翻译
天地自有其本然之一,此“一”永恒不竭、无穷无尽;我的“一”则是从天而来而后显现。唯有天与这本然之“一”毫无差别,而我之所“一”,又何曾与天有所不同呢?
以上为【得一吟】的翻译。
注释
1 得一:源自《道德经》第三十九章“昔之得一者:天得一以清,地得一以宁……”,指万物获得其本原之“道”或统一之理。
2 天自得一:天本身即具“一”,无需外求,自然如此。
3 无既:没有穷尽,永续不断。
4 我一自天而后至:我的“一”来源于天,是继天之后而显现的个体体现。
5 唯天与一无两般:天与“一”本质上没有区别,天即是“一”的体现。
6 何尝:何时曾经,反问语气,加强肯定。
7 与天异:与天不同。
8 邵雍(1011–1077):字尧夫,谥康节,北宋著名理学家、易学家,象数学派代表人物,主张“观物之道”,强调心与理的合一。
9 宋代哲理诗:宋代文人常借诗歌表达哲学思考,邵雍此类作品尤重理趣,语言平实而意蕴深远。
10 天人合一:中国哲学核心观念之一,认为人与天地自然同源同构,人心可通天理。
以上为【得一吟】的注释。
评析
《得一吟》是北宋理学家邵雍的一首哲理诗,以简洁的语言表达了其“天人合一”的宇宙观和心性论。诗中“一”既是宇宙的本体,也是人心的本源,体现了邵雍将宇宙规律与个体精神融为一体的哲学追求。全诗逻辑严密,语言凝练,通过反复强调“天”与“我”的同一性,揭示出人与天地本无二致的思想主旨,具有浓厚的理学色彩与道家意味。
以上为【得一吟】的评析。
赏析
《得一吟》虽仅四句,却蕴含深邃的宇宙人生哲理。首句“天自得一天无既”开宗明义,指出“天”自身圆满具足,其所持之“一”恒久不息,奠定了全诗形而上的基调。次句“我一自天而后至”转入主体视角,表明人的本体之“一”源于天,是天道在人身上的显现,体现了一种承续与贯通的关系。后两句以反问作结:“唯天与一无两般,我亦何尝与天异”,不仅强化了天、一、我三者的统一性,更透露出诗人对自我与宇宙同一性的坚定信念。此诗融合道家“得一”思想与儒家天人观念,语言简朴却气势恢宏,展现了邵雍作为理学家特有的理性光辉与精神境界。
以上为【得一吟】的赏析。
辑评
1 《宋诗钞》评邵雍诗:“冲淡闲远,寓意于象,不尚辞华而理趣自胜。”
2 《四库全书总目·伊川击壤集提要》云:“其诗多讲学明道之言,类皆阐明义理,不屑屑于声律。”
3 清·纪昀评曰:“康节之学出于陈抟,主于推步观化,其诗亦多谈易理、性命之旨,虽涉理路,然自成一家。”
4 《历代诗话》引朱熹语:“尧夫诗虽浅易,然有道理在,读之使人清明在躬。”
5 明·胡应麟《诗薮·外编》称:“邵子《击壤集》,自抒胸臆,近于语录,然理致精微,非俗儒所能窥。”
以上为【得一吟】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充,欢迎提交修改建议