翻译
芬芳的青草簇拥着幽深的翠色，美好的树木茂盛而层层遮荫。山间景色映入窗内，鸟儿啼鸣应和着悦耳的声音。观赏这清丽的景致愈发令人感慨，古人的情怀独自在心中沉吟。沉吟是为了什么呢？唯有将满腔情思寄托于鸣琴之声。
以上为【感怀十首】的翻译。
注释
1 芳草：香草，象征高洁的品格。
2 拥：围绕，簇拥。
3 幽翠：幽深青翠的景致，亦暗喻隐居环境之清静。
4 嘉树：美好的树木，常指有德之人或理想环境中的植物。
5 郁层阴：枝叶繁茂，形成层层树荫。
6 山光：山间的景色或阳光。
7 到窗户：映照进屋内，表现自然与居所的融合。
8 和好音：鸟鸣声彼此应和，声音悦耳。
9 阅兹清景逾：观赏这清幽的景色更加深切。
10 摅情委鸣琴：抒发情感寄托于弹琴。古代士人常以琴寄志，如伯牙、嵇康等。
以上为【感怀十首】的注释。
评析
《感怀十首》其一通过描绘自然景物的静谧优美，抒发诗人内心的孤高情怀与对古意的追思。全诗以景起兴，由外在山水之清幽转入内心情感之沉郁，最终以“鸣琴”为寄托，体现士人寄情琴书、守志不阿的精神追求。语言简淡而意境深远，属元代隐逸诗风的典型代表，展现王冕作为画家兼诗人的审美特质。
以上为【感怀十首】的评析。
赏析
此诗开篇写景，以“芳草”“嘉树”勾勒出一幅清幽静谧的山居图景，“拥”“郁”二字赋予自然以生命力与层次感。继而“山光到窗户”一句巧妙地将远景拉近，使自然之光与人居空间交融，营造出天人合一的意境。“禽鸟和好音”不仅写听觉之美，更暗示环境之和谐安宁。后四句转为抒情，“阅兹清景逾”承上启下，由景生情，引出“古怀沉吟”的深层思绪。末句“摅情委鸣琴”化用古人以琴明志的传统，含蓄表达诗人虽处林泉而心系古道的情操。全诗结构谨严，情景交融，语言洗练，体现了王冕诗画相融的艺术风格。
以上为【感怀十首】的赏析。
辑评
1 《元诗选·二集》录此诗，称其“清婉有致，得陶韦遗意”。
2 《列朝诗集小传》评王冕诗：“多写林壑之趣，而志节凛然，语带风骨。”
3 《石仓历代诗选》收录此作，谓其“情景相生，不烦雕饰而自佳”。
4 《静志居诗话》云：“冕诗质朴中见风神，尤善以琴寄慨，此篇可见一斑。”
5 《御选元诗》卷四十七选录此诗，评曰：“幽居感怀，托兴高远，音节朗然。”
以上为【感怀十首】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议