窃谓良知,心之本体也,照心,人所用功,乃戒慎恐惧之心也,犹思也。
而遂以戒慎恐惧为良知,何欤?”
能戒慎恐惧者,是良知也。
翻译
以上为传习录 · 卷中 · 答陆原静书 · 九的翻译。
拼音版
chuán xí lù juǎn zhōng dá lù yuán jìng shū jiǔ。
传习录 · 卷中 · 答陆原静书 · 九。
wáng shǒu rén。
王守仁。
lái shū yún fū zǐ zuó yǐ liáng zhī wèi zhào xīn。
来书云:“夫子昨以良知为照心。
qiè wèi liáng zhī,
窃谓良知,
xīn zhī běn tǐ yě,
心之本体也,
zhào xīn,
照心,
rén suǒ yòng gōng,
人所用功,
nǎi jiè shèn kǒng jù zhī xīn yě,
乃戒慎恐惧之心也,
yóu sī yě。
犹思也。
ér suì yǐ jiè shèn kǒng jù wèi liáng zhī,
而遂以戒慎恐惧为良知,
hé yú néng jiè shèn kǒng jù zhě,
何欤?” 能戒慎恐惧者,
shì liáng zhī yě。
是良知也。
以上为传习录 · 卷中 · 答陆原静书 · 九的拼音版。