翻译
幽暗中钟声初次响起，天色昏沉，门户已渐渐关闭。
归巢的鸟儿纷纷飞向树林尽头，疲惫的马缓缓步入城中。
醉酒后高歌，随即在茅屋中沉沉睡去，清晨的阳光透过木槿篱笆照了进来。
荷锄劳作不必等到月下沉归，连亭长都已怒目竖眉，责备迟归之人。
以上为【暝】的翻译。
注释
1 杳杳：幽暗深远的样子，形容夜色或钟声由远而近。
2 钟初发：寺庙第一次敲钟，多在傍晚，谓“暮钟”。
3 昏昏户闭时：天色昏暗，家家关门闭户之时。
4 巢禽投树尽：栖息的鸟儿纷纷归巢，飞入林间。
5 疲马入城迟：劳累的马匹缓慢进城，暗示行人归迟。
6 醉唱眠茅屋：饮酒后放歌，醉卧于简陋茅屋之中。
7 晓光透槿篱：清晨阳光穿过木槿编织的篱笆。
8 荷锄休带月：扛着锄头劳作，不要劳作到月出才归。
9 亭长：秦汉时乡官名，掌地方治安，此处借指基层小吏或守门人。
10 竖毛眉：形容生气发怒的样子，眉毛上竖，表责备之意。
以上为【暝】的注释。
评析
这首诗以“暝”为题，紧扣黄昏至清晨的时间流转，通过细腻的意象描绘出乡村暮色与农人生活的图景。全诗语言质朴自然，意境深远，既表现了诗人对田园生活的体察，也透露出其淡泊自守、不慕荣利的人生态度。梅尧臣作为宋诗“平淡”风格的代表，此诗正是其艺术追求的体现：于平凡中见真味，于静谧中寓哲思。
以上为【暝】的评析。
赏析
本诗以时间为线索，从“钟初发”的暮色写到“晓光透篱”的清晨，展现了一日之交的静谧与生活节奏。首联以听觉（钟声）与视觉（昏户）开篇，营造出苍茫暮景；颔联“巢禽投树尽，疲马入城迟”对仗工整，动中有静，禽归而人迟，反衬出行役之苦或世事之累。颈联转入诗人自身生活，“醉唱眠茅屋”显其疏放自在，“晓光透槿篱”则画面清丽，充满田园诗意。尾联“荷锄休带月，亭长竖毛眉”语带劝诫，既有对农人勤作的体恤，亦含对官府苛责的微讽。整体风格冲淡自然，却内蕴深意，体现了梅尧臣“状难写之景如在目前，含不尽之意见于言外”的诗歌美学。
以上为【暝】的赏析。
辑评
1 《四库全书总目·宛陵集提要》：“尧臣诗主于平淡，而实处能传神，拙处能取态。”
2 宋·欧阳修《六一诗话》：“圣俞（梅尧臣）覃思精微，以深远闲淡为意，故其构思难工。”
3 宋·刘克庄《后村诗话》：“梅圣俞如深山道人，草衣木食，而气韵自清。”
4 清·沈德潜《说诗晬语》：“宋人五言古，惟梅圣俞得汉魏风骨，不尚华饰，而真切动人。”
5 近人钱锺书《宋诗选注》：“梅诗往往以琐事细景，写出生活情味，看似平直，实则隽永。”
以上为【暝】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议