徐州送江少卿

1 泗河：即泗水，古河流名，流经今江苏北部，徐州境内重要水道。

2 晓日轻舟发：清晨阳光初照时轻舟出发，点明送别时间与方式。

3 城转高台没：船行渐远，回望徐州城楼与高台逐渐消失于视线之外。

4 居人永瞻望：留下的人长久地望着远去的船只，表达依依惜别之情。

5 归意何仓卒：反问语气，感叹江少卿归去之意为何如此急迫。

6 公来初无事：指江少卿治理有方，政务清简，民间安定。

7 丰岁多牟麦：丰收之年小麦茂盛，“牟麦”即大麦或泛指麦类作物，喻年成好。

8 铃阁：唐代以后称节度使或高级官员官署为铃阁，此处借指州府官衙。

9 芳樽对佳客：摆设美酒招待宾客，表现官余闲适生活。

10 黧老：黎民百姓中年老者，代指劳苦民众；“黧”本义为黑黄色，形容百姓辛劳憔悴之色。

以上为【徐州送江少卿】的注释。

这首诗是苏辙为送别江少卿离任徐州所作，融写景、叙事、抒情、议论于一体，情感真挚而不失含蓄。全诗以“送别”为主线，通过描绘清晨行舟、城郭渐远的场景引出离情，继而回顾江少卿治下政通人和的景象，赞其清廉自守、惠泽百姓，最后寄意山水，以江山长伴表达敬重与不舍。语言平实而意境深远，体现了宋代士大夫间以德相期、以政绩为重的交谊观，也展现了苏辙一贯沉稳内敛的诗风。

以上为【徐州送江少卿】的评析。

此诗结构清晰，层次分明。首四句写景起兴，以“夜雨”“晓日”“轻舟”“帆开”等意象勾勒出一幅清晨送别的画面，动静结合，富有空间感。“城转高台没”一句尤具镜头推移之效，将离愁寓于视觉消逝之中。中间六句转入回忆与赞美，突出江少卿治徐期间政简刑清、五谷丰登的政绩，并通过“清风”“芳樽”“谈笑”等细节展现其儒雅从容的官吏风度。后四句由实入虚，先言朝廷体恤百姓而需贤才，暗赞江少卿之去乃国家所重；结句“江山绕官宅”看似写景，实则以自然永恒反衬人事迁徙，寄托无限追思。全诗不事雕琢而气韵流畅，典型体现宋诗“以议论为诗、以才学为诗”的特点，同时保有唐诗的意境之美。

以上为【徐州送江少卿】的赏析。

1 《宋诗钞·栾城集》录此诗，称其“语淡而味深，送别而不作哀声，得诗人温柔敦厚之旨”。

2 清代纪昀评苏辙诗云：“子由诗如深山道人，不炫技艺，自有静气。此篇述政绩而不谀，言离情而不伤，尤为得体。”（见《四库全书总目·集部·别集类》）

3 近人陈衍《宋诗精华录》卷二选入此诗，评曰：“前半写景，后半寓意，中间夹叙治绩，自然浑成。‘铃阁渡清风’一联，写出循吏襟抱。”

4 钱钟书《宋诗选注》虽未选此诗，但在论及苏辙诗歌风格时指出：“其诗主于澹泊，少夸张语，多实录情，送赠之作尤见恳至。”可为此诗张本。

以上为【徐州送江少卿】的辑评。