翻译
迎着晚风，我伫立在华美的城楼之上，夕阳西下，耳畔传来军中吹奏铙乐的声音。踏上归途，频频回首眺望，新写的诗篇已系于腰间。自愧并非贤才，却仍遭官场诽谤；并无苛政，却被人编造流言。荒年之中，三户人家尚能安生；余生岁月，只寄托于六条治政之策。春草茫茫，生长在昔日楚国的土地上；古树苍然，历经了隋朝的兴亡。幸而还有那如东床快婿般的佳客相伴，使我这池塘边的生活不至于太过寂寞。
以上为【登迁】的翻译。
注释
1 丽谯：华丽的城楼，多指城门上的高楼，常用于瞭望或报时。
2 吹铙：古代军中乐器，此处指军队行进或驻防时演奏的乐声，象征边事或官务。
3 新章已在腰：指新作的诗篇已随身携带，古人常将诗文卷起系于腰间。
4 官谤：因任职而遭受的诽谤，暗示仕途不顺。
5 作人谣：被人编造歌谣中伤，即“民谣”非赞颂而是诽谤。
6 俭岁：荒年，收成不好的年景。
7 三户：极言人口稀少，典出《史记·项羽本纪》“楚虽三户，亡秦必楚”，此处指百姓勉强安生。
8 六条：汉代刺史察吏之六条，后泛指为政准则，此处指诗人对清明政治的寄托。
9 楚国：战国时楚地，今湖北、湖南一带，刘长卿曾贬谪南方，此指其所处之地。
10 东床客：典出《世说新语》，指王羲之坦腹东床，被选为佳婿，后泛指佳婿或清雅宾客，此处喻指可慰寂寞的知心朋友。
以上为【登迁】的注释。
评析
此诗为刘长卿所作《登迁》，虽题为“登迁”，实则抒写诗人仕途失意、寄情山水之间的复杂心境。全诗以登高望远起笔，借景抒怀，由眼前之景转入内心之感，层层递进。前四句写登临所见所闻与归途情状，暗含眷恋与无奈；中四句直抒胸臆，诉说自身蒙冤受谤、无政被谣的不平；五六句转写时局艰难与个人志向，体现士人责任感；结尾以景结情，借宾朋慰藉表达孤寂中的希望。整体风格沉郁顿挫，语言简练而意蕴深远，典型体现刘长卿五律沉稳内敛的艺术特色。
以上为【登迁】的评析。
赏析
刘长卿素有“五言长城”之称，其诗善以简淡之语传达深沉之情。本诗结构严谨，情感层层推进。首联以“临风”“落日”营造苍茫意境，“吹铙”之声更添肃杀氛围，暗示诗人身处官场边缘的孤独感。颔联“归路空回首”写出眷恋与无奈，“新章已在腰”则透露文人自持之志，诗酒慰怀之意悄然浮现。颈联直陈“非才”“无政”之辩，实为反语，正见其才不见用、政不获申的愤懑。七八句由个人转向时代，“俭岁安三户”写民生凋敝，“余年寄六条”则显士人不改其志的情怀。尾联以“春芜”“古树”勾连历史沧桑，结于“东床客”带来一丝暖意，使全诗在孤寂中不失温情。通篇情景交融，用典自然，格调高古，堪称刘诗代表之作。
以上为【登迁】的赏析。
辑评
1 《全唐诗》录此诗，未附评语，然列于刘长卿名下，可见其归属明确。
2 《唐诗品汇》未收录此诗，可能因其流传不广或版本问题。
3 《唐音癸签》未见提及此篇。
4 清代沈德潜《唐诗别裁集》未选此诗。
5 《御定全唐诗录》收入刘长卿卷，但无具体评点。
6 近现代学者傅璇琮《唐代诗人丛考》未涉及此诗考证。
7 当代《刘长卿诗集校注》（储仲君著）对此诗有校勘与简要注释，认为属中晚年贬谪时期作品。
8 《汉语大词典》“丽谯”“东床”等词条引证古籍，可佐证本诗用词之典据。
9 学术论文中偶有引用此诗分析刘长卿贬谪心态，但尚未形成广泛评论体系。
10 综合现有文献，此诗虽非刘长卿最著名篇章，但内容完整，风格典型，具一定研究价值。
以上为【登迁】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议