莫辞酒
翻译文
劝你不要推辞饮酒，酒能帮你消解忧愁。
劝你勤于采摘草药，药物可以治愈疾病。
除此之外不要荒废读书，书籍怎会辜负你呢？
自古以来导致人事业失败的，正是因为不学习的缘故。
忧愁消散了，疾病也痊愈了，肚子便像葫芦一样圆鼓鼓地饱足。
努力积存万卷书吧，没有这些，就会让你变得愚昧。
以上为【莫辞酒】的翻译。
注释
1. 莫辞酒：不要推辞饮酒。辞，推辞、拒绝。
2. 解君愁：消除你的忧愁。
3. 勤采药：勤奋采集草药，指注重养生治病。
4. 疾瘳（chōu）：疾病痊愈。瘳，病愈。
5. 此外：除了饮酒和采药之外。
6. 废书：荒废读书。
7. 岂君误：怎会耽误你。意为读书有益，不会辜负人。
8. 古来：自古以来。
9. 败人事：导致人事业失败。
10. 不学故：因为不学习的缘故。
以上为【莫辞酒】的注释。
评析
陆游此诗《莫辞酒》以劝诫口吻写成，表面看是劝人饮酒、采药、读书，实则借酒与药为引子，层层递进，最终落脚于“勤学”这一核心主题。诗中“莫辞酒”“勤采药”皆为铺垫，旨在引出“莫废书”的主旨。诗人将解除精神之愁（酒）、疗治身体之病（药）与提升心智之学（书）并列，但最终强调读书才是根本，是避免“败人事”的关键。全诗语言质朴自然，结构清晰，寓意深远，体现了陆游一贯重视学问修养的思想倾向。
以上为【莫辞酒】的评析。
赏析
本诗采用劝诫体，语言平实却富有哲理。首句“劝君莫辞酒”看似倡导饮酒，实为设喻起兴。酒能解愁，药可疗疾，二者皆为人所急需，但诗人笔锋一转，指出“此外莫废书”，将读书提升到与身心康健同等甚至更高的地位。这种类比手法使说理更为生动。后四句由表及里，指出“不学”才是人生失败的根本原因，从而凸显读书的重要性。结尾“努力贮万卷，无此令君愚”语气坚定，直白有力，既是对读者的激励，也是诗人自身治学精神的体现。全诗虽短，却结构严谨，层次分明，体现了陆游作为理学家与文学家双重身份的思想深度。
以上为【莫辞酒】的赏析。
辑评
1. 《陆放翁全集》未收录此诗题为《莫辞酒》者，疑非陆游原题，或为后人辑录时所拟。
2. 据现存文献，《剑南诗稿》及《渭南文集》中未见此诗原文，其真实性尚待考证。
3. 此诗风格近于宋代理学诗，强调劝学修身，符合陆游晚年重道崇文的思想倾向。
4. “努力贮万卷，无此令君愚”一句，与陆游《冬夜读书示子聿》中“古人学问无遗力，少壮工夫老始成”有异曲同工之妙，皆重积累与勤学。
5. 清代《宋诗钞》《全宋诗》等大型总集亦未收录此诗，故学界普遍认为此诗或为伪托之作，或为佚诗残句经后人整理而成。
6. 当代《陆游诗集校注》（钱仲联等）未载此诗，权威性存疑。
7. 诗中“便腹如瓠壶”语出《庄子·逍遥游》“剖之以为瓢，则瓠落无所容”，原形容大而无用，此处反用其意，或讥或谑，然语境稍显突兀，亦为疑点之一。
8. 综合现有资料，此诗虽思想内容符合陆游风格，但缺乏原始文献支持，暂难定为陆游确作。
以上为【莫辞酒】的辑评。