翻译
夜深人静，我在月光下入睡，秋意格外分明。醒来后写下所见所感，戏谑地呈送给道孚。
隐逸之人度过漫长的夜晚，四顾倾听，市井之声早已沉寂。
月光清澈如可捧掬，天空呈现出深青近黑的色泽，仿佛将要滴落。
秋虫已先知秋气降临，在阴湿的墙缝中发出细微的鸣声。
露水晶莹沾湿草木，银河断续可见，残星点点泛白。
我心中兴起感慨，思绪自然涌出；怀才待用，正等待时机选择。
感于时节变迁，理应有所吟咏，即便身处陋巷，也要奏响金石之音。
我正关心农耕之事，却叹息朝市繁华已如扫尽无痕。
早寒到来须预备冬衣，岁末之时更要善养年老之人。
以上为【昨夜月中一睡殊有秋色觉书所见戏呈道孚】的翻译。
注释
1 幽人：隐士，指超脱尘俗、居处幽静之人。此处为诗人自指。
2 四听：四顾而听，形容夜深人静，专注聆听周围声响。
3 市声寂：市井喧嚣之声已止，反衬环境之宁静。
4 月华清可掬：月光清澈明亮，仿佛可以用手捧起。掬，捧。
5 天色绀欲滴：天色呈深青带红之色（绀），浓重似将滴落，极言夜空之深邃。
6 候虫：应时而鸣的秋虫，如蟋蟀等，古人认为其鸣预示秋天到来。
7 阴壁：背光潮湿的墙壁，多为虫类栖居之处。
8 精荧：晶莹闪烁的样子，形容露珠或星光。
9 残河：指夜将尽时，银河渐隐，仅余断续星光。
10 陋巷奏金石：化用《论语》“陋巷人不堪其忧，回也不改其乐”，谓虽居贫贱之地，仍作高雅之诗文。金石，指钟磬类乐器，喻诗文之庄重清越。
以上为【昨夜月中一睡殊有秋色觉书所见戏呈道孚】的注释。
评析
此诗为张耒晚年作品，借夜卧观秋之景，抒写士人情怀与人生感喟。全诗由夜景入笔，以清月、寂静、虫鸣、露湿、残河等意象勾勒出深秋之夜的幽邃氛围。诗人身为“幽人”，既亲近自然，又不忘世事，表现出宋人典型的内省气质。诗中既有对隐逸生活的自得，又有对仕途冷落的无奈，更有对民生养老的关切，情感层次丰富。语言清丽工致，意境深远，体现了张耒作为苏门文人一脉的审美取向和人文关怀。
以上为【昨夜月中一睡殊有秋色觉书所见戏呈道孚】的评析。
赏析
本诗结构严谨，由景入情，层层递进。开篇“幽人息遥夜”即定下全诗基调——一位内心沉静的观察者，在长夜中体悟自然与人生。中间写景六句，视听结合，动静相生：“四听市声寂”以听觉写静，“月华清可掬”以视觉写明；“候虫先知秋”以动衬静，“高露湿”“残河白”则复归静谧，构成一幅立体的秋夜图卷。
“兴怀我自出”以下转入抒情，表达士人“抱器待择”的传统理想，虽身在江湖，心存魏阙。然“问农圃”“朝市扫迹”又显现出对现实政治的疏离与无奈。结尾“先寒戒裘褐，岁暮养老客”尤为沉厚，由个人感慨转向对民生疾苦的关怀，使诗意升华。
全诗语言简练而意蕴丰厚，融合了陶渊明式的田园静谧与杜甫式的人间关怀，展现了张耒诗歌“平淡中有深味”的艺术特色。
以上为【昨夜月中一睡殊有秋色觉书所见戏呈道孚】的赏析。
辑评
1 《宋诗钞·柯山集》评张耒诗：“婉约清丽，得陶韦之致，而时露刚健之气。”
2 《历代诗话》引吕本中语：“文潜（张耒）诗务平淡，不蹈险怪，而意味自远。”
3 《四库全书总目提要》称其诗：“词旨冲淡，风韵悠然，有萧散之致。”
4 方回《瀛奎律髓》评张耒五言：“多近自然，不事雕饰，而情景交融。”
5 钱钟书《宋诗选注》指出：“张耒善于描写清幽的自然景色，往往在闲适中透露出寂寞和感慨。”
以上为【昨夜月中一睡殊有秋色觉书所见戏呈道孚】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议