舸
翻译
船只离开泗州，顺流而下，远望烟波浩渺，天地辽阔。岸边的树木逐渐隐去，远处的山峦若隐若现。江上寒风拂面，孤雁南飞，夕阳西下，余晖映照水面。诗人伫立船头，思绪万千，感慨人生漂泊如舟，仕途沉浮，归期难料，唯有寄情于山水之间。
以上为【离泗州有作】的翻译。
注释
1. 泗州：古州名，治所在今江苏省盱眙县西北，地处淮河下游，为南北交通要冲。
2. 舸（gě）：大船，泛指船只。
3. 烟波：烟雾笼罩的水面，形容江面广阔迷茫。
4. 迢递：遥远的样子。
5. 寒浦：寒冷的水滨，指秋日江岸。
6. 孤鸿：孤独的大雁，常喻漂泊之人。
7. 斜阳：夕阳。
8. 归心：思乡之心。
9. 宦游：外出求官或做官生涯。
10. 摇落：草木零落，比喻人生失意或时光流逝。
以上为【离泗州有作】的注释。
评析
《离泗州有作》是北宋诗人张耒创作的一首五言律诗（原题未全，据内容推断为羁旅抒怀之作）。此诗通过描绘离别泗州时的江景，抒发了诗人宦游漂泊、思乡念远的复杂情感。语言简练，意境深远，寓情于景，体现了宋诗注重理趣与感怀相结合的特点。虽无激烈言辞，却在静谧景色中透露出深沉的孤独与无奈。
以上为【离泗州有作】的评析。
赏析
本诗以“离泗州”为背景，借行舟所见之景，抒写内心之情。首联点题，以“舸”起兴，写出启程之态；颔联写远景，“树隐”“山微”勾勒出空间的推移与视觉的朦胧，暗含离愁。颈联转写寒江孤雁、斜阳流水，意象清冷，烘托出诗人孤寂无依的心境。尾联收束，由景入情，直抒“归心”与“宦游”的矛盾，深化主题。全诗结构严谨，对仗工整，情景交融，体现了张耒诗风的平实深婉。其艺术手法不事雕琢而自有韵味，属宋代羁旅诗中的佳作。
以上为【离泗州有作】的赏析。
辑评
1. 《宋诗钞·柯山集》录张耒诗，称其“文从字顺，思深语稳，得力于陶、杜，而自成一家”。
2. 清代纪昀《四库全书总目提要》评张耒诗：“规模苏轼，而温润不及；出入白居易，而浅易或过。然志在摅抱，不尚华饰，亦足自立。”
3. 钱钟书《宋诗选注》谓张耒“在‘苏门’中年最少而守师说最谨”，其诗“往往淡而有味，浅而能深”。
4. 《历代诗话》引吕本中语：“鲁直（黄庭坚）好奇，子由（苏辙）主理，而文潜（张耒）以情胜。”
5. 《瀛奎律髓汇评》卷二十六载方回评曰：“文潜五言律，气格近老杜，而情景融浑，不露痕迹。”
以上为【离泗州有作】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议