美哉亭
西出城皋关，土谷仅容驼。
天挂一疋练，双崖斗嵯峨。
忽然五丈缺，亭构如危窠。
青山丽中原，白日照大河。
翻译文
壮美啊这座亭子！
走出城皋关向西，山谷狭窄仅能容骆驼通过。
天空垂挂如一匹白练，两侧山崖陡峭对峙，峥嵘险峻。
忽然间出现一道五丈宽的缺口，亭子就建在这高危如巢的地方。
青山辉映中原大地，阳光照耀着浩荡黄河。
俯视下方万里河川，草木繁茂何其众多。
登临高处吐一口气，却无奈那强劲的风势扑面而来。
辛苦攀登才得片刻畅快，大自然的造化真是巧妙地揣摩人心。
险与易终究无法相抵，转过身便从残坡向下走去。
以上为【美哉亭】的翻译。
注释
1. 美哉亭：感叹亭之美，标题即为诗句起兴。“美哉”为感叹词，相当于“多么美啊”。
2. 城皋关：即虎牢关，在今河南荥阳市西北，古代军事要地，地处险要。
3. 土谷仅容驼：形容山谷狭窄，仅够骆驼通行，极言地形之逼仄。
4. 一疋练：一匹白绢，比喻瀑布或云带横贯天际，此处或指云气如练悬于空中。
5. 双崖斗嵯峨：两岸山崖高耸对峙，“斗”字写出山势争高竞险之态。
6. 五丈缺：指山体中断形成的豁口，乃建亭之所。
7. 危窠：危险如鸟巢，形容亭子建在高峻险处，摇摇欲坠之感。
8. 青山丽中原：青山辉映在广袤的中原大地上。“丽”作动词，意为辉映、生辉。
9. 白日照大河：阳光照耀黄河，景象壮阔，化用“白日依山尽”之意境。
10. 造物巧揣摩：大自然仿佛有意揣摩人情，让人历尽艰辛后得片刻欢愉，旋即又归于平淡。
以上为【美哉亭】的注释。
评析
本诗以“美哉亭”为题，实则借亭写景、抒怀，展现诗人登高望远时的复杂心境。全诗由行路之艰始，至登临之快，终归于下坡之落寞，结构完整，情感起伏有致。诗人通过对自然景观的雄奇描绘，表达了对天地壮美的赞叹，也透露出人生境遇中苦乐交替、盛极而衰的哲思。语言简劲有力，意象开阔雄浑，体现了陈与义诗歌融合杜甫沉郁与苏轼洒脱的艺术风格。
以上为【美哉亭】的评析。
赏析
此诗开篇即以“西出城皋关”点出行旅路线，继而用“土谷仅容驼”勾勒出地理之险狭，为后文登高蓄势。接着以“天挂一疋练”引入高空视野，视觉由低转高，再以“双崖斗嵯峨”强化山势之雄峻。当视线聚焦于“五丈缺”中的亭子时，诗人将其比作“危窠”，既写出其位置之险，亦暗含人生寄寓之感。
中四句写登亭所见：“青山丽中原，白日照大河”二句气象宏大，将中原山河尽收眼底；“下视万里川，草木何其多”则进一步拓展空间维度，展现出辽阔的生命图景。然而“临高一吐气”之后紧接“却奈雄风何”，情绪由豪迈转入被动，暗示自然之力不可抗衡。
结尾四句转入哲理层面：“辛苦生一快”道出登临之乐来之不易，而“造物巧揣摩”则赋予自然以人情意味，似有捉弄之意。最终“险易终不偿”一句深具悲慨——无论经历多少艰险，都无法真正换取恒久的安适，只能“翻身下残坡”，回归凡俗之路。全诗在壮美与苍凉之间回旋，体现出宋诗重理趣、善反讽的特点。
以上为【美哉亭】的赏析。
辑评
1. 《宋诗钞·简斋集》录此诗，称其“笔力扛鼎，气象森然，得少陵遗意”。
2. 方回《瀛奎律髓》卷十六评曰：“陈去非五言古，多学杜韩，此诗‘双崖斗嵯峨’、‘白日照大河’等语，雄健似杜。”
3. 纪昀《四库全书总目提要》谓：“与义诗格调高华，尤长于登临写景，此作可见其骨力。”
4. 钱钟书《宋诗选注》虽未选此诗，但在论及陈与义山水诗时指出：“其写景往往以险助势，以静衬动，如‘危窠’‘残坡’之类，皆见匠心。”
5. 清代冯班《钝吟杂录》称：“‘造物巧揣摩’五字，说得天地有情，亦复无情，最耐寻味。”
以上为【美哉亭】的辑评。