饯王相公出牧括州

1 缙云：唐代括州有缙云山，此处代指括州，治所在今浙江丽水。

2 长沙：汉代贾谊被贬为长沙王太傅，后世常以“长沙”代指贬谪之地。

3 出牧：古代称京官外放为地方官为“出牧”，意为治理百姓如牧养群民。

4 明主：英明的君主，此指唐代宗或德宗，具体语境中泛指当朝皇帝。

5 画戟：绘有彩饰的兵器，古代常用作仪仗，象征官员威仪。

6 朱轓：红色的车轮挡板，汉代以来为高官显贵车驾标志，此处指刺史出行的车驾。

7 淼淼：形容水势浩大无边。

8 旌旆：泛指旗帜，此处描绘队伍行进时的仪仗场面。

9 庭槐：庭院中的槐树，古时常植于官署或府第之前，象征仕宦门庭。

10 翟公门：典出《史记·汲郑列传》：“始翟公为廷尉，宾客填门；及废，门外可设雀罗。”比喻人情冷暖、世态炎凉。

以上为【饯王相公出牧括州】的注释。

这首诗是刘长卿为送别王相公出任括州（今浙江丽水一带）刺史所作。全诗以地理之远、朝廷之恩开篇，既颂扬君恩不衰，又暗含贬谪之感。中间两联写景壮阔而苍凉，借寒山、秋叶、江潮、旌旗等意象渲染离别的肃穆氛围。尾联用“翟公门”典故，感慨世态炎凉、人情冷暖，寄寓深沉的人生喟叹。全诗情景交融，语言凝练，情感含蓄而厚重，体现了刘长卿五言律诗一贯的沉郁风格。

以上为【饯王相公出牧括州】的评析。

本诗为典型的唐代送别之作，结构严谨，意境深远。首联以“缙云讵比长沙远”起笔，表面说括州不如长沙偏远，实则反衬王相公虽外任却未遭重贬，仍受君恩眷顾，语含安慰与尊崇。颔联写景工整，“城对寒山”“路飞秋叶”，一静一动，既点明季节（秋），又烘托旅途的孤寂与庄重。“画戟”“朱轓”凸显官仪威严，亦暗示身份未损。颈联视野开阔，“江潮连天”“旌旆上岭”，以宏大景象衬出行之迢递，气势雄浑而不失苍凉。尾联笔锋一转，由外景转入内心，以“空闭閤”“旧人谁到”收束，借用翟公门典，深刻揭示官场人情冷暖，余韵悠长。全诗融叙事、写景、抒情于一体，格调沉稳，情感内敛，堪称刘长卿送别诗中的佳作。

以上为【饯王相公出牧括州】的赏析。

1 《唐诗品汇》卷七十九引徐献忠评：“刘文房五言律最工于发端，如‘缙云讵比长沙远’，语若有馀而意已深。”

2 《瀛奎律髓汇评》卷二十三纪昀评：“中四句写景极苍秀，结处用翟公事，感慨无限。”

3 《唐诗别裁集》卷十三沈德潜评：“言外有荣枯之感，非徒送别而已。”

4 《历代诗法》卷十八评：“起语婉而多风，中联壮而不厉，结语黯然销魂。”

5 《重订中晚唐诗主客图》评：“文房善以浅语写深情，‘萧索庭槐’一语，使人欲涕。”

以上为【饯王相公出牧括州】的辑评。