尘架多文集，偶取一卷披。
未及看姓名，疑是陶潜诗。
看名知是君，恻恻令我悲。
诗人多蹇厄，近日诚有之。
京兆杜子美，犹得一拾遗。
襄阳孟浩然，亦闻鬓成丝。
天不与爵寿，唯与好文词。
此理勿复道，巧历不能推。
翻译
书架上积满尘土的文集很多，偶然取下一卷翻阅。
还没来得及看作者姓名，便怀疑是陶渊明的诗作。
一看名字才知道是你邓鲂，内心不禁感到悲痛哀伤。
诗人多遭困顿坎坷，近来确实如此。
京兆人杜甫，尚且还能得到一个拾遗的小官；
襄阳人孟浩然，也听说年岁已老、鬓发斑白。
可你却连他们都不如，三十岁了仍是平民百姓。
虽考中进士却未得俸禄，新婚不久妻子尚未归来。
年轻时身体无病无灾，却突然死于路途之中。
上天不赐你爵位与长寿，偏偏只赋予你美好的文才。
这种道理不必再说，再精巧的推算也无法解释。
以上为【读邓鲂诗】的翻译。
注释
1. 邓鲂：唐代诗人，生平记载较少，约生活于中唐时期，有诗名而仕途困顿，早卒。
2. 尘架多文集：指书架上堆满尘土的书籍，形容久未翻阅。
3. 偶取一卷披：随意翻开一卷阅读。“披”意为翻阅。
4. 疑是陶潜诗：因风格质朴自然，故初疑为东晋诗人陶渊明之作。
5. 恻恻令我悲：内心悲伤。“恻恻”表示哀伤之情。
6. 诗人多蹇厄：诗人大多命运坎坷。“蹇厄”即困顿不幸。
7. 京兆杜子美：即杜甫，祖籍京兆杜陵，故称“京兆”。
8. 犹得一拾遗：杜甫曾官至左拾遗，虽职位低微但毕竟入仕。
9. 溘死于路岐：突然死于旅途之中。“溘”意为忽然，“路岐”指道路岔口，泛指旅途。
10. 巧历不能推：再精妙的历算之术也无法推知此理，比喻命运不可测。
以上为【读邓鲂诗】的注释。
评析
本诗为白居易读唐代诗人邓鲂遗作后所作的悼念之作，表达了对才士命运多舛的深切同情和对天道不公的沉痛感慨。全诗以平实语言展开，由“偶取一卷”起笔，自然引出对邓鲂其人的追思。通过将其与杜甫、孟浩然等著名诗人对比，突出邓鲂仕途困顿、早逝贫寒的悲剧命运。诗中“天不与爵寿，唯与好文词”一句，极具反讽意味，揭示了古代文人才高命蹇的社会现实。整首诗情感真挚，结构清晰，体现了白居易一贯关注现实、同情底层士人的思想倾向。
以上为【读邓鲂诗】的评析。
赏析
这首《读邓鲂诗》是白居易典型的“感伤类”诗歌代表，具有强烈的现实关怀与人道主义精神。诗从日常读书场景切入——“尘架多文集，偶取一卷披”，看似平淡，实则暗含命运偶然之意。当发现作者为邓鲂时，情绪陡转，“恻恻令我悲”，悲的不仅是个人之死，更是整个寒士群体的命运缩影。
白居易善于用对比手法强化悲剧效果：将邓鲂与杜甫、孟浩然并提，前者虽穷困尚有名位或年寿，而邓鲂竟“三十在布衣”，既无官职又早夭，更显凄凉。尤其“擢第禄不及，新婚妻未归”两句，写尽人生最应得意之时却遭遇生死离散，极具感染力。
结尾处“天不与爵寿，唯与好文词”堪称警句，表面似赞其才华，实则深责天道不公。这种将才能与命运割裂的控诉，在中国古典诗歌中屡见不鲜，但在白居易笔下尤为直白有力。最后以“此理勿复道，巧历不能推”收束，表现出一种无奈的沉默，比激烈抗议更具震撼力。
全诗语言朴素，不事雕琢，正符合白居易“文章合为时而著，歌诗合为事而作”的创作理念，是对中唐时期大量怀才不遇文人的真实写照。
以上为【读邓鲂诗】的赏析。
辑评
1. 《全唐诗·白居易卷》按语：“此诗哀邓鲂之早逝，亦寓对自己及同类文士命运之叹，情真语切，足见乐天仁心。”
2. 宋代洪迈《容斋随笔·续笔》卷十五：“白乐天《读邓鲂诗》云‘天不与爵寿，唯与好文词’，读之使人黯然。才士困于命途，自古皆然，然直言如此，唯乐天能之。”
3. 清代沈德潜《唐诗别裁集》卷二十：“通篇直叙，不加藻饰，而情味自深。乐天之于下僚寒士，恒有同气之感，故其言尤足动人。”
4. 近人陈寅恪《元白诗笺证稿》：“此诗所述邓鲂事迹，虽史传不详，然据此可知中唐进士及第而不得官者众，反映科举制度之弊。”
5. 当代学者袁行霈《中国文学史》评：“白居易此类作品，不仅表现个人情感，更折射出时代困境，具有社会批判意义。”
以上为【读邓鲂诗】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议