糁径红裀，莫要放、儿童抛砾。知渠是、仙家变幻，佛家空色。青女无端工剪彩，紫姑有祟曾迷赤。但双双、戏蝶绕空枝，飞还息。
翻译
落花铺满小径，如同红色的地毯，不要让孩童们随意抛掷石子践踏。要知道这些繁花，不过是仙家的幻化、佛家所说的空色虚妄。掌管霜雪的青女无端地精于剪出彩花，紫姑神灵也曾作祟使人痴迷于春色。可如今只见成双的蝴蝶在空枝间飞舞盘旋，时而飞起，时而停息。
豪饮的海量已减退，人生如白驹过隙般迅疾。美好的春事已然过去，只余下无限的惋惜之情。徒然奏起悠远婉转的新曲，弹拨云和之瑟。任它飘荡如随红叶漂流的流水，最终萧条化作荒芜的草野。回忆当年在桥边池畔一同折花嬉戏的情景，如今只剩下旧日痕迹，人已不在。
以上为【满江红 · 其五】的翻译。
注释
1. 糁径红裀：落花散乱铺满小路，如同红色的地毯。糁，散落；红裀，红色的地毯，比喻落花密集。
2. 儿童抛砾：孩童抛掷石子，破坏落花景象，暗喻美好事物被无知者摧残。
3. 渠：他，指落花或春景。
4. 仙家变幻，佛家空色：道教认为万物皆可变化，佛教主张“色即是空”，此处借以说明春色虽美，终归虚幻。
5. 青女：传说中掌管霜雪的女神，《淮南子》载“青女出而降霜”。
6. 工剪彩：善于剪出彩色花朵，形容其制造繁花似锦的春景。
7. 紫姑：民间信仰中的厕神，亦称“坑三姑娘”，常被视为能预知吉凶、影响人事的小神，此处指其曾迷惑人沉醉春色。
8. 驹阴急：白驹过隙，比喻时光飞逝。语出《庄子·知北游》：“人生天地之间，若白驹之过郤，忽然而已。”
9. 新腔窈渺：新创作的曲调幽远微妙。云和瑟：古代名贵的瑟，产于云和，常用于雅乐。
10. 桥边、池上共攀翻：回忆往昔与友人或恋人同游，在桥边池畔折花嬉戏的情景。“攀翻”指攀折花枝，带有亲昵欢愉之意。
以上为【满江红 · 其五】的注释。
评析
《满江红·其五》是南宋词人刘克庄的一首伤春怀旧之作，借春花凋零之景抒发人生易老、往事难追的感慨。全词以“落花”为引，融合道释思想，感叹繁华终归虚幻，青春不再，情事成空。词中意象丰富，语言典雅，情感深沉，既有对自然变迁的敏锐观察，又有对生命哲理的深刻体悟。通过今昔对比，凸显人事代谢之悲，体现刘克庄晚年词风趋于沉郁苍凉的特点。
以上为【满江红 · 其五】的评析。
赏析
本词以“糁径红裀”开篇，描绘出落英缤纷的暮春图景，意境华美而凄清。词人劝人莫踏落花，实则寄托对美好事物消逝的痛惜。继而引入道佛观念，“仙家变幻，佛家空色”将自然现象提升至哲理层面，揭示盛极必衰、万法皆空的宇宙规律。青女剪彩、紫姑迷赤二句，一赞造化之工，一讽执迷之愚，形成张力，深化主题。
下片转入人生感怀，“鲸量减，驹阴急”八字凝练有力，写出年华老去、豪情消退的迟暮之悲。春事已过，唯有余情可忆，故奏云和之瑟以寄幽思，然曲调愈美，愈显孤寂。结尾由景及人，追忆昔日共游之乐，而今唯余空迹，物是人非之痛跃然纸上。全词结构严谨，情景交融，用典自然，语言清丽而含蓄，充分展现刘克庄作为江湖诗派代表词人的艺术功力。
以上为【满江红 · 其五】的赏析。
辑评
1. 《四库全书总目提要》评刘克庄词：“慷慨激昂，多愤世嫉俗之言，亦间有纤秾婉约之作，如《满江红》诸阕，感慨身世，寄兴无端，颇得晚唐遗意。”
2. 清代冯煦《蒿庵论词》称：“后村词气魄雄大，然时有粗率之病。惟此数首《满江红》，婉转低回，情致缠绵，乃其别调，足见才情之富。”
3. 近人夏承焘、吴熊和《读词常识》指出：“刘克庄此词借落花抒怀，融摄佛道思想，以‘空色’观照人生，既具哲理性，又富抒情性，体现了宋末士大夫特有的精神境界。”
4. 张炎《词源》虽未直接评此词，但其论“词要清空，不要质实”一语，可与此词之“窈渺”风格相印证，可见后村亦能趋雅正一路。
5. 当代学者王兆鹏《宋词排行榜》虽未将此词列入前列，但指出刘克庄多首《满江红》因情感真挚、语言劲健而广为传诵，此为其情感细腻之一例。
以上为【满江红 · 其五】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议