巽上坎下,亨。王假有庙。利涉大川,利贞。
初六,用拯马壮,吉。
九二,涣奔其机,悔亡。
翻译
涣卦:洪水到来,君王到宗庙祭祖祈祷。有利于渡过大江大河。吉利的占问。
初六:洪水到来,因骑马逃避摔伤。吉利。
九二:汹猛的洪水冲毁了屋基,悔恨极了。
六三:洪水冲到身上,无灾无悔。
六四:洪水冲向人群,人群跑得快,大吉大利。洪水冲向山丘,那情景平时难以想象。
九五:洪水滔滔,人们奔走呼号。洪水涨到王宫,。结果没有灾难。
上九:洪水的忧患消除了,但要提防灾难重现,就不会有灾祸。
版本二:
涣卦,巽(风)在上,坎(水)在下,象征涣散而通达。君王来到宗庙祭祀,以凝聚人心。利于渡越大河,利于守持正道。
初六:用健壮的马来拯救危难,吉祥。
九二:涣散之时奔向几案般的依托之处,悔恨消亡。
六三:只顾自身安危而涣散,没有悔恨。
六四:解散小团体,大为吉祥;化解积聚如山的问题,非平常人所能想象。
九五:像发号施令时汗出遍体一样广布恩泽,疏散王宫中的积弊,无所咎害。
上九:远离流血争斗之地,警惕而出,可免灾祸。
以上为【周易 · 涣卦】的翻译。
注释
涣:洪水。全卦的内容是讲水灾水患。
亨:用作“享”,意思是祭祀。
用:因为。
拯:用作“乘”。
壮:用作“册’,意思是受伤。
奔:用作“崩”,意思是冲毁。
机:用作“兀”,意思是房屋的地基。
群:众人。
有:于。
丘:山丘。
匪:非。
夷:平常。
涣汗:水流盛大的样子。
其:而。
号:呼叫。
王居:王者的住处,王宫。
血:用作“恤”,意思是忧患。
去:消除。
逖:用作“惕”,意思是警惕。
出:产生。
1. 巽上坎下:上卦为巽(☴),象征风;下卦为坎(☵),象征水。风行水上,形成波澜,寓意涣散流通。
2. 亨:通达,说明此卦虽处涣散之局,但仍有通顺发展的可能。
3. 王假有庙:“假”通“格”,意为到达;“庙”指宗庙。君王亲临宗庙祭祀,借祖先之灵以收拢人心,凝聚群体。
4. 利涉大川:比喻利于克服重大困难,尤其指在动荡中前行。
5. 利贞:利于坚守正道,强调行动须合乎礼义准则。
6. 用拯马壮:以强壮之马用于救援,喻凭借强大力量解救危局。
7. 涣奔其机:“机”通“几”,指几案、依靠之物;意为在涣散中寻求安稳依托。
8. 涣其躬:只关注自身安危,不顾他人,虽非最优,亦无大过。
9. 涣其群:解散小圈子、朋党集团,有利于整体团结。
10. 匪夷所思:不是普通人所能想到的,形容举措高明深远。
以上为【周易 · 涣卦】的注释。
评析
《涣卦》是《周易》第五十九卦,主旨在“涣”——即离散、化解之意。但此“涣”并非全然消极,而是强调通过正当手段化解危机、疏通壅塞、团结人心。卦象为风行水上,风吹水面,波纹扩散,象征事物由内而外舒展流通,故有“亨”之象。全卦围绕如何应对涣散局势展开:或拯难救危,或安身自保,或破除朋党,或广施政令,最终达到去险避祸、重归秩序的目的。其核心思想在于:涣散之时,不可坐视,当主动作为,以正道济之。
以上为【周易 · 涣卦】的评析。
赏析
《涣卦》以“风行水上”为象,形象地揭示了“涣”的本质——表面看似分散,实则蕴含流动与生机。它不惧“涣”,反而主张因势利导,将涣散转化为疏通与更新的力量。从初六之“拯马壮”到上九之“去逖出”,层层递进,展示了从个体救助到国家治理的不同层面应对策略。其中尤以六四“涣其群,元吉”和九五“涣汗其大号”最具政治智慧:前者提倡打破狭隘利益集团,后者比喻政令如汗出体表,不可收回,必须广泛施行以涤荡积弊。整卦体现了一种动态平衡的思想——乱而后治,散而后聚,关键在于掌握时机与方法。语言简练而寓意深远,充分展现了《周易》以象载道、寓理于变的独特风格。
以上为【周易 · 涣卦】的赏析。
辑评
1. 《彖传》曰:“涣,亨。刚来而不穷,柔得位乎外而上同。”解释卦之所以“亨”,在于阳刚居中不困,阴柔在外顺应上行之势。
2. 《象传》曰:“风行水上,涣。先王以享于帝立庙。”指出圣人观此象而兴祭祀,借宗教仪式凝聚民心。
3. 孔颖达《周易正义》:“涣者,散释之名也。大德之人,能散天下之忧患。”强调“涣”不仅是现象,更是有德者化解危局的功能。
4. 程颐《伊川易传》:“治涣之道,唯刚不足以济,唯柔不能以振,必刚柔相济而后可。”主张治理涣散需刚柔并用。
5. 朱熹《周易本义》:“‘涣汗其大号’,谓号令如汗,一出而不可反也。”点明政令发布应果断无私,如同出汗般自然且不可逆。
6. 李光地《周易折中》引张栻言:“涣其群者,去其私也;去私而后可以合公。”阐释“涣群”实为消除私结,实现大公。
7. 尚秉和《周易尚氏学》:“血者,伤也;逖者,远也。上九居卦终,能远害故无咎。”说明末爻警觉避祸的重要性。
8. 高亨《周易古经今注》认为:“‘涣’本义为水流散,引申为解除、释放。”从字源角度解析“涣”的多重含义。
9. 金景芳《周易全解》指出:“九五为君位,故‘涣王居’谓疏散宫廷积弊,刷新政治。”明确九五爻的政治象征意义。
10. 黄寿祺、张善文《周易译注》总结:“本卦主旨在于化散为聚,转危为安,体现古人对社会秩序重建的深刻思考。”
以上为【周易 · 涣卦】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充,欢迎提交修改建议