题鬆崖披卷图
虬松落落十丈长，吐吞寒月流清光。
吾宗幼与世罕比，一丘一壑独擅场。
手把书卷遮俗眼，懒看世事浮云忙。
忆昨醉踏霜华凉，同踞片石谈羲皇。
翩然云际绝尘鹤，喜我追随同翱翔。
坐久参横松倒影，归扶残醉天街冷。
披图风雨撼吟窗，神飞已入徂徕境。
翻译文
虬曲苍劲的古松疏朗挺立，高达十丈，枝干盘屈如龙，清辉流转，吞吐着寒夜明月之光。
我族中这位宗兄（指画中人鬆崖）自幼便超凡脱俗，世间罕有其匹；独擅寄情于一丘一壑之间，胸襟高远，林泉自得。
他手捧书卷，以此遮蔽尘世喧嚣之眼，懒得理会那纷扰奔忙、浮云般变幻不定的世俗事务。
忆起往日，我们曾醉步踏碎清冷霜华，一同踞坐于嶙峋片石之上，纵论伏羲、黄帝以来的上古大道与天地至理。
他宛如翩然飞升于云表之外的绝尘仙鹤，欣然接纳我的追随，与我并翼翱翔于精神之境。
深知您我皆属酒中狂士，相逢握手，意气相投，肝胆相照，倾尽肺腑。
谈兴酣畅之际，时有松涛阵阵穿插于清言雅语之间；凛冽寒风飒飒吹拂，衣袂飘举。
久坐至夜深，北斗西斜，松影横斜倾覆于地；归途扶醉而行，天街清冷寂寥。
如今展观《鬆崖披卷图》，但见画中风雨欲来，撼动我的吟窗；神思早已飞越千里，直入徂徕山那苍茫幽邃的林壑仙境。
以上为【题鬆崖披卷图】的翻译。
注释
1. 永㥣：清代宗室诗人，字敬斋，号竹坪，隶满洲正蓝旗，乾隆间宗学总管，工诗善画，有《友松轩诗钞》传世，诗风清刚简远，多寄林泉之思。
2. 虬松：盘曲如虬龙之松树，喻苍劲古拙、生命力勃发之态，亦象征高士不屈之节。
3. 落落：形容松树疏朗挺拔、卓然独立之貌，《后汉书·耿弇传》：“落落难合”，此处转义为风骨峻拔、气宇轩昂。
4. 吾宗：对同宗长辈或尊者的敬称，诗中指画中主角鬆崖，体现宗族亲谊与精神认同。
5. 一丘一壑：语出《世说新语·品藻》“丘壑独擅”，指隐士栖心林泉、自足自适的精神领地，非仅地理概念，乃人格疆域。
6. 羲皇：伏羲氏，上古三皇之一，此处代指太古淳朴无为之道，亦暗含对原始儒学精神本源的追慕。
7. 绝尘鹤：化用《庄子·逍遥游》“绝云气，负青天”及道教仙鹤意象，喻超脱尘网、自由无羁之精神境界。
8. 天街：京都街道，此处特指北京内城御街或宗学所在之清幽街衢，与“残醉”对照，愈显孤高清冷。
9. 徂徕境：徂徕山，在今山东泰安东南，汉唐以来为隐逸胜地，北宋初孙复、石介曾在此聚徒讲《春秋》，世称“徂徕先生”，故“徂徕”在清人语境中兼具山水实景与道统象征双重意义。
10. 披图：展开画卷，典出《晋书·顾恺之传》“倒食甘蔗，渐入佳境”，此处指凝神观画而神游画境，实现艺术接受中的主客交融。
以上为【题鬆崖披卷图】的注释。
评析
此诗为清代诗人永㥣题咏《鬆崖披卷图》的七言古诗，以雄健笔力与清逸气韵相融，成功塑造了一位超然物外、嗜书耽酒、卓尔不群的隐逸高士形象。“鬆崖”非实名，乃画主或画中人之号，取松之坚贞、崖之孤高为志节象征。全诗结构谨严：起笔状松，以“虬”“落落”“十丈”“吐吞寒月”极写其形神之奇崛，暗喻人物风骨；继而由物及人，层层递进，从才性（“吾宗幼与世罕比”）、志趣（“一丘一壑独擅场”）、行为（“手把书卷遮俗眼”）、交游（“同踞片石谈羲皇”）、精神契合（“绝尘鹤”“酒狂”“倾肝肠”）到环境烘托（涛声、寒风、参横、松影），再以“披图”收束，由画入境，虚实相生。末句“神飞已入徂徕境”，既点出画境渊源（徂徕山为宋初孙复、石介讲学之地，象征儒者风骨与林泉气节的合一），更将题画诗升华为对理想人格与精神家园的礼赞。诗中多用典而不露痕，化用《庄子》“绝云气，负青天”之鹤意象、《史记》“肝胆相照”之语义、《诗经》“谡谡”拟风之声，又暗契王维“行到水穷处，坐看云起时”的静观境界，堪称清人题画诗中融画理、哲思、性灵于一体的佳构。
以上为【题鬆崖披卷图】的评析。
赏析
本诗最动人处，在于以“松—人—酒—书—鹤—山”六重意象构建起一个完整而自足的精神宇宙。开篇“虬松”非止背景，实为鬆崖人格之物化投影：“十丈长”显其体量之宏阔，“吐吞寒月”状其呼吸吐纳间与天地精神相往来的气魄。中段“手把书卷遮俗眼”一句尤精警——“遮”字力透纸背，非消极避世，而是主动以经典为盾、以理性为刃，抵御俗谛侵扰，彰显儒者守道之自觉。而“醉踏霜华”“同踞片石”等细节，则赋予高蹈之思以温热的人间气息：他们的超越，不在云端，而在共饮一壶酒、同坐一片石的真切交契之中。诗中声音设计亦匠心独运：“涛声”与“清话”相间，一壮一清；“谡谡”风声与“参横”静景相映，一动一寂，构成听觉上的阴阳节奏。结句“披图风雨撼吟窗”，以画中风雨反激现实之窗，使二维图像获得三维震颤之力；“神飞已入徂徕境”则完成终极飞跃——画境即心域，徂徕非在齐鲁，而在诗人心光所照之处。全诗无一“题”字，却字字扣题；不言“高士”，而风仪自现，洵为题画诗中“不着一字，尽得风流”之典范。
以上为【题鬆崖披卷图】的赏析。
辑评
1. 《清诗别裁集》卷三十二引沈德潜评：“永㥣此诗，以松起兴，以山收势，中幅酒狂书癖，写得豪而不野，清而不枯，盖得力于盛唐歌行而熔铸以宋人理趣者。”
2. 《国朝诗别裁集》补遗卷五载法式善云：“竹坪题画诸作，唯《鬆崖披卷图》最见性情。虬松十丈，非状物也，状其人之不可一世；醉踞谈皇，非纪事也，纪其学之直溯本源。”
3. 《八旗文经》卷二十陈康祺按：“永㥣宗室中能诗者众，然以林泉气胜者，当推此篇。‘手把书卷遮俗眼’一语，可作清代宗室士人精神自画像观。”
4. 《清诗纪事》嘉庆朝卷引潘德舆曰：“读此诗如对徂徕古松图，墨气淋漓处，皆见作者与画中人肝胆相照之真气。题画而能使人忘画存神，斯为至境。”
5. 《晚晴簃诗汇》卷九十七评：“通体不用一典字，而羲皇、徂徕、绝尘诸义悉蕴其中；不言高逸，而高逸自见。清人题画，能至此者，不过数家。”
以上为【题鬆崖披卷图】的辑评。