本草纲目·虫部·蟾蜍

běn cǎo gāng mù chóng bù chán chú。

本草纲目 · 虫部 · 蟾蜍。

lǐ shí zhēn。

李时珍。

shì míng cù qiū qiū shī jú cù kǔ lóng hé pí lài há má。

释名 促秋、秋施、菊促、苦龙、何皮、癞蛤蟆。

qì wèi chán sū gān xīn wēn yǒu dú。

气味 蟾酥：甘辛、温、有毒。

xīn liáng wēi dú。

辛、凉、微毒。

zhǔ zhì fù zhōng lěng cháo rè fěng pǐ nì hài yǐn shí，

主治 腹中冷嘲热讽癖（逆害饮食，

mín zhèng tíng tán，

民证停痰，

liǎng xié pǐ mǎn，

两胁痞满，

àn zhī míng zhuǎn。

按之鸣转）。

yòng dà chán chú yí gè，

用大蟾蜍一个，

qù pí cháng，

去皮肠，

qiē chéng xiǎo kuài，

切成小块，

jiā máng xiāo tǐ qiáng zhě yī shēng，

加硭硝（体强者一升，

zhōng děng zhě qī hé tǐ ruò zhě wǔ hé，

中等者七合体弱者五合），

yǐ shuǐ qī shēng，

以水七升，

zhǔ chéng sì shēng，

煮成四升，

yī cì fú xià，

一次服下，

yǐ dé xiè wèi dù。

以得泻为度。

xiǎo ér gān jī gān jī fù dà。

小儿疳积（疳积腹大。

huáng shòu gǔ lì，

黄瘦骨立，

tóu shēng chuāng jiē。

头生疮疖）。

yòng lì qiū hòu dà chán chú，

用立秋后大蟾蜍，

qù shǒu zú cháng，

去首、足肠，

tú shàng qīng yóu，

涂上清油，

zài wǎ shàng zhì shú chī xià，

在瓦上炙熟吃下，

yǒu jī huì pái chū。

有积秽排出。

lián chī wǔ liù ge，

连吃五、六个，

yī yuè zhè hòu，

一月这后，

xíng róng gǎi biàn，

形容改变，

liáo xiào xiǎn zhù。

疗效显著。

wǔ gān bā lì miàn huáng jī shòu，

五疳八痢（面黄肌瘦，

hǎo shí ní tǔ，

好食泥土，

bù sī rǔ shí。

不思乳食）。

yòng dà gàn chán chú yí gè shāo cún xìng zào jiǎo qù pí xián yī qián shāo cún xìng há fěn shuǐ fēi sān qián shè xiāng yī qián，

用大干蟾蜍一个（烧存性）、皂角（去皮弦）一钱（烧存性）、蛤粉（水飞）三钱、麝香一钱，

gòng yán wèi mò，

共研为末，

hú chéng wán zǐ，

糊成丸子，

rú sù mǐ dà。

如粟米大。

měi fú sān sì shí wán，

每服三、四十丸，

kōng xīn fú，

空心服，

mǐ tāng sòng xià。

米汤送下。

yì tiān fú èr cì，

一天服二次，

cǐ fāng míng wǔ gān bǎo tóng wán。

此方名“五疳保童丸”。

zǒu mǎ yá gān，

走马牙疳，

jìn shí kǒu bí。

浸蚀口鼻。

yòng gàn chán chú guǒ huáng ní zhōng duàn guò，

用干蟾蜍裹黄泥中煅过，

qǔ èr qián chǎn，

取二钱产，

jiā huáng lián èr qián bàn qīng dài cán shè xiāng shǎo xǔ，

加黄连二钱半、青黛残、麝香少许，

gòng yán wèi mò，

共研为末，

fū huàn chù。

敷患处。

xiǎo ér kǒu chuāng。

小儿口疮。

rù chuāng。

蓐疮。

yòng xià jì chán chú zhì guò，

用夏季蟾蜍炙过，

yán wèi mò，

研为末，

fū huàn chù。

敷患处。

yī qiè shī chuāng。

一切湿疮。

yòng chán chú shāo huī，

用蟾蜍烧灰，

diào zhū yóu tú chá。

调猪油涂搽。

xiǎo ér xuǎn chuāng。

小儿癣疮。

zhì fāng tóng shàng。

治方同上。

fù gǔ huài chuāng nóng zhī bù duàn，

附骨坏疮（脓汁不断，

huò gǔ cóng chuāng kǒng zhōng lòu chū，

或骨从疮孔中露出，

jiǔ zhì bù yù。

久治不愈）。

hé dà chán chú yí gè luàn tóu fà rú jī dàn dà yī tuán zhū yóu sì liǎng，

和大蟾蜍一个、乱头发如鸡蛋大一团、猪油四两，

jiān kū，

煎枯，

qù zhā，

去渣，

níng chéng gāo yào，

凝成膏药，

xiān yǐ sāng gēn pí wū tóu jiān tāng xiǎn chuāng，

先以桑根皮、乌头煎汤冼疮，

zài yòng gàn duàn guò de lóng gǔ mò，

再用干煅过的龙骨末，

sā zài chuāng de sì zhōu，

撒在疮的四周，

zuì hòu yǐ gāo yào fū shàng tiē hǎo。

最后以膏药敷上贴好。

zhǒng dú chū qǐ。

肿毒初起。

yòng dà chán chú yí gè duò suì，

用大蟾蜍一个剁碎，

hé chǎo shí huī yì qǐ，

和炒石灰一起，

yán rú ní fū tú。

研如泥敷涂。

pín pín huàn yào。

频频换药。

pò shāng fēng bìng。

破伤风病。

yòng chán chú èr liǎng bàn qiè duò rú ní jiā huā jiāo yī liǎng，

用蟾蜍二两半（切剁如泥）、加花椒一两，

tóng jiǔ chǎo shú，

同酒炒熟，

zài jiā jiǔ èr liǎng bàn，

再加酒二两半，

wēn fú。

温服。

bù jiǔ，

不久，

tōng shēn chū hàn，

通身出汗，

jí xiào。

极效。

zhé shāng jiē gǔ。

折伤接骨。

yòng dà chán chú shēng yán rú ní，

用大蟾蜍生研如泥，

fū tú shāng chù，

敷涂伤处，

wài yòng zhú piàn bāo hǎo kǔn wěn。

外用竹片包好捆稳。

dà cháng zhì jí。

大肠痔疾。

yòng chán chú yí gè，

用蟾蜍一个，

ní fēng gù，

泥封固，

huǒ shàng duàn cún xìng，

火上煅存性，

yán wèi mò lìng qǔ zhū dà yī jié，

研为末；另取猪大一截，

zhā dìng liǎng tóu，

扎定两头，

zhǔ shóu qiē suì，

煮熟切碎，

zhàn chán mò chī xià。

蘸蟾末吃下。

rú cǐ jǐ cì，

如此几次，

zhì chuāng zì luò。

痔疮自落。

chán sū chán chú de méi jiān bái zhī，

蟾酥（蟾蜍的眉间白汁，

àn jí chán chú ěr shàng xiàn jí pí fū xiàn de fēn mì wù bá qǔ dīng dú。

按：即蟾蜍耳上腺及皮肤腺的分泌物）： 拔取疔毒。

yòng chán sū diào bái miàn huáng dān yòng chéng wán zǐ，

用蟾酥调白面、黄丹用成丸子，

rú mài lì dà，

如麦粒大，

chā rù chuāng zhōng，

插入疮中，

tóng shí yǐ shuǐ hé wán chéng gāo tiē chuāng shàng。

同时以水和丸成膏贴疮上。

dīng chuāng è zhǒng。

疔疮恶肿。

yòng chán sū yī qián bā dòu sì méi，

用蟾酥一钱、巴豆四枚，

dǎo làn，

捣烂，

jiā fàn zuò chéng wán zǐ，

加饭做成丸子，

rú lǜ dòu dà。

如绿豆大。

měi fú yī wán，

每服一丸，

jiāng tāng sòng xià。

姜汤送下。

dì dìng huì，

地定会，

yǐ yǐ xù gēn huáng jīng zi yán，

以以蓄根、黄荆子研，

jiǔ bàn wǎn yǐn fú cù jìn yào lì。

酒半碗饮服促进药力。

sì wǔ cì hòu，

四、五次后，

kě shí zhōu bǔ shēn tǐ。

可食粥补身体。

yī qiè chuāng dú。

一切疮毒。

yòng chán sū yī qián bái miàn èr qián zhū shā shǎo xǔ，

用蟾酥一钱、白面二钱、朱砂少许，

jiā shuǐ diào chéng wán zǐ，

加水调成丸子，

rú mài lì dà。

如麦粒大。

měi yòng yī wán，

每用一丸，

shuǐ sòng fú。

水送服。

rú chuāng shì jǐn jí，

如疮势紧急，

yòng cōng tāng sòng fú wǔ qī dìng yì kě。

用葱汤送服五、七锭亦可。

hàn chū jí yù。

汗出即愈。

hóu bì rǔ é。

喉痹乳蛾。

yòng chán méi cǎo wū jiān mò，

用蟾枚、草乌尖末，

zào jiǎo mò děng fēn，

皂角末等分，

zuò chéng wán zǐ，

做成丸子，

rú xiǎo dòu dà。

如小豆大。

měi yán yī wán diǎn huàn chù，

每研一丸点患处，

jí yǒu xiào。

极有效。

yī qiè chǐ tòng。

一切齿痛。

yòng chán méi shǎo xǔ diǎn qián chù jí zhǐ。

用蟾枚少许点前处即止。

pò shāng fēng。

破伤风。

yòng chán sū èr qián，

用蟾酥二钱，

shuǐ diào chéng hú，

水调成糊，

jiā gàn xiē jiǔ chǎo tiān má gè bàn liǎng，

加干蝎（酒炒）、天麻各半两，

gòng yán wèi mò，

共研为末，

zuò chéng wán zǐ，

做成丸子，

rú lǜ dòu zài。

如绿豆在。

měi fú yī zhì èr wán，

每服一至二丸，

dòu lín jiǔ sòng xià。

豆淋酒送下。

fù fāng chán sū yǒu dú，

附方 蟾酥有毒，

bù yí jiǔ fú huò duō fú。

不宜久服或多服。

sū zhī rù mù，

酥汁入目，

néng yǐn qǐ hóng zhǒng，

能引起红肿，

zhòng zhě shèn zhì mù máng，

重者甚至目盲，

dàn yǐ zǐ cǎo zhī diǎn yǎn huò chōng xǐ kě zhì yù。

但以紫草汁点眼或冲洗可治愈。

以上为【本草纲目·虫部·蟾蜍】的拼音版。