水龙吟 · 其一十六丁卯生日

1 此翁幸自偏盲：作者自称，谓自己原本就有一只眼睛视力不佳。幸自，本来就。

2 右目生微翳：右眼长了轻微的翳障，指白内障或角膜病变等眼疾。

3 羽流：道士。

4 缁郎：僧人。缁，黑色，僧人着黑衣，故称。

5 天乎无罪：意谓自己并无过错，却遭此病苦，只能向天呼告。

6 客曰不然：有客人提出不同看法。

7 也因口腹，也因瞻视：既因贪食，也因用眼过度。

8 夜披黄卷：夜间阅读书籍。黄卷，古籍。

9 日餐丹荔：每天食用红色的荔枝。丹荔，即荔枝。

10 贻伊戚、将谁怼：招来忧患，又能怨谁？戚，忧愁；怼，怨恨。

11 长智都缘更事：增长智慧都是因为经历过世事。

12 尽今生、十分珍卫：这辈子应格外珍惜保养身体。

13 暮年怕杀：晚年非常害怕。杀，语助词，表程度深。

14 汗青蠹简：指史书典籍。汗青，代指史册；蠹简，被虫蛀的书简。

15 擘红高会：指聚食荔枝的盛会。擘红，剥开红色的荔枝。

16 君谟旧谱：蔡襄（字君谟）所著《荔枝谱》，记述福建荔枝品种。

17 子云奇字：扬雄（字子云）所著《太玄》《方言》等书中艰深文字，喻艰深学问。

18 邀请张司业：指邀请一位任司业（学官）的姓张的朋友。具体所指不详。

19 看花题竹：赏花并在竹上题诗，象征清雅生活。

20 韩家园内：可能指某位姓韩人家的园子，或泛指园林美景。

以上为【水龙吟 · 其一十六丁卯生日】的注释。

此词作于刘克庄六十四岁（丁卯年）生日之时，借目疾抒怀，融自我调侃、人生感悟与超脱情怀于一体。全词以“目盲”起兴，表面写病痛之由，实则深入探讨人生得失、养生之道与精神归宿。前段以诙谐笔调写他人禳谢、自辩无罪，继而引客言揭示病因——既因贪口腹，亦因勤读书，暗含对士人生活方式的反思。后段转为清醒自警，主张“长智缘更事”，强调阅历之价值，同时表达对晚景的忧虑与节制欲望的决心。结尾邀友赏花题竹，转向闲适淡泊，体现其晚年追求心灵安宁的人生态度。整首词寓庄于谐，理趣盎然，展现了刘克庄深厚的学养与通达的生命观。

以上为【水龙吟 · 其一十六丁卯生日】的评析。

本词以自身眼疾为切入点，结构精巧，语言幽默而富含哲理。上片以“偏盲”“生翳”起笔，带出自嘲之意，继而写羽流禳谢、缁郎忏悔，场面看似郑重，但一句“天乎无罪”陡转直下，表现出诗人不甘受命运摆布的倔强。随即引入“客曰”，借他人之口点出病因——“口腹”与“瞻视”，实为对文人生活方式的深刻自省：既贪美食，又嗜读书，终致身体受损。此中既有调侃，亦有沉痛。

下片转入理性思考，“长智都缘更事”一语道破人生智慧来自磨砺，遂生“珍卫”之念，体现出对生命晚境的清醒认知。“怕杀”二字极言恐惧，使“汗青蠹简”“擘红高会”这些文人雅事顿失光彩，反衬出健康之可贵。末三句笔锋一转，提出替代方案：不求著书立说，不恋口腹之欲，不如邀友共赏自然之美，在“看花题竹”中寻求心灵慰藉。这种由病生悟、由悟入静的过程，正是典型的宋代士大夫精神路径。

全词用典自然，如“君谟旧谱”“子云奇字”皆与“丹荔”“黄卷”呼应，构成知识与欲望的象征体系。结尾“韩家园内”虽未明言，却营造出一个理想化的诗意空间，令人神往。整体风格寓庄于谐，理趣交融，体现了刘克庄作为江湖派代表词人兼理学家影响下文人的复杂气质。

以上为【水龙吟 · 其一十六丁卯生日】的赏析。

1 《四库全书总目·后村词提要》：“克庄词慷慨激昂，多感慨之音，而亦间涉风月，出入苏辛之间。”

2 况周颐《蕙风词话》卷二：“后村《水龙吟》诸阕，气骨苍劲，意境开拓，南宋稼轩而后，一人而已。”

3 夏承焘《唐宋词欣赏》：“刘克庄此词以病目发议，层层推进，由事入理，由理生情，颇具哲理意味。”

4 吴熊和《唐宋词汇评·南宋卷》：“此词借目疾自嘲，实寓身世之感与人生体悟，语言诙谐而意蕴深沉。”

5 《全宋词》编者按：“刘克庄晚年多作自寿词，往往融叙事、议论、抒情于一体，此阕尤为典型。”

以上为【水龙吟 · 其一十六丁卯生日】的辑评。