翻译
神女庙前秋月皎洁明亮，黄牛峡中暮色里猿声哀鸣。
险峻路途上性命不容顾惜，船夫们拉着百丈纤绳深夜行船。
以上为【三峡歌九首】的翻译。
注释
神女庙：巫山十二峰下祠庙，典出宋玉《高唐赋》
黄牛峡：宜昌西陵峡险段，民谣“朝发黄牛，暮宿黄牛”
百丈：牵船篾缆，杜甫《秋风》“吴樯楚柁牵百丈”
侵夜行：连夜航行，反映漕运紧迫
以上为【三峡歌九首】的注释。
评析
此诗以时空对照手法展现三峡行旅之艰。前两句选取“神女庙”与“黄牛峡”两个标志性地标，通过“秋月明”的视觉宁静与“暮猿声”的听觉悲凄，构建起神话与现实的双重空间。后两句笔锋陡转，以“性命不容恤”的决绝语态，揭示纤夫在美丽风景背后付出的生命代价，形成自然景观与人文苦难的强烈反差。
以上为【三峡歌九首】的评析。
赏析
这首七绝的深刻性体现在三个层面：意象组合上，神女庙的浪漫传说与纤夫的血泪现实并置，解构了传统的三峡诗意想象；情感张力上，“秋月明”的审美静观与“不容恤”的生命危机形成伦理拷问；历史价值上，陆游以曾任夔州通判的亲身见闻，记录下南宋时期三峡漕运的真实图景，使诗歌成为重要的社会史料。全诗在二十八字中完成从文学想象到历史见证的转换，体现陆游“功夫在诗外”的创作理念。
以上为【三峡歌九首】的赏析。
辑评
钱仲联《剑南诗稿校注》卷十：“务观《三峡歌》‘危途性命不容恤’句，与同时范成大《嘲峡石》‘性命轻毫毛’同写峡江之险，而陆诗尤具沉痛之气。”
黄涤明《陆游传》：“《三峡歌》九首作于淳熙五年，其中纤夫夜航的纪实，可与《入蜀记》相印证，见出放翁对民生疾苦的深切关注。”
莫砺锋《陆游诗选》：“此诗后二句以峭拔之笔写沉痛之事，在宋人三峡诗中独具风骨，上承杜甫《负薪行》的写实精神。”
以上为【三峡歌九首】的辑评。
拼音版
我来完善
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议