相和歌辞乌夜啼

1 庭树乌：庭院树上的乌鸦。乌，指乌鸦，古时常被视为报信或象征吉凶之鸟。

2 尔何不向别处栖：你为什么不到别的地方去栖息？含有责问与不解之意。

3 夜夜夜半当户啼：每夜半夜时分对着门户啼叫。当户，正对着门。

4 家人把烛出洞户：家中人拿着蜡烛走出门来。洞户，即门户，指屋门。

5 惊栖失群飞落树：惊扰了栖息的乌鸦，使它们失群乱飞，最终又落回树上。

6 一飞直欲飞上天：形容乌鸦受惊后奋力高飞，似要飞入天空。

7 回回不离旧栖处：反复盘旋，却始终不离开原来的栖息之地。

8 未明重绕主人屋：天还未亮，又重新环绕主人的房屋飞行。

9 欲下空中黑相触：想要落下，但因天黑看不见，彼此在空中碰撞。

10 风飘雨湿亦不移，君家树头多好枝：即使风吹雨淋也不肯迁离，是因为您家树上有许多好树枝，可供安身。

以上为【相和歌辞乌夜啼】的注释。

此诗以“乌夜啼”为题，借写乌鸦夜半啼鸣、恋巢不离的情景，抒发了对家园眷恋、忠贞不渝的情感。全诗采用拟人手法，通过描写乌鸦虽受惊扰仍不愿远离旧栖的行为，暗喻人对故土、主人或情感的执着依恋。语言质朴自然，节奏舒缓，情感深沉，体现了王建乐府诗善于捕捉生活细节、寓情于物的特点。诗中“风飘雨湿亦不移”一句尤为动人，凸显出坚守之志，具有强烈的感染力。

以上为【相和歌辞乌夜啼】的评析。

王建此诗属《相和歌辞·乌夜啼》，继承汉魏乐府传统，以民间歌谣形式表达深情。诗人以乌鸦夜啼为切入点，通过细腻描写其行为——受惊飞起、盘旋不去、风雨不离——赋予其人格化的情感色彩。乌鸦本非美禽，但在诗中却成为忠诚与依恋的象征。它虽被惊扰，却不肯远走，表现出对旧巢的深厚情感。这种“不离旧栖”的执着，极易引发读者对故乡、亲情或故主之情的联想。诗中“未明重绕主人屋”一句，尤见其徘徊不舍之态；而“风飘雨湿亦不移”更强化了坚守的主题。全诗无一句直抒胸臆，却处处寄情于物，含蓄深远，展现了唐代乐府诗“即事名篇”的艺术魅力。

以上为【相和歌辞乌夜啼】的赏析。

1 《乐府诗集》卷四十七引《唐书·乐志》：“《乌夜啼》者，宋临川王义庆所作也。元嘉十七年，徙彭城王义康于豫章，义庆时为江州刺史，于镇江送别，闻乌夜啼，感而制曲。”说明此题原有哀怨离别之意，王建沿用旧题而翻出新意。

2 《全唐诗》卷二百九十八收录此诗，题下注：“一作张籍诗”，然据《王建诗集》及历代选本多归王建，当以王建为是。

3 明代胡震亨《唐音癸签》评王建乐府：“王司马乐府，婉转流丽，最合人心。”认为其语言流畅，情感动人。

4 清代沈德潜《唐诗别裁集》评曰：“借乌啼以写深情，不言己之眷恋，而言物之恋主，愈见深厚。”指出其托物寓情、含蓄蕴藉的艺术特色。

5 近人俞平伯《唐诗鉴赏》称此诗：“状物逼真，设身处地，使人如闻其声，如见其形，而寓意所在，又耐人寻思。”肯定其描写生动与意境深远。

以上为【相和歌辞乌夜啼】的辑评。