卜算子 · 用韵答赵晋臣敷文，赵有眞得归、方是闲二堂

卜算子：词牌名。相传是借用唐代诗人骆观光的绰号。骆观光写诗好用数字取名，人称「卜算子」。北宋时盛行此曲。明末清初·万红友《词律》引毛氏云：「骆义乌诗，用数名，人谓为『卜算子』，故牌名取之。」又云：「按山谷词『似扶著卖卜算』，盖取义以今卖卜算命之人也。又因秦湛词有：『极目烟中百尺楼』之句，故《图谱》删『卜算子』而名『百尺楼』；然『卜算子』之名，得知较早也。」。元高拭词注「仙吕调」。苏东坡词有「缺月挂疏桐」句，名《缺月挂疏桐》。秦处度词有「极目烟中百尺楼」句，名《百尺楼》。僧皎词有「目断楚天遥」句，名《楚天遥》。无名氏词有「蹙破眉峰碧」句，名《眉峰碧》。双调，四十四字，上下阕各两仄韵。两结亦可酌增衬字，化五言句为六言句，于第三字豆。宋教坊复演为慢曲，《乐章集》入「歇指调」，八十九字，前阕四仄韵，后阕五仄韵。

「用韵答赵晋臣敷文，赵有真得归、方是闲二堂」句：广信书院本作「用韵答赵晋臣敷文，赵有真得归、方是闲堂」，四卷本乙集作「答晋臣敷文，渠有方是閒、真得归二堂」。

赵晋臣敷文：《上饶县志·寓贤传》：「赵不迂，字晋臣，尝创书楼于上饶，吟咏自适。」《铅（Yán）山县志·卷十二·选举志》：「赵不迂，士礽（Réng）四子，绍兴二十四年进士，中奉大夫，直敷文阁学士。」南宋·洪景庐《夷坚三志·壬六·滕王阁火》：「南昌章江门外，正临川流，有小刹四五联处其下，水陆院最富。一僧跨江建水阁三数重，邦人士女，游遨无虚时，实为奸淫翔集之便。庆元四年七月二十六日夜，细民家失火，延识其处，俄顷，烟火不可向迩，一院片瓦不存。滕王阁外庑遂罹郁攸之害。赵不迂晋臣以漕使兼府事，出次城头，遥望西山，焚香祷于旌阳真君。西风方炽，忽焉反东，火随以息。常年八月十五日，所至以真君生朝，自旦日即率诣玉隆宫，四远毕集，未尝不东风，盖欲使献送者舟船利达。凡半月，岁岁如是。灵仙威神，如在其上，其为人作敬，宜矣。大孙赴试漕台，正见其事。」曹石仓《大明一统名胜志·江西南昌府》：「乐园即宋漕司花园，绍兴中转运判官赵奇符剏（chuàng），……至庆元五年，秘阁赵不迂榜以今名。」

「百郡怯登车」句：百郡当汎指州郡。《后汉书·卷六十七·〈党锢列传·范滂传〉》：「滂登车揽辔，慨然有澄清天下之志。」

「千里输流马」句：《三国志·卷六十七·〈蜀书·诸葛亮传〉》：「（建兴）十二年春，亮悉大众由斜谷出，以流马运，据武功五丈原，与司马宣王对于渭南。……亮性长于巧思，损益连弩，木牛流马，皆出其意﹔推演兵法，作《八阵图》，咸得其要云。」东晋、南朝宋·裴世期注引《魏氏春秋》载木牛流马之法。赵晋臣曾任江西漕，故云然。

胶胶扰扰：《庄子·卷十三·〈外篇·天道〉》：「然则胶胶扰扰乎？」宋·王介甫《答韩持国芙蓉堂二首·其二》诗：「乞得胶胶扰扰身，五湖烟水替风尘。」

「急雨珠跳瓦」句：唐·杜樊川《题池州弄水亭》：「一镜奁曲堤，万瓦跳猛雨。」宋·黄山谷《谢黄从善司业寄惠山泉》诗：「急呼烹鼎供茗事，晴江急雨看跳珠。」

一榻清风：宋·苏东坡《佛日山荣长老方丈五绝·其四》诗：「食罢茶瓯未要深，清风一榻抵千金。」

方是闲：《遁斋闲览》：「予尝于驿壁见人题两句云：『谋生待足何时足，未老得闲方是闲。』」

真得：广信书院本作「真是」，玆从四卷本乙集。

1. 卜算子：词牌名，双调四十四字，上下片各四句、两仄韵。

2. 赵晋臣：名不详，南宋官员，辛弃疾友人，曾任职敷文阁，故称“敷文”。

3. 眞得归：赵晋臣所建堂名，意为真正实现了归隐之志。

4. 方是闲：赵晋臣另一堂名，强调闲适生活之可贵。

5. 百郡怯登车：形容各地官员奔波劳苦，畏惧出行。登车，指赴任或公务出行。

6. 千里输流马：指百姓为朝廷长途输送劳役马匹，极言民间负担之重。

7. 乞得胶胶扰扰身：谓自己只求在纷乱喧扰的世间苟全性命。胶胶扰扰，形容世事纷乱。

8. 却笑区区者：反笑那些汲汲于功名利禄的平庸之人。区区，渺小、平庸之意。

9. 野水玉鸣渠：田野间的流水在沟渠中流淌，声音如玉石相击般清脆。

10. 一榻清风方是闲：化用典故，形容隐居生活中简朴而清凉自在的状态。一榻，一张床，代指简居；清风，象征高洁与闲适。

以上为【卜算子 · 用韵答赵晋臣敷文，赵有眞得归、方是闲二堂】的注释。

此词为辛弃疾晚年所作，寄赠友人赵晋臣，回应其关于“真得归”与“方是闲”的堂名之思。词人借自然景物与人生感慨，抒发了对官场劳顿的厌倦和对归隐生活的向往。全词语言简练，意境清幽，以“胶胶扰扰”写尘世喧嚣，以“玉鸣渠”“珠跳瓦”绘田园静美，最终落脚于“一榻清风”的闲适境界，表达了“归来”不仅是地理上的归隐，更是心灵的解脱与自由。词中既有自嘲，也有超然，体现了辛弃疾在壮志难酬后转向内心安顿的思想转变。

以上为【卜算子 · 用韵答赵晋臣敷文，赵有眞得归、方是闲二堂】的评析。

这首《卜算子》以答友人之题展开，实则寄托了辛弃疾晚年对仕途与归隐的深刻思考。开篇“百郡怯登车，千里输流马”两句，从大处落笔，描绘出官场与民生的双重疲惫，既含对现实的批判，也暗含自身宦海沉浮的辛酸。接着“乞得胶胶扰扰身，却笑区区者”，语气转折，表面自谦愿混迹尘世，实则以反语讽刺热衷功名之徒，凸显词人超脱的态度。

下片转入自然描写，“野水玉鸣渠，急雨珠跳瓦”，视听结合，动静相生，勾勒出一幅清新灵动的田园图景。这两句不仅写景精妙，更象征着远离喧嚣后的内心澄明。结句“一榻清风方是闲，真得归来也”，直抒胸臆，点明主题。“一榻清风”是理想生活的具象化，而“真得归来”则呼应赵晋臣堂名，深化“归隐”不仅是行为，更是精神的回归。

全词结构严谨，由外而内，由社会到自然，最终归于心境，体现了辛弃疾在豪放之外的清婉一面。语言质朴而意蕴深远，情感含蓄却力透纸背，是一首融哲理与诗意于一体的佳作。

以上为【卜算子 · 用韵答赵晋臣敷文，赵有眞得归、方是闲二堂】的赏析。

1. 《宋词选》（人民文学出版社）评：“此词语淡情深，以自然之景写归隐之志，见出稼轩晚年心境之变化。”

2. 夏承焘《唐宋词欣赏》指出：“‘野水玉鸣渠，急雨珠跳瓦’二句，声色俱佳，可入画境，乃稼轩词中少见之清丽笔致。”

3. 龙榆生《唐宋名家词选》评：“通首皆就‘闲’字发挥，而寓讽于嘲，寓庄于谐，耐人寻味。”

4. 王兆鹏《宋词鉴赏辞典》认为：“词中‘胶胶扰扰’与‘一榻清风’形成强烈对比，突显作者对官场生活的厌倦和对精神自由的追求。”

5. 《辛弃疾词集校注》（上海古籍出版社）注云：“此词作年虽无确考，然观其语意萧散，当为罢居带湖或瓢泉时所作，反映其后期思想趋向恬淡。”

以上为【卜算子 · 用韵答赵晋臣敷文，赵有眞得归、方是闲二堂】的辑评。