腊日四首
翻译文
今天天气多么和暖宜人，春天的到来也并不算晚。
竹林中寻觅着破土而出的嫩笋，梅花枝头已有了不畏严寒的花芽。
景物在阳光下显得安闲自在，鸟儿与游鱼在温暖中各自欢悦。
繁花美景处处可见，满眼皆是春意，正可借此排解忧愁，报与愁心知晓。
以上为【腊日四首】的翻译。
注释
1 腊日：古代岁末祭祀之日，通常在农历十二月初八，后亦泛指冬末时节。
2 妍暖：晴和温暖。
3 青春：此处指春天。
4 寻：寻找，探求。
5 穿地笋：破土而出的竹笋。
6 犯寒枝：冒着寒冷开放的花枝，多指梅花。
7 云物：景物，风光。
8 晴无事：天气晴朗，万物安适。
9 自私：自得其乐，各自享受温暖。
10 芳菲：花草茂盛，香气浓郁，代指春景。
以上为【腊日四首】的注释。
评析
《腊日四首》其一描绘了腊日时节春意初萌的景象，通过自然物候的变化抒发诗人对春之将至的欣喜与慰藉之情。张耒以细腻笔触捕捉冬末春初的细微生机，展现宋人“格物致知”的审美趣味。诗中“竹寻穿地笋，梅有犯寒枝”尤为精警，既写实又寓意志，体现诗人对生命力的礼赞。尾联由景入情，以“芳菲行满眼”反衬“报愁知”，含蓄传达出内心郁结，借春光聊作宽解，情感层次丰富，耐人咀嚼。
以上为【腊日四首】的评析。
赏析
此诗为组诗《腊日四首》之一，以冬尽春回为背景，展现诗人于岁末所见所感。首联“今日何妍暖，青春亦不迟”直抒胸臆，点明时令特征与心理感受——虽值腊月，却已觉春意融融，故言“不迟”，流露出欣慰之情。颔联“竹寻穿地笋，梅有犯寒枝”对仗工整，动词“寻”“有”精准传神，“穿地”“犯寒”凸显生命冲破严寒的倔强姿态，赋予自然以主动性。颈联转写宏观景象与生物情态，“云物晴无事”写天地澄明，“禽鱼暖自私”则拟人化表现万物各得其所的欢愉，暗含道家顺应自然之意趣。尾联“芳菲行满眼，准拟报愁知”宕开一笔，由外景转入内心，“准拟”即打算、准备，意谓满目春色正可用来慰藉愁怀，语似轻快而实含沉郁，形成张力。全诗语言简淡而意境深远，体现了张耒诗风“平易舒徐、不尚雕饰”而又“意味深长”的特点。
以上为【腊日四首】的赏析。
辑评
1 《宋诗钞·柯山集钞》评张耒诗：“文潜（张耒字）诗务平淡，不事雕琢，而意味深长。”
2 《四库全书总目·柯山集提要》称其诗“词旨浅近，音节和谐，无粗犷之气，有恬适之风。”
3 方回《瀛奎律髓》卷十七引纪昀评语：“张文潜五律如‘竹寻穿地笋，梅有犯寒枝’，清健在骨。”
4 钱钟书《宋诗选注》指出：“张耒关心民间疾苦，诗中常带忧思，即写景亦不脱此情调。”
5 《历代诗话》引吴乔语：“宋人以理趣入诗，张耒得其平实一路，不炫奇巧，自有可观。”
以上为【腊日四首】的辑评。