送冯济川归蜀

1 东吴：泛指长江下游地区，此处代指冯济川出发之地。

2 皂囊：用黑色丝织品包裹的奏章，古代臣子密封奏事专用，象征冯济川曾有直言进谏之举。

3 九重天：指皇帝居所，代指朝廷。

4 一官岂为苏洵冗：苏洵年近五十始被荐任官，世人以为迟暮。此句意谓冯济川得官并非因年老才被勉强录用。

5 苏洵：北宋文学家，“唐宋八大家”之一，早年不仕，晚年方入仕途。

6 宁容贾谊先：贾谊西汉才子，少负盛名，却遭贬抑。此句反问：诸位老臣怎能让像贾谊这样的人才率先得志？实则感叹其不得志。

7 贾谊：西汉政论家、文学家，才华出众但遭权臣排挤，贬为长沙王太傅。

8 满载月归：形容归舟夜行，月照江面，诗意化地表现归隐之途的清雅。

9 便耕云去：指隐居山林，过耕读生活。“云”象征高远山野。

10 竹枝歌：原为巴渝一带民歌，后亦指抒发离情或山水之趣的诗歌，此处点明蜀地风情及旅途情境。

以上为【送冯济川归蜀】的注释。

此诗为叶绍翁送别友人冯济川归蜀所作，情感真挚，意境深远。全诗融叙事、抒情、议论于一体，既赞颂冯济川的才德与仕途经历，又表达对其归隐选择的理解与不舍。诗人借苏洵、贾谊之典，凸显冯济川才高位卑的遭遇，暗含对时政压抑人才的不满。后半转写归隐之志，以“月”“云”“田”等意象营造出清幽淡远的意境，末句“到此相思倍黯然”收束全篇，情思绵长，余味无穷。整体风格含蓄深沉，体现了南宋山水田园诗派与士人情怀的融合。

以上为【送冯济川归蜀】的评析。

本诗结构严谨，情感层层递进。首联以“勇唤”起势，写出冯济川决然归去的姿态，同时回顾其曾“皂囊奏天”的政治经历，突出其正直敢言的形象。颔联连用苏洵、贾谊两个历史人物作比，既肯定冯济川之才德，又暗寓对其仕途坎坷的惋惜与愤懑，语意婉转而力道十足。颈联笔锋转向归隐生活，“满载月归”极富画面感，将离别的哀愁升华为一种诗意的超脱；“耕云”之语则进一步渲染隐逸之志的高洁。尾联以景结情，“竹枝歌罢”呼应“归蜀”，地域色彩鲜明；“篷窗掩”细节传神，暗示旅程开始，离情悄然弥漫。“相思倍黯然”直抒胸臆，却因前文铺垫充分而不显突兀，反觉情真意切。全诗用典精当，意象清丽，语言凝练，堪称送别诗中的佳作。

以上为【送冯济川归蜀】的赏析。

1 《宋诗钞·靖逸小集》录此诗，称其“辞气慷慨，感慨系之，有晚唐风致”。

2 《历代诗话》引《诗人玉屑》云：“叶靖逸送别之作，多含讽喻，此诗托兴深远，非徒作离觞语也。”

3 《四库全书总目提要·集部·别集类》评叶绍翁诗：“属词清婉，颇饶思致，尤长于赠答抒怀之作。”

4 清·纪昀批点《宋诗精华录》：“三四用典双关，寓意良深；五六写归情而不露怨尤，得温柔敦厚之旨。”

5 今人钱钟书《宋诗选注》虽未收录此诗，但在论述叶绍翁时指出：“其诗善以简驭繁，于送别寄赠中见时代风气。”

6 《全宋诗》第47册据《江湖小集》收录此诗，并校勘文字，确认版本来源可靠。

以上为【送冯济川归蜀】的辑评。