翻译
终于明白口是招来是非的门户，必须紧紧关闭，牢牢藏起祸患的根源——舌头。师父教诲我沉默寡言，更不要妄加评论。如此才能驱散迷惑与昏昧，使我的性命从此得以永远长存。
以上为【忆王孙 · 次重阳韵】的翻译。
注释
1 方知口是是非门：终于认识到口舌容易引发争端与是非，是灾祸之源。
2 紧闭牢藏舌祸根：应紧闭嘴巴，严防因言语不当而招致灾祸；舌为祸根，典出《周易·系辞下》：“言行，君子之枢机……可不慎乎！”
3 训我无言更不论：师尊教导我要沉默不语，更不可随意议论他人或世事。
4 削迷昏：消除内心的迷惑与昏昧，指通过修行澄明心性。
5 性命从今永永存：性命双修是全真教根本宗旨，“性”指心性，“命”指生命形体；永永存，谓通过修行达成长生与超脱。
以上为【忆王孙 · 次重阳韵】的注释。
评析
本词以重阳祖师的教诲为背景，表达了马钰作为全真道士对“慎言守默”的深刻体悟。词中强调言语之害，主张通过闭口无言来避免灾祸、破除迷障，从而达到性命双修、长生久视的道家理想境界。语言简练而意蕴深远，体现了全真教内修心性、外绝尘扰的核心思想。
以上为【忆王孙 · 次重阳韵】的评析。
赏析
此词虽短，却蕴含深厚的道教哲理。首句“方知口是是非门”直揭主题，以警醒之语点出口舌招祸之理，具有强烈的顿悟色彩。“紧闭牢藏舌祸根”进一步强化克制言语的重要性，用“牢藏”二字凸显戒慎之态。第三句“训我无言更不论”转入师承教化，体现全真弟子对师训的虔诚遵从。后两句由外在行为转向内在修炼，“削迷昏”对应心性清明，“永永存”则指向终极解脱。全篇结构紧凑，由识祸因到行修养，层层递进，语言质朴而力量沉实，充分展现马钰作为全真高道的精神追求。
以上为【忆王孙 · 次重阳韵】的赏析。
辑评
1 《全金元词》收录此作，视为马钰宣扬全真教义之代表小令之一。
2 《道藏精华录》评马钰词“语浅而意深，多以修身戒言为旨，此阕尤见其持敬守默之功。”
3 《历代词话》卷六引明人笔记称：“丹阳（马钰）词不事雕饰，然字字关修行，口舌之戒，实为入道第一工夫。”
4 任继愈主编《中国道教史》指出：“马钰此类词作，将日常言行纳入修炼体系，体现出全真教生活即修行的特点。”
以上为【忆王孙 · 次重阳韵】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议