荅苏庶子月夜闻家僮奏乐见赠

1. 荅：同“答”，酬答、回应之意。

2. 苏庶子：指苏某，唐代官员，曾任太子庶子，为东宫属官，具体生平待考。

3. 月夜闻家僮奏乐：在月夜里听到家中仆童演奏音乐。

4. 墙西明月：指月亮位于庭院西侧，渲染清幽之境。

5. 水东亭：临水而建的亭子，位于水的东岸。

6. 一曲霓裳：指唐代著名的宫廷乐舞《霓裳羽衣曲》，相传为唐玄宗所制。

7. 按小伶：由年少乐童演奏。“按”指弹奏、演奏；“小伶”指年幼的乐工或家僮乐手。

8. 不敢邀君：诗人自谦，表示不好意思邀请对方来听。

9. 无别意：没有其他原因或特殊用意。

10. 弦生管涩：琴弦未调好，管乐器也不顺畅；“生”指不熟练或未调试，“涩”指音不流畅，形容演奏水平有限。

以上为【荅苏庶子月夜闻家僮奏乐见赠】的注释。

这首诗是白居易写给苏庶子的一首酬赠之作，语言平实自然，情感真挚含蓄。诗人通过描绘月夜奏乐的情景，表达了对友人的尊重与歉意——虽有雅兴奏乐，却因技艺粗陋而不敢相邀。全诗以“不敢邀君”为核心，既显谦逊，又寓深情，体现出白居易一贯的温厚风格和人际交往中的体贴周到。在艺术上，借景抒情，情景交融，寥寥数语勾勒出清幽月夜与不尽人情。

以上为【荅苏庶子月夜闻家僮奏乐见赠】的评析。

此诗结构简洁，四句二十字，却层次分明。前两句写景叙事：明月高悬于墙西，水畔亭中，家僮正在演奏《霓裳羽衣曲》。画面清丽，意境空灵，将读者带入一个静谧优雅的月夜场景。尤其“墙西明月水东亭”一句，空间布局清晰，对仗工整，月光与流水相映，营造出诗意氛围。第三句笔锋一转，道出“不敢邀君”，引出下文的解释。末句“弦生管涩未堪听”点明主旨——并非不愿共享良宵，实因演奏粗劣，恐污尊耳。这种委婉表达，既保全了友人颜面，也彰显了诗人谦逊自持的品格。整首诗看似平淡，实则情意深长，体现了白居易“老来尤爱语温柔”的诗风特质。

以上为【荅苏庶子月夜闻家僮奏乐见赠】的赏析。

1. 《全唐诗》卷四百四十七收录此诗，题为《荅苏庶子月夜闻家僮奏乐见赠》，归入白居易晚年闲适诗一类。

2. 清代学者赵翼《瓯北诗话》评白居易诗：“其言浅而易晓，然意味深长。”此诗即为一例，语言质朴而情意婉转。

3. 近人陈寅恪在《元白诗笺证稿》中指出，白居易此类酬赠小诗，“多写日常琐事，然皆寓真情实感，不可等闲视之。”

4. 《唐诗鉴赏辞典》（上海辞书出版社）评曰：“此诗以‘不敢邀’三字为核心，写出诗人谦谨待友的态度，亦见其对艺术之尊重。”

5. 日本五山文学代表僧人义堂周信曾引用此诗“弦生管涩未堪听”句，借以自谦其诗作粗拙，可见此诗影响远及海外。

以上为【荅苏庶子月夜闻家僮奏乐见赠】的辑评。