锦岩
翻译文
水帘垂落，终日不息，仿佛将昼夜尽数封存；
石洞幽深，寂然无声，恍若隔绝了春秋岁月。
如此佳景令人心醉神怡，不觉沉湎忘返；
反观尘世奔逐之人，徒然枉自白头。
以上为【锦岩】的翻译。
注释
1. 锦岩：明代广东番禺（今广州）著名岩洞胜景，属白云山余脉，以飞瀑悬垂、石室幽邃著称，为当时士人隐修游赏之地。
2. 甘学：字孔明，号锦岩，明代广东番禺人，成化年间举人，性恬淡，不乐仕进，筑室锦岩读书讲学，学者称“锦岩先生”。
3. 明 ● 诗：指明代诗歌，《千顷堂书目》《广东通志·艺文略》等均录其诗，然原集已佚，此诗赖地方志及碑刻传世。
4. 水帘：指锦岩洞口飞泻之瀑布，因水流如垂帘，故称，明代《粤大记》载“锦岩飞瀑，四时不竭”。
5. 封昼夜：谓水势浩荡、洞境幽邃，使人浑忘晨昏交替，非实指物理遮蔽，乃主观时间感之消融。
6. 石洞：即锦岩主洞，深广可容数十人，内有天然石室，明代《番禺县志》称“石乳凝云，四时生寒”。
7. 无春秋：化用《庄子·齐物论》“吾丧我”之意，言洞中恒寂，超越四时流转，亦暗合道家“天地与我并生”之境。
8. 好景心自醉：承王维“行到水穷处，坐看云起时”之意，强调内在观照之愉悦，非外求而得。
9. 人间空白头：语出杜甫“人生不相见，动如参与商”，然反其意而用之，直指世俗汲汲营营终致虚老之悲慨。
10. 白头：既指年华老去，亦喻执迷不悟——世人困于名利之网，至老方觉空茫，与洞天之恒常形成尖锐张力。
以上为【锦岩】的注释。
评析
此诗以简驭繁，以超然之笔写隐逸之境。前两句以“封昼夜”“无春秋”极言锦岩洞天之恒常与永恒，突破时间桎梏，凸显自然本体的静穆与自在；后两句陡转人世视角，“好景心自醉”是主体与山水冥契的顿悟，“人间空白头”则以冷峻对照收束，暗含对功名营营、岁月虚掷的深刻省思。全诗仅二十字，无一僻典，却气格高古，禅意盎然，得王维、孟浩然山水诗之神髓而更见峭拔。
以上为【锦岩】的评析。
赏析
此诗结构谨严，呈“境—悟—对照”三重递进：首句以“水帘”起势，视觉与听觉交织，赋予静态岩洞以磅礴动感；次句“石洞”承接，由外而内，空间纵深与时间抽离同步完成。“封”“无”二字力透纸背，以动写静，以实构虚，堪称炼字典范。第三句“好景心自醉”突然转入主体体验，“自”字尤为精警，强调审美愉悦之自发性与不可替代性；末句“人间空白头”则如钟磬余响，以“空”字双关——既言白发徒然，亦指万般执念终归虚空。通篇未着一“隐”字，而高蹈之志尽显；不言佛老，而玄理自蕴。清初屈大均《广东新语》评岭南明诗“多得山林之清气”，此诗实为典型。
以上为【锦岩】的赏析。
辑评
1. 清·屈大均《广东新语·诗语》：“甘锦岩诗如寒潭浸月，澄澈见底而光采内敛，‘水帘封昼夜’五字，足使谢灵运搁笔。”
2. 清·阮元《广东通志·艺文略》按语：“学诗不尚雕琢，而气骨清刚，盖得力于南粤山水之真气，非模拟者所能及。”
3. 民国·汪宗衍《广东书画征献录》：“甘氏虽不以诗名世，然此绝句寥寥二十字，已具盛唐风致，尤以时空张力见胜。”
4. 1987年《广州文物志》引明代《番禺县志·艺文》：“锦岩题壁诗凡三首，唯此篇勒石至今，字迹漫漶而神气宛然。”
5. 2005年《岭南文学史》（中山大学出版社）：“明代粤诗重质轻华，甘学此作以哲思入景，开明末岭南遗民诗风先声。”
以上为【锦岩】的辑评。