往年曾向嘉陵宿，驿楼东畔阑干曲。
江声彻夜搅离愁，月色中天照幽独。
岂意飘零瘴海头，嘉陵回首转悠悠。
江声月色那堪说，肠断金沙万里楼。
江声彻夜搅离愁，月色中天照幽独。
岂意飘零瘴海头，嘉陵回首转悠悠。
江声月色那堪说，肠断金沙万里楼。
注释
嘉陵：江名，嘉陵江，是长江上游的一条支流，发源于秦岭，到重庆市注入长江。
驿楼：住宿的地方，这里指金沙江巡检司衙门的房子。
栏干曲：指诗人焦躁不安地等待，所以栏干的每个曲折转换之处，都到过了的意思。曲，指栏干所围成的形状。辛弃疾的《满江红》里末句“最苦是、立尽月黄昏，阑干曲。”何应龙《清晓》：“画楼十二栏干曲，春在珠帘第几重。”
瘴海：指南方有瘴气之地。《旧唐书·萧遘徐彦若等传论》：“逐徐薛於瘴海，置綮朴於巖廊。”唐·卢纶《夜中得循州赵司马侍郎书因寄回使》诗：“瘴海寄双鱼，中宵达我居；两行灯泪下，一纸 岭 南书。”宋·王庭珪《送胡邦衡之新州贬所》诗：“名高北斗星辰上，身堕南州瘴海间。”
以上为宿金沙江的注释。
评析
明朝嘉靖四年（公元1535年）被谪贬戍边的状元郎杨慎，从云南回四川省亲，第一次渡过金沙江，在金沙江巡检司衙门借宿，入夜听金沙江水波涛滚滚，难以入眠，遂于案头吟出了《宿金沙江》，给后人留下了这首描写往返川滇途中的感慨的传世诗作。这滚滚的金沙江水使杨状元发泄出了谪戍边陲的一腔哀怨，以昔非今比的旅行思绪相对照。
以上为宿金沙江的评析。
拼音版
sù jīn shā jiāng。
宿金沙江。
yáng shèn。
杨慎。
wǎng nián céng xiàng jiā líng sù，
往年曾向嘉陵宿，
yì lóu dōng pàn lán gān qū。
驿楼东畔阑干曲。
jiāng shēng chè yè jiǎo lí chóu，
江声彻夜搅离愁，
yuè sè zhōng tiān zhào yōu dú。
月色中天照幽独。
qǐ yì piāo líng zhàng hǎi tóu，
岂意飘零瘴海头，
jiā líng huí shǒu zhuàn yōu yōu。
嘉陵回首转悠悠。
jiāng shēng yuè sè nà kān shuō，
江声月色那堪说，
cháng duàn jīn shā wàn lǐ lóu。
肠断金沙万里楼。
以上为宿金沙江的拼音版。