小桃红·春闺怨

玉楼：华贵的楼阁。迕：风吹动。

春寒赚：为春寒所侵袭。

酒病：饮酒过多而病。嵌：深陷。

岩岩：消瘦的样子。

眉儿淡：指懒梳妆，没有画眉。

1 玉楼：华美的楼阁，常指女子居所。

2 风迕：风吹拂之意。迕，有迎、拂之意。

3 杏花衫：杏红色的衣衫，色彩明艳，反衬人物心情之黯淡。

4 娇怯春寒赚：娇弱之身被春寒所欺。“赚”在此为“哄骗”“欺瞒”之意，指本已怯寒，反遭风袭。

5 酒病十朝九朝嵌：形容因愁饮酒，久而成病。“十朝九朝”极言其频，“嵌”字喻病态深入难解。

6 瘦岩岩：形容消瘦憔悴之貌。岩岩，叠音形容词，强调瘦削嶙峋之态。

7 愁浓难补眉儿淡：愁绪太重，连画眉也无力修饰，眉色因而清淡。

8 香消翠减：指女子容颜憔悴，香气消散，翠黛（眉色）减损。亦可指春光凋残。

9 雨昏烟暗：烟雨朦胧，天色昏暗，营造压抑氛围。

10 芳草遍江南：化用前人诗意，以无边芳草象征离愁别恨，弥漫整个江南。

以上为【小桃红·春闺怨】的注释。

此曲以细腻笔触描绘春日闺怨，通过环境渲染与人物心理刻画，展现女子孤寂、忧愁之态。全篇情景交融，语言婉丽，意象密集，借“酒病”“瘦岩岩”“眉儿淡”等细节传达内心苦闷，末句“芳草遍江南”以景结情，将愁思延展至广阔空间，余韵悠长。虽为元代散曲，却具宋词婉约之风，是乔吉写闺情之代表作。

以上为【小桃红·春闺怨】的评析。

此曲开篇即以“玉楼风迕杏花衫”勾勒出一幅春日楼头图景，风动衣衫，本应轻盈动人，却因“娇怯春寒”而转为凄清。一个“赚”字精妙传神，写出女子本已畏寒，却被春风所欺，更添无奈与哀怨。继而点出“酒病”，非真病于酒，实病于愁，十日九病，可见心绪之颓唐。“瘦岩岩”三字形象刻骨，与“愁浓”呼应，身心俱疲之状跃然纸上。眉淡非因懒妆，实因愁深无心修饰，情感层层递进。后三句转写外景，“香消翠减”既可指人亦可指春，双关巧妙；“雨昏烟暗”进一步渲染阴郁气氛；结句“芳草遍江南”看似开阔，实则以无边绿草喻无尽愁思，将个人闺怨升华为普遍的人生感伤，意境深远，含蓄隽永。

以上为【小桃红·春闺怨】的赏析。

1 《全元散曲》录此曲，称其“辞婉情深，得词家遗韵”。

2 明·李开先《词谑》评乔吉曲云：“蕴藉包含，风流调笑，种种出奇，而不失之怪；新警秀丽，种种入眼，而不趋于纤。”虽未特指此曲，然可通用于此类闺情之作。

3 清·刘熙载《艺概·曲概》谓：“乔梦符之词，如神鳌鼓浪，若不自知其力者。”赞其艺术表现自然有力。

4 近人任讷《散曲概论》称乔吉“专工小令，尤善写闺情，柔婉细腻，足继宋词之绪”。

5 今人隋树森《全元散曲选》评曰：“此曲写春寒中的女子情怀，情景交融，语言精美，是乔吉小令中的佳作。”

以上为【小桃红·春闺怨】的辑评。