送陈郎玉汝赴淮南计幕

1 台使：指朝廷派出的使者，此处代指朝廷征召人才的命令。

2 助：辅助、任用之意，指朝廷急需贤才辅佐地方军政。

3 征鞍：远行的马匹，代指出发赴任。

4 倍道驰：加快行程，日夜兼程。

5 君怀翁定省：你心中惦记着回家探望父母。“定省”原指子女早晚向父母问安，此处借指孝养双亲。

6 吾念女伤悲：我想到自己的女儿（或泛指亲人）因离别而悲伤。一说“女”通“汝”，即“我为你而悲”，亦可通。

7 玉塞：美称边塞关隘，代指边疆。

8 烽全少：战火几乎平息，边境安宁。

9 金闺籍：指在朝廷中的仕籍、官籍，象征仕途前途。

10 暮年怕离别，计日数归期：年老之人最惧离别，只能一天天计算你归来的时间，表达深切依恋。

以上为【送陈郎玉汝赴淮南计幕】的注释。

此诗为刘克庄送别友人陈玉汝赴任淮南计幕所作，情感真挚，结构严谨。全诗既表达对友人仕途前景的勉励与祝愿，又流露出诗人自身年迈伤别、思念亲人的复杂情绪。诗中“君怀翁定省，吾念女伤悲”一句，巧妙将对方孝思与自己私情并置，凸显人伦之情的普遍性与深沉感。尾联直抒暮年畏别之情，以“计日数归期”收束，余韵悠长，感人至深。语言质朴而不失典雅，体现了刘克庄晚年诗风趋于沉郁真挚的特点。

以上为【送陈郎玉汝赴淮南计幕】的评析。

本诗属典型的宋代送别诗，融仕宦劝勉与私人情感于一体。首联以“台使方求助”点明背景——国家用人之际，陈郎应召赴任，故“征鞍倍道驰”，显其忠于职守之志。颔联笔锋一转，从公事转入私情，“君怀”与“吾念”对举，既赞其孝心，又抒己悲，情感层次丰富。颈联宽慰友人：边事已宁，不必忧战祸；仕途有望，无需虑前程，语气温和而有力量。尾联回归诗人自身心境，“暮年怕离别”一句极为沉痛，道尽老年亲友凋零、惜别难舍的心理状态，“计日数归期”以日常细节收束，平淡中见深情。全诗对仗工稳，情感由外而内、由人及己，层层递进，体现出刘克庄晚年诗歌“情真语切”的艺术风格。

以上为【送陈郎玉汝赴淮南计幕】的赏析。

1 《后村先生大全文集》卷十二收录此诗，题下注：“送陈郎玉汝赴淮南计幕”，可见为确作无疑。

2 清·纪昀评刘克庄诗云：“后村古诗多率易，律诗工者颇多，格调清壮，气势流转。”此诗对仗精切，情感深挚，正合“格调清壮”之评。

3 宋·严羽《沧浪诗话》言：“诗者，吟咏情性也。”此诗将送别之情、孝亲之思、暮年之感融为一体，可谓情性之作。

4 近人钱钟书《宋诗选注》虽未选此诗，但论及刘克庄时指出：“他喜欢把日常生活里一些琐细情景写入诗中”，如此诗“计日数归期”正是此类笔法。

5 《宋元学案》提及刘克庄与诸多士人交往密切，常有赠答诗作，此诗亦反映南宋士大夫间深厚交谊与仕宦生态。

以上为【送陈郎玉汝赴淮南计幕】的辑评。