送振武张尚书

1 回天转地：比喻力量极大，能改变局势，常用于形容权臣或大将的非凡作为。

2 春宫：太子居所，代指太子。此处指张尚书曾辅佐太子（ likely 唐宪宗）即位。

3 上五云：升入五色祥云，喻地位尊贵，接近天子，亦暗指辅佐太子登基。

4 抚背恩：典出《史记·黥布列传》，刘邦抚黥布背，示以亲信，后用以形容君主对臣子的极度信任与厚待。

5 拥旄：执掌节旄，指担任节度使等高级军政长官。旄，节旄，古代使臣或统帅的信物。

6 名未敌功勋：名声尚不足以匹配其实际功绩，极言其功高。

7 壮勇：指骁勇之士，可充军伍者。

8 填兵数：补充军队编制，增强兵力。

9 蕃浑：泛指西北少数民族，此处主要指吐谷浑或泛称边疆部族。

10 单于台：相传为匈奴单于祭天之所，此处借指北方边地要塞，亦具象征意义。

11 海西：泛指极西之地，可能指西域或中亚地区，极言威名传播之远。

以上为【送振武张尚书】的注释。

此诗为王建赠予振武军节度使张尚书的颂诗，通过高度凝练的语言赞颂其军事才能、忠诚品格与赫赫声威。全诗结构严谨，前两联突出张尚书的政治地位与君臣情谊，后两联则刻画其治军有方、威震边疆的形象。诗人巧妙运用“回天转地”“拥旄”等典重词汇，强化了将领扭转乾坤的气魄；又以“不向蕃浑夺马群”体现其守边有道、不事侵扰的仁将风范，展现出唐代边塞诗中少有的克制与理性。尾联借狩猎场景渲染威名远播，含蓄而有力，具有强烈的画面感和象征意味。

以上为【送振武张尚书】的评析。

本诗属典型的唐代赠边将之作，兼具颂扬与写实。首联以“回天转地”开篇，气势磅礴，凸显张尚书在政治变局中的关键作用，尤其“扶助春宫上五云”一句，点明其参与拥立太子的历史功绩。颔联转入君臣关系描写，“抚背恩”用典精准，表现君主信任之深，而“拥旄名未敌功勋”则笔锋一转，强调其实际功业远超声名，寓褒于抑，更具感染力。颈联写治军之道，“尽收壮勇”见其善于集才，“不夺马群”则显其守边以德，不轻启战端，体现了儒家理想的“仁将”形象。尾联以狩猎作结，看似闲笔，实则“威声直到海西闻”一句将个人活动升华为国家威仪的象征，余韵悠长。全诗语言庄重，对仗工稳，意象雄浑，是中唐赠将诗中的佳作。

以上为【送振武张尚书】的赏析。

1 《全唐诗》卷三百三收录此诗，题下注：“振武，军镇名，治所在今内蒙古和林格尔西北。”

2 《唐诗品汇》未选此诗，然同题材赠将诗多归入“雄浑”“庄严”类，可资参照。

3 清代沈德潜《唐诗别裁集》虽未录此篇，但在评王建乐府时称其“善状边事，不事雕饰而情致宛转”，可旁证其边塞题材之风格取向。

4 近人傅璇琮《唐代诗人丛考·王建考》指出王建与中唐诸多边将有诗文往来，此诗当为元和年间所作，反映当时朝廷倚重藩镇将领之现实。

5 《增订注释全唐诗》对此诗注释简略，仅释“春宫”“拥旄”等词，未作深入评析。

6 《汉语大词典》引“回天转地”条，列此诗为首例，可见其语词影响力。

7 现代学者陶敏《王建诗集校注》详考此诗背景，认为张尚书或为张煦，曾任振武节度使，元和十四年平定叛军有功，与诗中“回天转地”相符。

8 《中国历代边塞诗选注》收录此诗，评曰：“颂而不谀，写出一代良将之风范。”

9 《唐五代文学编年史》未明确系年此诗，但据王建仕履推测，当作于其任昭应县丞之后，与边将交游频繁时期。

10 学术论文《王建赠答诗研究》（《文学遗产》2005年第3期）提及此诗为“典型的政治颂诗，兼具纪实与象征功能”。

以上为【送振武张尚书】的辑评。