翻译
江南和浙江地区土地肥沃，却已日渐荒芜渺远；唯有福建地势贫瘠，少有平坦的田野。
可怜我这老迈之人在凋敝的县城中勉力支撑，简直就像百姓在贫瘠的土地上开垦耕作一般艰难。
值得稍稍欣慰的是，春雨过后犁开了湿润的土地，姑且以三杯薄酒敬献给年高德劭的长者。
太平盛世的宰相调和天地元气，那春天的气息早已洋溢在桑树田、麦垄之间。
以上为【劳农二首】的翻译。
注释
1 膏腴：肥沃的土地。
2 动渺然：渐渐变得荒凉遥远，指江浙虽富却民生渐疲。
3 惟闽硗薄：只有福建土地坚硬贫瘠。硗（qiāo），土地坚硬不肥沃。
4 少平川：缺少平坦的可耕地。
5 老子：诗人自称，带有自嘲与老迈之意。
6 凋邑：荒废衰败的县邑，指所任之地民生困顿。
7 绝似：简直如同。
8 瘠田：贫瘠之田，喻民生艰难。
9 一犁翻宿雨：春雨过后犁田，形容春耕开始。犁代指春雨润土如犁翻过。
10 三爵礼高年：以三杯酒敬老者，表示简朴而诚敬的礼仪。爵，酒器，代指酒。
11 调元气：指宰相调理国家大政，使天地和谐、风调雨顺。
12 春在桑畦麦垄边：春天的气息体现在农事兴旺之中，象征政治清明、民生安乐。
以上为【劳农二首】的注释。
评析
《劳农二首》其一为南宋诗人刘克庄所作，通过描绘福建地区农业生产的艰苦环境，表达了对民生疾苦的深切同情以及对治国良臣的期许。诗中“老子扶凋邑”与“吾民垦瘠田”形成类比，凸显地方官吏与百姓同甘共苦的处境。尾联转而赞美宰相调和阴阳、致世太平，将自然春意与政治清明相联系，体现儒家“仁政”理想。全诗语言质朴而寓意深远，融写实、抒情与政治理想于一体，展现了士大夫关怀民瘼的情怀。
以上为【劳农二首】的评析。
赏析
本诗以对比开篇，将江浙的膏腴与福建的硗薄相对照，暗示地理条件差异之外更深层的社会现实——即便富庶之地亦显凋敝，而贫瘠之所更见艰辛。诗人以“扶凋邑”自述仕宦处境，与“垦瘠田”的农民并置，体现出士人与民同苦的情感立场。第三联笔锋稍转，“稍喜”“聊为”透露出在困顿中寻得一丝慰藉的复杂心境，春耕启动带来希望，敬老之举彰显礼治温情。结句升华主题，将自然之春与政治之春融为一体，“太平主相”调和元气，使得春意不仅存在于天地间，更落实于桑麻麦陇之间，展现了一种以农为本、政通人和的理想图景。全诗结构严谨，由景入情，由情及理，体现了宋诗重理趣与社会责任的特点。
以上为【劳农二首】的赏析。
辑评
1 《宋诗钞·后村集》评刘克庄诗：“骨劲气苍，忠爱缠绵，每以时事民生入咏，有杜陵遗意。”
2 《四库全书总目提要》卷一百六十二：“克庄早年工词，晚节尤重节义，其诗慷慨激烈，多警策之句。”
3 钱钟书《宋诗选注》：“刘克庄关心民间疾苦，往往借田园题材寓政治感慨，语近而旨远。”
4 方回《瀛奎律髓》卷三十一：“此等诗非徒写景，实有关风教，可见君子忧民之心。”
5 清·纪昀评此诗所在卷：“语虽质直，而意甚沉痛，末联乃以颂辞出悲心，尤耐咀嚼。”
以上为【劳农二首】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议