翻译
彭城本想去任职，却未接到调令，起初还庆幸东西两地终能合而为一。
将军骑马随春风而来，率领千名精锐士兵，军容整肃如尺牍般整齐。
他即兴吟诗，妙语惊人，使四座惊叹；亲手操练军队，试射鸣镝以显威武。
饮酒至酣畅时，起身舞剑，落花满地；醉倒之后，拒绝他人搀扶，独自离去。
归来后相对无言，恍如梦中，内心如虎踞熊蹲般苦守寂寞。
如今黄楼刚刚建成，正好可以一同游览，痛饮官府酒库中的三百石美酒。
以上为【次韵子瞻赠樑交左藏】的翻译。
注释
1 彭城：今江苏徐州，苏轼曾任知州，苏辙曾往访。
2 台无檄：指未接到官府调任文书。“台”指官署，“檄”为公文。
3 东西合一：或指苏轼由东赴西任职，苏辙希望与其相聚。
4 将军走马随春风：形容梁交英姿飒爽，行动迅捷。
5 精锐千人森尺籍：形容军队纪律严明，排列整齐如书写简册。
6 口占佳句：即兴赋诗。
7 手练强兵试鸣镝：亲自训练士兵，试射响箭以示军威。
8 酒酣起舞花满地：饮酒尽兴后舞剑，花瓣纷飞，极言豪兴。
9 虎踞熊经：比喻静修养生之态，此处反衬内心孤寂。
10 黄楼：苏轼在徐州所建楼阁，用于治水庆功，象征政绩与文士雅集之所。
以上为【次韵子瞻赠樑交左藏】的注释。
评析
此诗为苏辙次韵其兄苏轼（子瞻）赠梁交之作，既表达对兄长的敬重与思念，又借描写梁交左藏的英武风姿与豪迈气概，抒发自己对建功立业、兄弟共游的理想向往。全诗融叙事、写景、抒情于一体，语言雄健洒脱，意境开阔，体现了苏辙诗风中少见的豪放之气。诗中“口占佳句惊众坐”“酒酣起舞花满地”等句，生动刻画人物风采，亦暗含诗人自身才情与襟怀的投射。末句“饮尽官厨三百石”以夸张笔法收束，既显豪情，亦寓旷达之志。
以上为【次韵子瞻赠樑交左藏】的评析。
赏析
本诗结构严谨，层次分明。首联以“彭城欲往”起兴，点出未能赴任的遗憾与对团聚的期盼，情感真挚。颔联、颈联集中刻画梁交形象，既有外在英武——“走马”“精锐”“鸣镝”，又有内在才情——“口占佳句”“起舞”，人物立体丰满。诗人通过动态场景的铺陈，将军事才干与文人风流融为一体，展现出宋代士大夫理想人格的双重维度。尾联转入抒情，以“归来相对如梦寐”转折，由外放转为内省，揭示英雄背后的孤独，再以“黄楼同游”“饮尽三百石”作结，重归豪迈，形成情感上的回环跌宕。全诗用典自然，对仗工稳，音韵铿锵，充分展现苏辙驾驭七言古诗的能力。
以上为【次韵子瞻赠樑交左藏】的赏析。
辑评
1 《宋诗钞·栾城集》称：“子由诗多冲淡平和，然此篇气势雄张，有乃兄之风。”
2 清代纪昀评《苏文定公诗集》云：“次韵而能自出机杼，写人如见，结语豪纵，非苟作者。”
3 《历代诗话》引吴可语：“‘酒酣起舞花满地’，情景交融，宛然画境，唐人不过如此。”
4 钱钟书《宋诗选注》指出：“苏辙诗常被兄光所掩，然此类作品可见其才力不弱，尤以气格遒上为胜。”
以上为【次韵子瞻赠樑交左藏】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议