与兄行年校一岁，贤者是兄愚者弟。
兄将富贵等浮云，弟切功名好权势。
长安秋雨十日泥，我曹鞴马听晨鸡。
公卿朱门未开锁，我曹已到肩相齐。
吾兄睡稳方舒膝，不袜不巾蹋晓日。
男啼女哭莫我知，身上须缯腹中实。
日斜枕肘寝已熟，啾啾唧唧为何人。
翻译
我和兄长年龄相差仅一岁，贤能的是兄长，愚钝的是我这个弟弟。
兄长视富贵如浮云，而我却热衷功名，喜好权势。
长安秋雨连绵十日，道路泥泞难行，我们早已备好马匹，清晨就听候鸡鸣出发。
公卿大臣的朱门尚未开启，我们这些小吏却已早早赶到，肩并肩站成一行。
我那兄长安睡正稳，伸展着腿脚，不穿袜、不戴巾，悠然迎接晨光。
儿女啼哭与喧闹，他全然不知，只求衣能蔽体、腹能得饱便已满足。
今年他写信邀我前往嘉州相聚，嘉州美酒醇厚，鲜花环绕楼阁。
我们在楼上饮酒，醉后就在楼下安卧，长歌短吟，彼此唱和应答。
即使逢年过节也从不拘泥礼法，妻子向小叔叩拜，男子反而向弟弟行礼。
头戴幅巾、腰系革带这些外物从不挂身，头发油腻、脚上积垢，何曾洗过？
我那兄长啊，真如巢父、许由一般的高士，一生喜怒皆出于本心，率性而为。
太阳偏西，他枕着手臂酣然入睡，那些叽叽喳喳、吵闹不休的人又是为了谁呢？
以上为【狂】的翻译。
注释
1. 与兄行年校一岁：我和兄长年龄相差仅一岁。行年，年纪；校，差、比较。
2. 贤者是兄愚者弟：贤德的是兄长，愚笨的是我这个弟弟。自谦之辞。
3. 兄将富贵等浮云：兄长把富贵看得像浮云一样轻。典出《论语·述而》：“不义而富且贵，于我如浮云。”
4. 弟切功名好权势：我却急切追求功名，喜爱权势。切，迫切。
5. 长安秋雨十日泥：指长安秋雨连绵，道路泥泞难行。
6. 我曹鞴马听晨鸡：我们这些人为官之人已备好马匹，清晨听鸡鸣即起。我曹，我辈；鞴马，备马。
7. 公卿朱门未开锁，我曹已到肩相齐：达官贵人的大门还未打开，我们这些低级官吏却已早早等候在门前，排成一行。形容趋炎附势、早朝之状。
8. 幅巾鞶带不挂身：不戴幅巾（平民头巾）、不系鞶带（官员腰带）。指不重服饰，不拘礼制。
9. 头脂足垢何曾洗：头发油腻、脚上积垢，从不清洗。极言生活简朴，不修边幅。
10. 吾兄吾兄巢许伦：我的兄长堪比巢父、许由一类的隐士高人。巢父、许由：传说中尧时高洁隐士，拒绝帝位，隐居山林。
以上为【狂】的注释。
评析
此诗题为《狂》，实则借“狂”之名，抒写对兄长超脱世俗、任真自然人格的敬慕之情，同时反衬自己困于仕途、追逐功名的拘束与惭愧。全诗以对比手法贯穿始终：兄弟二人在人生态度、生活方式、价值取向上的巨大差异构成诗歌张力。诗人并未贬低自我，而是通过坦诚自剖，凸显兄长“狂”背后的高尚与纯粹。“狂”非癫狂，而是对礼法束缚的超越，是对真性情的坚守。诗风质朴自然，语言平实却意蕴深远，情感真挚动人，体现了杜甫少见的温情与自省。
以上为【狂】的评析。
赏析
本诗以“狂”为题，实则是一曲对理想人格的礼赞。诗人通过与兄长的对比，揭示了两种截然不同的人生选择：一边是汲汲于功名利禄的现实奔波，一边是超然物外、任真自适的精神自由。诗中“兄将富贵等浮云”与“弟切功名好权势”形成鲜明对照，既见兄长之高洁，亦显诗人之自省。
结构上，前半写己之劳碌，后半写兄之闲逸，两相对照，愈发凸显“狂”之可贵。诗人用“不袜不巾”“头脂足垢”等细节刻画兄长不拘形迹的形象，生动传神；又以“男啼女哭莫我知”“日斜枕肘寝已熟”等句，展现其内心安宁、物我两忘的境界。
尤为动人的是，诗中无说教，却处处见哲思；无激烈言辞，却自有批判力量。对官场早朝的描写——“公卿朱门未开锁，我曹已到肩相齐”，寥寥数语，便勾勒出底层官吏卑微勤苦之态，暗含对仕途桎梏的无奈与讽刺。
结尾以“啾啾唧唧为何人”作结，反问世间奔竞之徒，余韵悠长，发人深省。全诗语言质朴，情感真挚，是杜甫诗中少见的温情之作，亦可见其精神世界中对自由与本真的深切向往。
以上为【狂】的赏析。
辑评
1. 《杜诗详注》（仇兆鳌）：“此诗述其兄之高致，以自愧其羁宦也。‘狂’字乃赞词，非讥语。”
2. 《读杜心解》（浦起龙）：“通篇以‘我’衬‘兄’，我愈劳碌，兄愈闲逸；我愈热中，兄愈淡泊。所谓‘狂’者，真性流露，不拘世俗耳。”
3. 《杜诗镜铨》（杨伦）：“写兄之高逸，兼寓自嘲之意。‘肩相齐’三字，写出趋跄情状，妙。”
4. 《唐宋诗醇》：“语虽质直，而情味深厚。兄之真率，弟之感慨，一一如见。”
5. 《养一斋诗话》（潘德舆）：“杜诗多沉郁，此独萧散。然其萧散中自有骨力，非浅薄者所能仿佛。”
以上为【狂】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议