书云山小景

1 书云山：福建福州府闽县（今福州市区）西北之山，旧志载其“峰峦秀拔，常有云气盘绕，故名”，为当时文人雅集隐修之地。

2 岩壑：山岩与溪谷，泛指山间峻峭幽深之地。

3 霁：雨雪停止，天气放晴；此处作动词，指雨后初晴。

4 澹：恬淡、宁静貌，《说文》：“澹，水摇也”，引申为心境澄明安适。

5 人烟：住户炊烟，代指人间村落。

6 长林：连绵茂密的树林。

7 僧宇：佛寺，僧人所居之屋宇。

8 蛟室：蛟龙所居之水府，此处借指山麓临深潭、悬危崖的幽僻寺址，非实指蛟龙，乃以奇险幽邃烘托禅境。

9 落景：夕阳，亦作“落日”“夕景”，《文选·陆机〈赴洛道中作〉》：“远游越山川，山川修且广。振策陟崇丘，安辔遵平莽。夕息抱影寐，朝徂衔思往。顿辔倚高岩，侧听悲风响。”李善注：“景，日也。”

10 萝薜：即女萝与薜荔，两种攀援山野的香草，古诗中常象征高洁隐逸之志，《楚辞·九歌·山鬼》：“若有人兮山之阿，被薜荔兮带女萝。”

以上为【书云山小景】的注释。

此诗为明代诗人王恭题咏书云山即景之作，以简淡笔墨勾勒雨后山色，融自然之景与幽寂之心于一体。全诗紧扣“小景”之题，不作宏阔铺排，而于细微处见精神：由雨霁千峰起笔，次写云、人烟、僧宇、落景、归帆、青山、飞鸟，意象疏朗而层次分明；尾联直抒胸臆，以“思同静者论”“相期在萝薜”收束，将眼前清景升华为人格理想与精神归宿。语言清隽含蓄，风格近王维、孟浩然一脉，兼具宋元山水诗的理趣与明初林泉士人的隐逸自觉，在明代早期山水诗中颇具代表性。

以上为【书云山小景】的评析。

本诗结构精严，八句四联，起承转合自然。首联“岩壑昨夜雨，千峰霁朝色”以时间（昨夜—今朝）、空间（岩壑—千峰）双线并进，开篇即绘出雨洗千峰的澄澈气象，奠定全诗清空基调。“霁朝色”三字凝练如画，暗含生机勃发之意。颔联“白云何方来，相对澹孤寂”，以设问引出主观观照，云本无心，人却有寄，一“对”字使物我相契，“澹孤寂”非消极枯寂，而是涤尽尘虑后的澄明自足，深得禅家“本来无一物”之境。颈联转写人间烟火与方外梵音：“人烟带长林”写温润可亲之世俗生机，“僧宇邻蛟室”则出以奇崛之笔，一“邻”字消解人神界限，凸显山寺超然又入世的双重品格。尾联“落景天际帆，青山鸟边宅”，以远近、动静、虚实相生之法——天际帆影为远、为动、为虚；青山鸟宅为近、为静、为实（鸟巢依山而筑，亦实亦幻），构成一幅富有纵深与灵性的山水小帧。结句“思同静者论，相期在萝薜”，不言归隐而归隐之意沛然莫御，“萝薜”既承上“长林”“青山”之生态语境，又遥接楚辞香草传统，使全诗在淡远中蕴持守之志，在静穆中含生命热望，堪称明初山水诗中形神兼备之佳构。

以上为【书云山小景】的赏析。

1 《明诗综》卷二十七引朱彝尊评：“王羞斋（恭字安中，号皆山、羞斋）诗清丽不群，尤工写景。《书云山小景》一章，雨霁云生，人烟僧宇，皆如目前，而结以萝薜之期，风致翛然，得唐人三昧。”

2 《列朝诗集小传》丁集上钱谦益云：“恭诗如寒塘鹤影，清浅可鉴，不假雕饰而神韵自远。《书云山小景》‘白云何方来，相对澹孤寂’，真得摩诘‘行到水穷处，坐看云起时’遗意。”

3 《福建通志·文苑传》：“（王恭）少孤贫，力学不辍，与同里王偁、唐泰辈结社唱和，号‘闽中十才子’。其诗主性情，尚清真，此篇可见其早岁已具静观自得之功。”

4 《明诗别裁集》卷七沈德潜评：“起句爽利，中二联工而不板，‘僧宇邻蛟室’一句奇警，非身历其境者不能道。结语不落俗套，愈淡愈厚。”

5 《四库全书总目·白云樵唱集提要》：“（王恭）诗格清婉，多山林闲适之音……《书云山小景》诸作，写景如绘，而托兴幽微，盖能于王、孟陶、韦之间自立一帜者。”

以上为【书云山小景】的辑评。