦食无粟’一句，直揭元代赋役制度之根本矛盾，具有重要史料价值与思想价值。”
以上为【种菜为霜雪所杀嘆】的辑评。