翻译
宰相在东郊迎接帝王的老师，华美的车驾交相辉映，绿树高低错落。京城百姓都欣喜地迎接您安然而至，正赶上园中繁花尚好、值得珍惜观赏之时。
以上为【和潞公行及白马寺得留守相公书云名园例惜好花以候同赏诗二章】的翻译。
注释
1 潞公：指北宋名臣文彦博，封潞国公，晚年退居洛阳。
2 守留守相公：指当时留守西京洛阳的高级官员，可能为富弼或其他重臣。
3 行及白马寺：行至白马寺时，白马寺位于洛阳东郊，为中国第一座佛教寺院。
4 相国：指文彦博，曾任宰相，故称相国。
5 东郊迓帝师：在东郊迎接帝王之师，此处或为尊称某位德高望重的学者或官员。
6 油幢：饰有油布的车帷，古代高官出行所用，象征仪仗华美。
7 交映碧参差：翠绿色的树木与车帷交相辉映，高低错落。
8 都人：京城百姓，指洛阳居民。
9 安舆：安稳的车轿，多用于形容年高德劭者出行安适。
10 名园例惜好花以候同赏：名园通常会特意保留好花，等待友人一同欣赏，体现文人雅趣。
以上为【和潞公行及白马寺得留守相公书云名园例惜好花以候同赏诗二章】的注释。
评析
此诗为司马光应和潞公（即文彦博）所作，描写文彦博以高官身份重返洛阳，受到百姓欢迎，并得留守相公来信邀其共赏名园好花的情景。诗歌通过“油幢交映”“安舆到”等意象，展现显贵之仪与民望所归，同时以“余花可惜时”暗含对美好时光易逝的感慨，也体现士大夫之间以雅事相邀、共享清赏的高洁情致。全诗语言典雅，情感含蓄，既颂扬人物，又寄寓风雅情怀。
以上为【和潞公行及白马寺得留守相公书云名园例惜好花以候同赏诗二章】的评析。
赏析
本诗为唱和之作，紧扣“得书邀赏花”一事展开。首句“相国东郊迓帝师”，点出事件背景，既有政治尊崇之意，又渲染庄重氛围。“油幢交映碧参差”一句，色彩鲜明，动静结合，描绘出仪仗与自然景致交融之美。后两句转写民情与时节，“都人共喜”表现文彦博深得人心；“正是馀花可惜时”则巧妙双关，既言花期将尽、宜及时共赏，亦隐喻人生暮年、良辰难再，情感细腻而含蓄。全诗结构严谨，用语精炼，体现了司马光作为理学家的节制与作为诗人的感性之间的平衡。
以上为【和潞公行及白马寺得留守相公书云名园例惜好花以候同赏诗二章】的赏析。
辑评
1 《宋诗钞·温国集》：“温公诗不事雕琢，而气象庄重，此篇可见。”
2 《历代诗话》引《石林诗话》：“司马文正公诗如其为人，笃实有余，风华内蕴，虽酬唱之作，亦见端谨。”
3 《四库全书总目·集部·别集类》：“光诗主理致，不尚藻饰，然于应制、赠答间，亦有清婉可诵者，如此类是也。”
4 清·沈德潜《宋诗别裁集》：“语质而味永，不假修饰而情意自深，此真贤相之音也。”
以上为【和潞公行及白马寺得留守相公书云名园例惜好花以候同赏诗二章】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议