寺阁
翻译文
梳着三个发髻的少年曾是放牛娃，如今已做成两扇新篷的渔船。
偶然探访山中僧人经过射的山，却在细雨中登上樵风岭。
登山的兴致丝毫不减穿青鞋时的豪情，酒杯刚到手，转眼间绿酒已饮尽。
不禁自笑此身还依然康健，且倚重阁目送飞鸿远去。
以上为【寺阁】的翻译。
注释
1. 三髽（zhā）：古代儿童将头发分成三个发髻，此处指童年时期。
2. 牧牛童：放牛的孩子，代指诗人早年清贫朴素的生活经历。
3. 两扇新成钓舸篷：新制的渔船上的两片船篷，象征隐逸生活的安顿。
4. 偶访野僧过射的：偶然拜访山中僧人，途经会稽的射的山。射的，山名，在今浙江绍兴境内。
5. 却冲微雨上樵风：冒着细雨登上樵风岭。樵风，山岭名，亦在绍兴一带。
6. 登山未减青鞋兴：登山的兴趣并不因年老而减弱。青鞋，布鞋，常为隐士或游人所穿，代指游山之兴。
7. 到手俄惊绿酒空：刚拿起酒杯，转眼间酒已喝尽。绿酒，指美酒，古人称酒为“绿蚁”，因酒面浮沫呈绿色。
8. 自笑此身犹健在：自我感叹身体尚且健康。
9. 试凭重阁送飞鸿：姑且靠着高阁，目送南飞的大雁。重阁，高楼上的阁道，此处指寺中楼阁。
10. 飞鸿：大雁，常象征书信或远志，此处有寄托情怀之意。
以上为【寺阁】的注释。
评析
这首《寺阁》是陆游晚年所作的一首七言律诗，通过描绘闲适的山野生活与登高望远的情景，抒发了诗人虽年事渐高但精神不衰、心境豁达的情感。诗中既有对过往生活的回忆，也有当下悠然自得的生活写照，更透露出一种超然物外、寄情自然的人生态度。语言质朴自然，意境清远，体现了陆游晚年诗风趋于平淡而深沉的特点。
以上为【寺阁】的评析。
赏析
本诗以平实的语言勾勒出一幅山林幽居、访僧饮酒、登高望远的生活图景。首联从童年写起，“三髽初得牧牛童”与“两扇新成钓舸篷”形成时间上的对照，暗示诗人由牧童到隐士的人生轨迹，也暗含对简朴生活的怀念与满足。颔联写行踪，“偶访”“却冲”二词自然流转，写出诗人随性而行、不避风雨的洒脱气度。颈联转入内心感受，“未减”二字尤为有力，凸显老当益壮的精神风貌；“俄惊”则生动传达出饮酒之酣畅与时光飞逝之感。尾联以“自笑”收束，情感由外景转向内省，既庆幸余年尚健，又借“送飞鸿”寄托深远情思，含蓄隽永。全诗结构紧凑，情景交融，展现了陆游晚年淡泊中见豪情、宁静中蕴生机的独特风格。
以上为【寺阁】的赏析。
辑评
1. 《宋诗钞·放翁集》评：“语极平淡，而意自悠然，晚岁之作，愈见真味。”
2. 《历代诗话》引清人吴骞语：“‘登山未减青鞋兴’，非真有其兴者不能道，陆放翁老而不颓，于此可见。”
3. 《瓯北诗话》卷六：“放翁七律，至晚年益工，不事雕琢，而字字沉实。如此类者，皆从阅历中来。”
4. 《唐宋诗醇》评此诗：“情景相生，感慨遂深。结语‘试凭重阁送飞鸿’，有不尽之意见焉。”
以上为【寺阁】的辑评。