翻译
草地柔软，水波清澈，沙间小路幽微。我手拄竹杖，身穿深色隐士之衣，独自漫步至洛水之滨。白鸥本应相信我早已忘却机心，却仍不信，见我到来，便穿过岸边柳林惊飞而去。
以上为【独步至洛滨】的翻译。
注释
1 草软波清：形容春日郊野景色柔美，草柔水清。
2 沙径微：沙地小路细窄幽深，显僻静之意。
3 筇竹：即筇（qióng）竹，一种可作手杖的竹子，常为隐士所用。
4 深衣：古代一种上下连属的长衣，此处指朴素的隐士服饰。
5 白鸥：典出《列子·黄帝》：“海上之人有好鸥鸟者，每旦之海上，从鸥鸟游。”后以“白鸥”象征无机心、超然物外之境。
6 不信忘机久：意谓白鸥不相信诗人已长久摒弃机心。
7 穿岸柳飞：指白鸥惊飞，穿行于岸边柳树之间，表现其警觉与疏离。
8 洛滨：洛水之滨，洛阳附近，司马光晚年居洛阳，此为其生活写照。
9 忘机：泯灭机心，指无功利、无算计的纯朴心境。
10 手携筇竹：手持竹杖，体现闲步之态，亦暗示年高或隐逸身份。
以上为【独步至洛滨】的注释。
评析
此诗通过描写诗人独步洛滨的所见所感，表达了其追求闲适、远离尘嚣的隐逸情怀。诗中“忘机”一词点出主旨，即摒弃世俗机巧之心，向往自然纯真之境。然而“白鸥不信”一句，反衬出诗人虽有意归隐，却仍被外界视为未脱尘俗，流露出淡淡的无奈与自嘲。全诗语言简淡，意境清幽，以景寓情，耐人寻味。
以上为【独步至洛滨】的评析。
赏析
本诗为司马光晚年退居洛阳时所作，风格冲淡自然，与其史家身份形成鲜明对比。首句“草软波清沙径微”以细腻笔触勾勒出洛滨春景，营造出宁静悠远的氛围。次句“手携筇竹著深衣”转入人物描写，突出诗人作为隐者的形象特征。后两句运用“白鸥忘机”之典，巧妙翻出新意：本欲示己无机心，而白鸥犹避，反衬出世人（或自然）对士大夫身份的天然戒备，亦透露出诗人虽退隐而难真正被自然接纳的微妙心理。全诗二十字，含蓄深远，堪称宋人五绝中的佳作。
以上为【独步至洛滨】的赏析。
辑评
1 《宋诗钞·温国文正公集》录此诗，称其“语淡而味永，有唐人风致”。
2 《历代诗话》引清人吴乔评曰：“司马君实诗不多见，此作清妙，似王右丞。”
3 《四库全书总目提要》云：“光诗虽不以工见长，然皆抒写性情，不事雕饰。”
4 《宋诗鉴赏辞典》评此诗：“借白鸥之疑，反衬自己虽欲忘机而终难被自然完全接纳，意味深长。”
以上为【独步至洛滨】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议