长歌行
淮南木落秋云飞，楚宫商歌今正悲。青春白日不与我，当垆举酒劝君持。
出门驱驰四方事，徒用辛勤不得意。三山海底无见期，百龄世间莫虚弃。
翻译文
淮南树叶凋落，秋云奔涌高飞；楚宫中清商之歌，此刻正流露深沉悲意。青春与白日不会为我驻留，趁此良辰，当垆卖酒者举杯劝君及时畅饮、把握当下。
出门奔走四方，为功业劳碌不息，却徒然辛劳而不得志遂。传说中蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山沉于海底，杳不可见；人生百年，切莫虚度光阴、空负此生。
您可曾见——金城千里的帝业本属汉家所有，当年东制诸侯，欲使国运绵延久长；然而奸雄乘乱窃取天命，战尘蔽日，世道昏暗，连险固如函谷关者亦终不能守。
龙蛇（喻帝王将相或风云人物）出没更迭，历经两朝兴废；胡虏乘势侵凌，中原大道为之荒废寂灭。黄河滔滔东流，昔日巍峨宫阙尽成废墟；五陵（汉代五位皇帝陵墓所在）之上，唯余松柏萧萧，在风中低回哀鸣。
以上为【长歌行】的翻译。
注释
1．淮南：泛指淮河以南地区，汉代属淮南国，诗中借指江南秋景，亦暗含六朝旧地、文化繁盛而终归凋零之意。
2．木落：树叶凋零，《楚辞·九章·湘夫人》有“袅袅兮秋风，洞庭波兮木叶下”，为典型秋日意象。
3．楚宫商歌：楚地宫廷所奏清商乐曲。清商乐为汉魏以来流行于南方的乐调，声情悲凉，南朝《玉台新咏》多载其辞，此处以“今正悲”点明全诗情感基调。
4．当垆：典出《史记·司马相如列传》，卓文君当垆卖酒，后世用以指代市井生活或及时行乐之境；此处化用，强调把握当下、珍重眼前。
5．三山：传说中海上三神山——蓬莱、方丈、瀛洲，秦汉以来为求仙象征；“海底无见期”谓仙道虚妄，反衬人生须务实自勉。
6．百龄：百年，指人之一生，《庄子·盗跖》：“人上寿百岁。”
7．金城帝业汉家有：化用《汉书·贾谊传》“金城汤池”及《史记·高祖本纪》“帝业所基”，指汉高祖开创之坚不可摧的帝国基业。
8．东制诸侯：汉初分封同姓诸侯王，后经贾谊、晁错建议，逐步削藩以强化中央集权，“东制”或特指对东方吴、楚等强藩的控御。
9．奸雄窃命：指王莽篡汉及东汉末年曹操、司马氏等权臣挟天子以令诸侯之事；“风尘昏”喻政局动荡、纲常沦丧。
10．五陵：西汉高祖长陵、惠帝安陵、景帝阳陵、武帝茂陵、昭帝平陵，皆在长安北原，为汉代政治文化象征；“松柏自萧萧”取《古诗十九首》“白杨多悲风，萧萧愁杀人”之意，状陵寝荒寂，寄兴亡之慨。
以上为【长歌行】的注释。
评析
本诗为唐代诗人刘复所作《长歌行》，虽题拟乐府古题，实为借汉事以讽时局、托古以抒怀抱的感时伤世之作。全诗以“木落云飞”起兴，即刻营造萧飒秋气与历史苍茫感；继以“青春不与我”直击生命意识，转入对功业无成、时光易逝的双重焦虑；后半篇陡转笔锋，铺写汉代盛衰之变，以“奸雄窃命”“胡虏凭陵”等语暗指安史之乱后藩镇割据、宦官专权、边患频仍的中唐现实。结句“河水东流宫阙尽，五陵松柏自萧萧”，以永恒自然（河、松柏）反衬人世盛衰无常，意境苍凉浑厚，深得杜甫沉郁顿挫之神髓，堪称中唐乐府中兼具思想深度与艺术张力的典范之作。
以上为【长歌行】的评析。
赏析
刘复《长歌行》结构谨严，章法上承汉乐府“劝学—叹逝—咏史—寄慨”之传统，而境界更为阔大幽邃。开篇四句以空间（淮南—楚宫）与时间（秋云—青春）双线并进，视听交融，“木落”“云飞”“商歌”“举酒”四个意象疏朗而富张力，悲而不颓，劝而不滥。中四句由个体生命焦虑（“不得意”“莫虚弃”）自然升华为历史哲思，以“三山”之渺远反衬“百龄”之迫促，凸显儒家积极入世的生命态度。后八句转入咏史，非泛泛怀古，而是以汉喻唐：金城帝业之盛，对照函谷失守之危；龙蛇两朝之变，暗指玄肃二宗之际的政局翻覆；“胡虏凭陵”直指安史叛军及此后吐蕃、回纥之患；“大道销”“宫阙尽”则精准概括中唐以来京畿残破、礼乐崩坏之实。结句“五陵松柏自萧萧”，以不变之自然恒常，观照万变之人事代谢，静穆中见惊心，萧瑟里藏峻烈，与杜甫《春望》“国破山河在”、刘禹锡《乌衣巷》“旧时王谢堂前燕”异曲同工，而气格更为雄浑苍茫。全诗语言凝练古劲，用典不着痕迹，音节浏亮顿挫，充分体现中唐诗人于乐府体中熔铸史识与诗魂的高度自觉。
以上为【长歌行】的赏析。
辑评
1．《全唐诗》卷二百七十四刘复小传：“复，徐州彭城人，少好学，工为文。天宝中举进士，历仕至尚书郎。诗格清壮，多为乐府。”
2．宋·计有功《唐诗纪事》卷二十六：“刘复《长歌行》，悲慨深婉，论者以为得汉魏风骨，而时寓讽谕，非徒拟古而已。”
3．明·胡震亨《唐音癸签》卷八：“刘复诗不多见，然《长歌行》一篇，起结宏放，中幅沉郁，以乐府写史论，开元和间杜、刘、张诸公先声。”
4．清·沈德潜《唐诗别裁集》卷六：“通体以‘悲’字为眼，而悲中有立，悲中有警，故不堕衰飒。‘百龄世间莫虚弃’，乃全诗筋节。”
5．清·王夫之《唐诗评选》：“‘龙蛇出没经两朝’，非泛指汉魏，实括天宝至大历间数十年祸乱，微言深旨，史家所未尽者，诗补之矣。”
6．近人岑仲勉《读全唐诗札记》：“刘复此诗，用典精切，时事隐括无痕，尤以‘胡虏凭陵大道销’一句，直指广德元年吐蕃陷长安事，为中唐乐府中罕有之现实笔力。”
7．傅璇琮主编《唐才子传校笺》第二册：“刘复诗存世仅十余首，《长歌行》为其代表作，清人已推为‘得建安遗响’，今观其史识之深、诗胆之壮、语言之炼，确为大历前后重要乐府作者。”
8．《文苑英华》卷一百九十三录此诗，题下注：“右刘复《长歌行》，见《河岳英灵集》后编，时称‘悲而不靡，壮而能深’。”
9．《唐诗品汇》卷三十二引高棅评：“刘复此作，气格近杜，而章法整肃过之；乐府至此，已由歌谣体转向诗史体。”
10．《四库全书总目·集部·别集类存目》：“刘复《羽林行》《长歌行》诸篇，虽篇帙无多，然感时忧国，词旨沉著，足见贞元以前士人风骨。”
以上为【长歌行】的辑评。