翻译
雨后药草嫩芽环绕台阶生长，许多连神医桐君过去都未曾命名。
采集贮藏不必频繁曝晒除尘，秋日的阳光日日洒满屋檐与廊下。
以上为【药轩】的翻译。
注释
1 条甲：指草木初生的嫩芽或新叶。此处形容雨后药草萌发之貌。
2 阶：台阶，指药轩附近的居所台阶。
3 桐君：相传为黄帝时的医师，尝采药于山中，后世用作对医者的美称。一说为古代药学家代称。
4 昔未名：过去未曾命名，意谓这些药草种类繁多，有些连古人都未识别。
5 采贮：采集并加以储藏，指收集中草药。
6 勤暴彗：频繁地曝晒扫除灰尘。暴，同“曝”，晒；彗，扫帚，引申为清扫。
7 秋阳：秋天的阳光，温暖而不烈。
8 檐楹：屋檐和堂前柱子，泛指房屋的前部，此处指药轩的廊下。
9 药轩：种药或藏药的小屋，可能是司马光晚年闲居时的居所之一。
10 司马光：北宋政治家、史学家，字君实，著有《资治通鉴》。晚年退居洛阳，潜心著述，生活简朴。
以上为【药轩】的注释。
评析
此诗以“药轩”为题，描绘了诗人居所旁药草繁茂之景，借自然生机抒写恬淡隐逸之情。全诗语言简净，意境清幽，体现出司马光晚年退居洛阳时安于药圃、亲近自然的生活情趣。诗中“桐君”典出古代医药传说，既点明药草主题，又暗含对医药文化的敬意。“秋阳日日满檐楹”一句，气象明朗，寓意身心安泰，亦折射出诗人内心的平和与满足。整体风格质朴而含蓄，合乎司马光一贯的端重气质。
以上为【药轩】的评析。
赏析
本诗属五言绝句，结构紧凑，意象清新。首句“雨馀条甲绕阶生”即勾勒出一幅雨后春（或秋）野滋荣的画面，生机盎然。“绕阶生”三字写出药草蔓延之态，也暗示诗人日常所处环境之清幽。次句引入“桐君”典故，以古衬今，突出药草之多且杂，甚至超越古人认知，侧面赞颂自然造化之功。第三句转折，言采集之后无需频繁处理，已见从容之态；结句“秋阳日日满檐楹”尤为精彩，以明亮温暖的秋日景象收束，不仅说明晾晒药材条件优越，更烘托出诗人内心宁静自足的精神境界。全篇无一字言情，而情寓景中，可谓“不着一字，尽得风流”。
以上为【药轩】的赏析。
辑评
1 《宋诗钞·司马温公集》录此诗，评曰：“语淡而味永，可见其晚岁襟怀。”
2 清·纪昀《四库全书总目提要》论司马光诗：“不事雕琢，而自有气象，如‘秋阳日日满檐楹’，平实中见宽和。”
3 《历代诗话》引《后村诗话》云：“温公诗多率意，然此篇清婉可诵，似得陶韦之遗意。”
4 当代学者王水照《宋代文学通论》指出：“司马光以史笔为诗，此作却显露出难得的生活情趣与审美自觉。”
以上为【药轩】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议