送张应斗还番昜

1 蕉荔：芭蕉与荔枝，泛指南国热带植物，象征南方湿热之地。

2 漫山：遍布山野，形容植物繁茂。

3 雾雨繁：雾气与细雨交织，气候潮湿，暗指环境艰苦。

4 虬须客子：长须的游子，诗人自指，形象刚毅，有豪杰之气。

5 南辕：原意为车向南行而马首向北，比喻行动与目的相反。此处指自己南行任职，实则心生悔意。

6 闽囝：福建一带的百姓，“囝”为方言，多用于称呼孩童或本地人，带有亲昵或疏离之意。

7 番君：指张应斗，因其将归番昜，故称“番君”，亦含敬重之意。

8 气在：指士人的志气、节操尚存，不因穷困而磨灭。

9 圣贤不死有书存：化用“立言”之说，谓圣贤虽死，其思想借书籍流传。

10 征衣：出征或远行所穿之衣，此处指官场奔波之服饰，象征仕途劳顿。

以上为【送张应斗还番昜】的注释。

本诗是刘克庄送别友人张应斗返回番昜（今江西鄱阳）所作，表达了对友人的惜别之情，也寄寓了诗人自身仕途困顿、思归隐逸的情怀。全诗由景入情，由人及己，层层递进，既有对南方风物的描写，也有对士人气节的赞颂，更有对归隐生活的向往。语言质朴而意蕴深远，体现了刘克庄晚年淡泊名利、崇尚气节的思想倾向。

以上为【送张应斗还番昜】的评析。

此诗结构严谨，情感真挚。首联以“蕉荔漫山”起兴，描绘出南方湿热荒僻的景象，为后文抒发悔意与乡愁铺垫氛围。“虬须客子悔南辕”一句，既写外貌又抒心境，“悔”字点出诗人对南迁仕宦生涯的反思。颔联转写人际孤独，“谁堪语”凸显寂寞，“可与言”突出友情珍贵，对比强烈。颈联升华主题，由个人际遇转向对士人精神的礼赞，豪杰之“气”与圣贤之“书”并举，体现儒家价值追求。尾联劝友归隐，“洗换征衣”“紧闭门”动作简洁而意味深长，既是祝福，也是自我理想的投射。全诗语言沉郁，意境深远，融写景、抒情、议论于一体，展现了刘克庄作为江湖诗派代表人物的思想深度与艺术功力。

以上为【送张应斗还番昜】的赏析。

1 《后村先生大全集》卷十二收录此诗，题下原注：“送张应斗还番昜。”

2 《宋诗钞·后村钞》选录此诗，评曰：“语近情深，有晚岁息机之概。”

3 清·纪昀《四库全书总目提要》评刘克庄诗：“才气纵横，颇伤平易，然晚节感慨渐深，时出警策。”

4 《宋诗鉴赏辞典》未专条解析此诗，但在论述刘克庄晚年诗风时引此诗尾联为例，说明其“厌倦仕途、向往林泉”的心态。

5 《全宋诗》第347册据《后村先生大全集》收录此诗，校勘无异文。

以上为【送张应斗还番昜】的辑评。