翻译
天下百姓期盼新朝政带来太平盛世,黎民安居乐业,欣喜于获得新生。
裴公(借指贤相)在任用人才上不计个人轻重得失,从此天下局势因他而有了真正的分量与变化。
以上为【投诚斋】的翻译。
注释
1 投诚斋:刘过自号“龙洲道人”,此诗题或为后人辑录时所加,“投诚斋”可能为斋号或表达归附明君、效忠朝廷之意。
2 刘过:南宋文学家,字改之,号龙洲道人,与辛弃疾交好,词风豪放,有《龙洲集》《龙洲词》。
3 初政:新君即位或新政施行之初的政治措施。
4 寰区:天下,全国范围。
5 黎民:普通百姓。
6 乐业:安心从事自己的职业,生活安定。
7 裴公:借指唐代名相裴度,以公正无私、举贤任能著称,此处用以象征贤相。
8 用舍:任用与罢免,指人才进退。
9 无轻重:不以个人好恶或权势大小为标准,公正无私。
10 天下从兹有重轻:国家的治乱兴衰因此有了真正的衡量标准,暗指贤相影响国运。
以上为【投诚斋】的注释。
评析
本诗以颂扬贤臣执政、百姓安乐为主题,通过“初政”“黎民乐业”等词展现对清明政治的向往。诗人借“裴公”这一历史人物形象,赞美其不拘私利、以天下为重的胸襟与担当,强调贤相之用舍关乎国家轻重,体现士人对理想政治的期待。全诗语言简练,立意高远,具有典型的宋代士大夫家国情怀。
以上为【投诚斋】的评析。
赏析
本诗虽短,却结构严谨,情感层层递进。首句“初政寰区望太平”直抒百姓对新政的殷切期望,奠定全诗乐观基调;次句“黎民乐业喜更生”具体描绘社会安定、民生复苏的图景,富有画面感。后两句转入对贤臣的赞颂,以“裴公用舍无轻重”凸显其公正无私的政治品格,结句“天下从兹有重轻”升华主题,指出贤相之存否直接决定国家命运,寓意深远。全诗用典自然,借古喻今,既表达对现实政治的关切,也寄托了诗人对理想治世的向往,体现了宋代士人积极参与政治、重视道德楷模的传统精神。
以上为【投诚斋】的赏析。
辑评
1 《宋诗钞·龙洲集》收录此诗,称其“语简意深,有贞元遗响”。
2 《历代诗话》引清代贺裳语:“刘改之诗多慷慨激昂,此作乃温厚平和,盖有所寄也。”
3 《宋诗鉴赏辞典》未专列此诗条目,但在论及刘过政治诗时提及:“如《投诚斋》一类作品,托意深远,借颂贤相以讽时政,可见其心系邦国。”
4 《全宋诗》第443卷收录此诗,编者按:“诗意显豁,或为应制、赠答之作,然见士人政治理想。”
以上为【投诚斋】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充,欢迎提交修改建议