春兴七首
翻译文
绍兴的山城控制着海边地带，春风吹拂，回首往事，已过去多年。
忧心时局，仰望明月，夜空清冷而深远；思念故乡，登楼远眺，白发更显鲜明。
江上波涛滚滚而来，渺茫无际；云中鸿雁轻盈飞去，翩然远行。
傍晚寒气袭人，细雨飘洒，残花凋落；梦魂萦绕天涯，一直飞向太阳升起的地方。
以上为【春兴七首】的翻译。
注释
1 于越：古代越国之地，此处指浙江绍兴一带，春秋时为越国都城所在。
2 海壖（ruán）：海边之地，壖指边缘空地。
3 春风回首忽经年：春风中回首往事，不觉已过多年。
4 忧时望月青宵迥：因忧虑时局而夜不能寐，仰望明月，夜空显得格外高远。
5 怀土登楼白发鲜：思念故土，登楼远望，白发更加醒目，喻年老思归。
6 江上波涛来渺渺：江面波涛连绵不断，渺渺形容水势浩大、遥远。
7 云中鸿鹄去翩翩：鸿鹄在云端翩翩飞去，象征自由远行或志向高远。
8 暮寒细雨馀花落：傍晚寒冷，细雨纷纷，残花飘落。
9 梦绕天涯：梦中魂魄萦绕于遥远的天涯，极言思念之深。
10 日边：太阳旁边，古时常用以比喻帝京或朝廷，亦可指希望所在之处。
以上为【春兴七首】的注释。
评析
《春兴七首》其一为明代开国功臣刘基所作，抒写春日感怀，融合身世之悲、家国之忧与思乡之情。全诗以景起兴，情景交融，意境苍凉深远。诗人身处东南沿海之地（于越），回望经年，感时伤逝，既有对时局动荡的忧虑，又有羁旅漂泊、年华老去的无奈。尾联以梦境作结，寄托遥深，表现出虽处困顿而心系天下的士人情怀。语言凝练，意象丰富，结构严谨，体现了刘基诗歌沉郁顿挫的艺术风格。
以上为【春兴七首】的评析。
赏析
本诗为组诗《春兴七首》之一，属典型的春日感怀之作。首联“于越山城控海壖，春风回首忽经年”，点明地点与时间，于越地处东南要冲，临海凭山，气象雄阔，而“春风回首”一句则转入内心感慨，岁月流逝之感油然而生。颔联“忧时望月青宵迥，怀土登楼白发鲜”，对仗工整，情感深沉。“忧时”与“怀土”并列，展现士人内外交困的心理状态：既忧国事艰难，又思故园难归；“望月”“登楼”为传统意象，强化孤独与高远之境，“青宵迥”写夜空之寂寥，“白发鲜”则凸显衰老之痛。颈联转写外景：“江上波涛来渺渺，云中鸿鹄去翩翩”，一静一动，一实一虚，波涛象征世事动荡，鸿鹄则喻志士远行或自由之向往，形成张力。尾联“暮寒细雨馀花落，梦绕天涯到日边”，以景结情，细雨落花，凄清满目，而“梦绕天涯”却将思绪推向极致，梦魂飞越千山万水，直抵“日边”——既是故乡，也是理想与君王所在。全诗由实入虚，由景及情，层层递进，体现出刘基作为政治家兼诗人的深沉怀抱与艺术功力。
以上为【春兴七首】的赏析。
辑评
1 《明诗别裁集》评刘基诗：“气骨高秀，有肃杀之音。”此诗正可见其沉郁顿挫之风。
2 《列朝诗集小传》称刘基“诗学杜甫，得其沉雄”，本篇望月忧时、登楼感怀，确有少陵遗韵。
3 清代沈德潜《明诗别裁集》选录此诗，谓“情真语挚，不假雕饰，而感慨自深”。
4 《四库全书总目·诚意伯文集提要》云：“基诗遒劲沉郁，往往慷慨激烈，有建安风骨。”此诗忧时念远，正合此评。
5 《中国文学史》（游国恩主编）指出：“刘基诗多抒写身世之感与兴亡之叹，风格刚健深婉。”此诗为其代表。
以上为【春兴七首】的辑评。