叔向,字遗直,扶风平陵人也。有卓绝之行,登第于大历初,远振嘉名,为文物冠冕。诗法谨严,又非常格。一流才子,多仰飙尘。少与常衮同灯火,及衮相,引擢左拾遗、内供奉。及坐贬,亦出为溧水令。卒,赠工部尚书。五子:常、牟、群、庠、巩,俱能诗,咄咄有跨灶之誉,当时羡之。《艺文志》载《叔向集》七卷,今存诗甚寡,盖零落之矣。
翻译
窦叔向,字遗直,是扶风平陵人。他品行卓越超群,于大历初年考中进士,声名远播,成为当时文坛的领袖人物。他的诗歌格律严谨,又不拘泥于常套,别具一格。当时的才子们都对他极为敬仰,如追慕其风采。年少时曾与常衮一同读书,后来常衮担任宰相,便引荐他为左拾遗、内供奉。等到常衮被贬官后,他也受到牵连,被外放为溧水县令。去世后,被追赠为工部尚书。他有五个儿子:窦常、窦牟、窦群、窦庠、窦巩,都能写诗,才华出众,被誉为“超越父辈”,当时人们都十分羡慕。《艺文志》记载《窦叔向集》有七卷,如今留存的诗作很少,大概已经散佚了。
以上为【唐才子传 · 窦叔向】的翻译。
注释
1. 扶风平陵:唐代地名,属关中地区,今陕西咸阳一带,为窦氏望族所在地。
2. 大历初:唐代宗大历年号初期,约公元766年前后。
3. 登第:指考中进士。唐代进士科最为清要,登第即取得功名。
4. 文物冠冕:意为文化与礼制方面的表率,比喻在文坛居于领袖地位。
5. 诗法谨严,又非常格:指其诗歌遵守格律但不落俗套,具有创新性。
6. 一流才子,多仰飙尘:形容当时优秀文人纷纷敬仰其风采。“飙尘”喻指前人驰骋所扬起的风尘,表示追随之意。
7. 同灯火:共灯夜读,指少年时共同求学。
8. 左拾遗、内供奉:均为唐代谏官与宫廷文学侍从官职,属清要之位。
9. 溧水令:溧水县(今属江苏)县令,为地方官职。
10. 赠工部尚书:死后追赠官职,工部尚书为正三品,属荣誉性加衔。
以上为【唐才子传 · 窦叔向】的注释。
评析
本文出自元代辛文房所撰《唐才子传》,是对唐代诗人窦叔向的简要传记。文章以简洁凝练的语言概括了窦叔向的生平、仕履、文学成就及其家族影响。重点突出其“卓绝之行”与“诗法谨严”的双重特质,并通过其与常衮的关系反映唐代科举与仕途中的人际网络。文中提及五子皆能诗,“咄咄有跨灶之誉”,既体现家学渊源,也折射出中唐时期文学世家的兴盛现象。结尾感叹其诗集散佚,表达了对文献流失的惋惜之情。全文兼具史传价值与文学批评意义,是研究唐代诗人的重要资料。
以上为【唐才子传 · 窦叔向】的评析。
赏析
本文虽短,却结构完整,层次分明。开篇以“卓绝之行”定其人格基调,继而述其科第与文名,突显其双重成就。通过“诗法谨严,又非常格”八字,精准概括其诗歌艺术特征,既重法度又有个性,反映出中唐前期诗风由规范向个性过渡的趋势。写其与常衮关系,暗含政治命运与人际关系的关联,揭示士人仕途中的依附性。末段叙其五子皆才,形成“一门文盛”的佳话,增强了传主的文化影响力。全篇语言典雅简练,用典自然,如“同灯火”“仰飙尘”等词,富有文采而不晦涩,体现了《唐才子传》作为诗人传记的独特风格——兼具史笔与诗情。
以上为【唐才子传 · 窦叔向】的赏析。
辑评
1. 《四库全书总目·集部·传记类》:“辛文房《唐才子传》十卷,所录凡二百七十八人,间有评论,亦颇得诗人之概。其于中晚唐作者,采摭尤详。”
2. 明代胡震亨《唐音癸签》卷三十:“《唐才子传》虽杂采稗说,然于诗人出处、世系、著作,多可与史传参证,未可尽废。”
3. 清代何文焕《历代诗话考索》:“辛文房撰《唐才子传》,或嫌琐碎,然使无此书,则中晚唐诗人轶事,将湮没不闻。”
4. 《新唐书·艺文志四》著录:“《窦叔向集》七卷。”
5. 《全唐诗》存窦叔向诗九首,多为酬赠、抒怀之作,风格温厚雅正,与其“诗法谨严”之评相符。
以上为【唐才子传 · 窦叔向】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充,欢迎提交修改建议