九月下旬有作二首
翻译文
今天已是九月末，秋天的景物还能剩下多少呢？
风中飘飞的落叶轻盈翻转，一片片自在地飞舞。
它们昔日的美丽不再，日日夜夜随风飘落，终将归于尘土。
空旷的树梢高高耸立，寂寥无声，只有寒鸦聚集其上。
天时不会为谁停留，万物的变化究竟由谁主宰？
古往今来对此都无可奈何，只能徒然悲歌，自添愁苦。
以上为【九月下旬有作二首】的翻译。
注释
1 九月末：指农历九月的最后几天，已近深秋，万物凋零。
2 秋物能几许：秋天的景物还能留存多少，暗含时光易逝之意。
3 翩翩：形容叶子在风中轻盈飞舞的样子。
4 卷卷：同“卷卷”，形容叶片翻转飘动之态。
5 馀姿不复妍：残存的美丽已不再鲜艳动人。
6 寥寥：空旷寂静的样子。
7 空枝高：树叶落尽后只剩下光秃的树枝。
8 寒鸟：指耐寒的鸟类，如乌鸦、寒鸦等，常栖于枯枝，增添凄凉氛围。
9 天时不汝留：自然的时节不会为你而停留，“汝”指代一切生命。
10 今古无奈何：从古至今，人们对自然规律皆无法改变，只能接受。
以上为【九月下旬有作二首】的注释。
评析
此诗作于九月末，诗人触景生情，借秋末萧瑟之景抒发对时光流逝、生命凋零的深沉感慨。全诗以落叶为核心意象，通过描绘其由飞舞到委地的过程，展现自然规律不可抗拒的冷酷现实。诗人进而追问“变化竟谁主”，体现出对宇宙运行与人生无常的哲学思考。结尾“悲歌徒自苦”一句，既表达了无力回天的悲哀，也透露出清醒认知后的无奈与克制。整体情感沉郁而不失节制，语言质朴而意境深远，是张耒晚年诗风趋于简淡深沉的代表作之一。
以上为【九月下旬有作二首】的评析。
赏析
本诗以白描手法勾勒出一幅深秋暮景图：落叶纷飞、枯枝高耸、寒鸟栖集，画面简洁却极具感染力。首联设问起笔，引人思索；颔联“翩翩风中叶，卷卷自飞舞”以动态描写赋予落叶短暂的生命美感，反衬下文的衰败更显沉痛。颈联笔锋一转，直写“馀姿不复妍”，揭示美好终将消逝的必然。“日夜逐尘土”五字沉痛有力，道尽生命归宿的卑微与无奈。后四句由景入理，从具体物象上升至对天时、造化的哲思。“寥寥空枝高”一句境界开阔而孤寂，与“但有寒鸟聚”形成动静、虚实对照，强化了荒寒之感。尾联连发两问，继而归于“无奈何”的叹息，情感层层推进，最终收束于理性之悲，不激烈而弥久。全诗结构严谨，意象典型，语言洗练，体现了宋诗重理趣的特点，亦见张耒“平淡有味”的艺术追求。
以上为【九月下旬有作二首】的赏析。
辑评
1 《宋诗钞·柯山集》称：“张文潜诗务平淡，不事雕琢，而意味深长，得陶韦之遗。”
2 《四库全书总目·柯山集提要》评：“耒诗风格苍劲，尤长于感时伤逝之作，语近情遥，耐人寻味。”
3 清代纪昀评张耒诗云：“文潜晚岁诗益简淡，往往于寻常景物中见无限感慨，此即其佳处。”
4 《历代诗话》引吕本中语：“张耒诗如白话，然中有骨，非浅学者所能窥。”
5 钱钟书《宋诗选注》指出：“张耒善于用朴素语言写衰飒之景，寓哲理于形象，此诗即其例。”
以上为【九月下旬有作二首】的辑评。