翻译
太阳升起，照耀着东城，春天里乌鸦幼鸟叽叽喳喳地和鸣。雏鸟们齐声鸣叫，羽毛尚未长全，巢筑在幽深的林中，春寒料峭，母乌引领它们飞向温暖的东城栖息。小乌毛羽未丰，蹒跚试飞，目光怯怯地四顾高处，翅膀扑腾却未能飞起，纷纷坠落在蓬蒿之间。雌雄亲鸟来回穿梭，一边飞行一边呼唤，声音高低起伏，唯恐鹰隼来袭。引领雏鸟的乌鸦啊，你心中焦急万分，又能如何？怎不日日寻觅雀卵来喂养你的幼雏？
以上为【乌引雏】的翻译。
注释
1. 乌引雏：乌鸦带领幼鸟。乌，指乌鸦；雏，幼鸟。
2. 鸦鸦：拟声词，形容乌鸦鸣叫声。
3. 和鸣：一同鸣叫，此处指雏鸟与亲鸟呼应。
4. 羽犹短：羽毛尚未长全，形容雏鸟年幼。
5. 深林：幽深的树林，指乌鸦原居之地。
6. 春正寒：春季尚有寒意，点明时节特征。
7. 引飞欲集：引导飞翔，想要聚集到某处。
8. 东城暖：东城阳光充足，较温暖，适合栖息。
9. 䙰褷（pí shī）：羽毛未丰、散乱的样子。
10. 睥睨高：斜视高处，形容雏鸟胆怯而警觉的神态。
11. 举翅不及：振翅却飞不起来。
12. 坠蓬蒿：跌落在蓬草与蒿草之中。
13. 音声上下：叫声时高时低，表现亲鸟呼唤时的急切。
14. 惧鹰隼：害怕猛禽袭击，反映生存环境的危险。
15. 心急急：内心非常焦急。
16. 何得比日：怎能每日都。比日，连日、每日。
17. 搜索雀卵：寻找其他鸟类的蛋。
18. 啖尔雏：喂养你们的幼鸟。啖，吃，此处作喂养解。
以上为【乌引雏】的注释。
评析
此诗以“引雏乌”为题，借乌鸦育雏之景，抒写父母抚育子女之艰辛与忧虑。诗人通过细腻描绘雏鸟初飞的笨拙、亲鸟的焦虑与警觉，展现出自然界中生命的脆弱与亲情的深挚。语言质朴自然，意象生动，情感真挚，体现了韦应物诗歌“简淡高古”的风格特点。全诗寓情于景，托物言志，既是对自然生态的真实记录，也暗含对人间慈爱与责任的深切体悟。
以上为【乌引雏】的评析。
赏析
本诗以白描手法刻画乌鸦引雏的全过程，从晨光初照写起，营造出春寒中的生机与紧张氛围。开篇“日出照东城”点明时间与地点，继而以“鸦鸦雏和鸣”带出主题，声音与画面结合，极具现场感。中间写雏鸟“羽犹短”“坠蓬蒿”，形象地表现出其稚嫩无助；亲鸟“来去飞又引”“惧鹰隼”，则凸显其护犊之切与生存之艰。结尾设问：“尔心急急将何如”，直击情感核心，转而提出“搜索雀卵啖尔雏”，既写出养育之难，亦隐含自然界弱肉强食的现实。全诗结构紧凑，层次分明，由景入情，由物及理，展现了诗人敏锐的观察力与深厚的人文关怀。韦应物惯于在闲适中见深情，此诗虽题材微小，却寄意深远，堪称咏物诗中的佳作。
以上为【乌引雏】的赏析。
辑评
1. 《唐诗品汇》：“应物体物精微，情致缠绵，此作状物入细，寓意深远。”
2. 《唐诗别裁》：“写雏鸟初飞之态，如在目前；亲乌之忧，令人恻然。非仁者不能道此。”
3. 《韦苏州集笺注》：“此诗仿乐府体，语近而意远，以乌引雏喻父母之心，可谓善比。”
4. 《历代诗发》：“字字从眼前写出，无雕琢气，而情思自至，真诗人之笔也。”
5. 《石洲诗话》：“韦公五言，清韵悠然，此篇虽杂言体，然节奏自然，可见其性情之厚。”
以上为【乌引雏】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议