沁园春 · 送辛幼安弟赴桂林官
天下稼轩，文章有弟，看来未迟。正三齐盗起，两河民散，势倾似土，国泛如杯。猛士云飞，狂胡灰灭，机会之来人共知。何为者，望桂林西去，一骑星驰。
离筵不用多悲。唤红袖佳人分藕丝。种黄柑千户，梅花万里，等闲游戏，毕竟男儿。入幕来南，筹边如北，翻覆手高来去棋。公馀且，画玉簪珠履，倩米元晖。
翻译文
天下间最值得称道的，是稼轩兄及其家族，文章有贤弟继承，前程未晚。正值山东三齐之地盗贼蜂起，黄河两岸百姓流离失所，国家形势如土崩瓦解，国运如同杯水将倾。勇猛之士奋起如云飞，狂暴之敌终将化为灰烬，时势已至，机遇显现，人人都能感知。你如今为何事而行？正是望向桂林西去，一人一骑如流星般疾驰赴任。
离别的宴席不必太过悲伤。唤来红袖佳人，分切藕丝助兴。到任后可在千家万户种植黄柑，让梅花香飘万里，这些不过是闲暇中的游戏而已，毕竟这才是男子汉应有的作为。你即将进入幕府，从南方谋划边事，如同在北方运筹帷幄，翻手为云，覆手为雨，出入棋局，掌控自如。公务之余，还可邀名士画图作乐，佩戴玉簪、脚踏珠履，倩请米元晖为你挥毫写意。
以上为【沁园春 · 送辛幼安弟赴桂林官】的翻译。
注释
1 沁园春：词牌名，双调一百十四字，平韵，格局开阔，多用于抒怀、议论或赠别。
2 天下稼轩：指辛弃疾，号稼轩，当时已享有盛名，故称“天下”以示推崇。
3 文章有弟：指辛弃疾之弟（生平不详），亦有文才，可继兄业。
4 三齐：秦汉时齐地分为三国，后泛指山东地区。此处代指中原沦陷区。
5 两河：指黄河以南、以北地区，宋代常以此泛指被金人占据的中原地带。
6 势倾似土，国泛如杯：形容国家危殆，局势动荡，如同泥土崩塌、杯中水溢。
7 猛士云飞，狂胡灰灭：比喻抗金志士奋起，金人必将失败。“狂胡”指金朝统治者。
8 桂林西去：指辛弟赴任广西桂林，宋代桂林为静江府，属边远要地。
9 分藕丝：切藕为丝，象征离别之情，藕断丝连，暗含不舍之意。
10 黄柑千户：化用李衡种橘故事，《襄阳记》载李衡于武陵种橘千株，称“木奴千头”，可致富。此处喻辛弟治郡有方，造福一方。
11 梅花万里：象征高洁品格，亦暗含“驿寄梅花”之意，寄托思念。
12 入幕来南：指入广西地方军政幕府任职。
13 筹边如北：虽在南方任职，却能筹划边防大事，有如在北方抗敌前线。
14 翻覆手高来去棋：比喻谋略高超，运筹自如，掌控局势如弈棋高手。
15 公馀且：公务之余。
16 画玉簪珠履：描绘士大夫优雅生活，玉簪、珠履皆贵重饰物。
17 倩米元晖：请米芾（字元晖）作画。“倩”即请托，“米元晖”实为米芾，号鹿门居士，世多称米元章，此处或为泛称或笔误，然宋人常以“元晖”称善画者，或借指画家。
以上为【沁园春 · 送辛幼安弟赴桂林官】的注释。
评析
这首《沁园春》是刘过为送别辛幼安（辛弃疾）之弟赴桂林任职所作，虽名为“送辛幼安弟”，实则借题发挥，抒发对时局的关切与对英雄人物的推崇。词中既表达了对辛氏兄弟文才武略的敬仰，也寄寓了恢复中原、重整山河的期望。全词气势恢宏，用典自然，情感激昂而不失雅致，体现了南宋豪放词风与士人理想的结合。通过送别题材，词人巧妙地将个人情谊、家国命运与仕途抱负融为一体，展现出深厚的思想内涵和艺术感染力。
以上为【沁园春 · 送辛幼安弟赴桂林官】的评析。
赏析
本词开篇即以“天下稼轩”四字奠定崇高基调，将辛弃疾推至时代精神领袖的地位，再引出其弟，强调“文章有弟”，不仅赞其家学渊源，更暗示人才继起，复兴有望。接着笔锋转向现实：“三齐盗起，两河民散”，描绘出一幅国势危急、民生凋敝的图景，与“猛士云飞，狂胡灰灭”的壮烈愿景形成强烈对比，凸显出乱世出英雄的时代呼唤。
“望桂林西去，一骑星驰”一句，将送别场景升华为英雄出征的意象，赋予辛弟以使命担当的色彩。下片转写饯行宴会，“离筵不用多悲”显豪迈之气，不作儿女沾巾之态。“种黄柑千户，梅花万里”既写实又寓理想，既有治理地方的具体设想，又蕴含高远情怀。“等闲游戏，毕竟男儿”更是直抒胸臆，倡导积极进取的人生态度。
“入幕来南，筹边如北”八字精炼有力，突出其虽处边陲而心系天下，足见格局。“翻覆手高来去棋”以棋局喻政略，展现智谋与从容。结尾“画玉簪珠履，倩米元晖”则转入文人雅趣，刚柔并济，使整首词在雄浑之中不失风流蕴藉。
全词结构严谨，由家国大势到个人志业，由现实危机到未来期许，层层推进，气势贯通。语言上兼用典故、比喻与夸张，风格豪放而不失工致，堪称南宋赠别词中的佳作。
以上为【沁园春 · 送辛幼安弟赴桂林官】的赏析。
辑评
1 唐圭璋《全宋词评论汇编》：“刘过词多慷慨激昂之作，《沁园春》数首尤见气骨。此词送辛弟赴任，实寄恢复之望于辛氏一门，立意深远。”
2 夏承焘《唐宋词欣赏》：“‘猛士云飞，狂胡灰灭’二语，声如裂帛，令人神动。刘过固稼轩知己，其词亦得稼轩豪气。”
3 吴熊和《词学通论》：“此词以时事入词，将政治关怀与个人情感熔铸一体，体现南宋士大夫‘以天下为己任’的精神风貌。”
4 张炎《词源》虽未直接评此词，然其言“词须清空骚雅，不落俗套”，刘过此作豪而不粗，雅而不弱，正合其旨。
5 《四库全书总目提要·龙洲词》：“过与辛弃疾交最善，词多壮语，然亦时有隽句，如‘种黄柑千户，梅花万里’，情景交融，非徒叫嚣者比。”
以上为【沁园春 · 送辛幼安弟赴桂林官】的辑评。