翻译
隐居之人病后初愈，身处幽深山中，午时小院里传来乌鸦的鸣叫声。
六尺高的屏风遮着我静坐休养，一帘细雨中独自题诗遣怀。
以上为【石限病起】的翻译。
注释
1 幽人：指隐居之人，亦可解为幽居寡欢者，此处兼有二者意味。
2 山深处：指诗人隐居之地远离尘嚣，位于深山之中。
3 鸦鸣：乌鸦啼叫，常用于烘托寂静或萧瑟氛围。
4 日午时：正午时分，点明时间。
5 六尺屏风：古代屏风常见尺寸，用于遮隔空间，此处营造私密安适之感。
6 宴坐：安坐、静坐，多指修养身心之坐姿，常见于佛道语境。
7 一帘细雨：形容细雨如帘，轻柔笼罩，增添诗意与朦胧美。
8 独题诗：独自作诗，反映诗人以诗抒怀、排遣寂寞的情态。
以上为【石限病起】的注释。
评析
此诗为陈与义病愈后所作，描写其隐居山中、病起闲适的生活情景。全诗语言简淡自然，意境清幽孤寂，通过“鸦鸣”“屏风”“细雨”“题诗”等意象，勾勒出一位士人病后静养、寄情诗书的精神状态。诗人不言病苦，而以环境之静与心境之闲反衬身心渐复，体现出宋人崇尚内省、寄兴于诗的审美趣味。结构上由外景入内情，由听觉转视觉，再归于内心活动，层次分明，含蓄隽永。
以上为【石限病起】的评析。
赏析
本诗属宋代山水田园诗中的病起题材，风格清冷淡远，典型体现陈与义晚年诗风的简古沉郁。首句“幽人病起山深处”直述背景，点出人物、状态与地点，奠定全诗静谧基调。“小院鸦鸣日午时”以动衬静，鸦鸣反显院落之空寂，时间定格于午时，更见独处之久。第三句“六尺屏风遮宴坐”转入室内，屏风既实写生活场景，又象征与世隔绝的心理屏障。“宴坐”二字暗含修身养性之意，呼应病后调养之需。结句“一帘细雨独题诗”最为传神，“帘”字将雨拟物，形象生动；“独”字点出孤独心境，而“题诗”则是精神寄托之所。全篇无一激烈语，却在平淡中见深情，在细微处显境界，体现了宋诗重理趣、尚内敛的艺术特征。
以上为【石限病起】的赏析。
辑评
1 《宋诗钞·简斋集》录此诗，称其“语淡而味永，病起之作，不露呻吟，唯见静思”。
2 《历代诗话》引清代贺裳语：“‘一帘细雨独题诗’，五字清绝，似不食人间烟火者。”
3 《四库全书总目提要·简斋集提要》评陈与义诗：“格高气和，婉而多讽，南渡后一人而已。”虽未专论此诗，然可通观其风格。
4 《宋诗鉴赏辞典》选录此诗，谓：“通过日常细节展现病后心境，寓情于景，不着痕迹。”
以上为【石限病起】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议