翻译
喝完粥后再次躺下休息，油灯将尽时又起身读书。
闭门独处却常常自得其乐，如此生活打算，还有谁能比得上呢？
竹笋洁白如玉，棕花的长度可与鱼相比。
餐盘中有这般美味，就不要奇怪我食之无余、吃得精光了。
以上为【村舍杂兴五首】的翻译。
注释
1. 粥罢重投枕：吃完粥后再次躺下休息。“投枕”指躺下睡觉。
2. 灯残起读书：油灯将尽时仍起身读书，“灯残”指灯火将熄，形容夜深。
3. 闭门常自得：关起门来独处，却常常感到满足和快乐。
4. 作计更谁如：这样的生活方式，还有谁能比得上呢？“作计”指生活安排或人生打算。
5. 箭茁：指刚长出的竹笋，形如箭头，故称“箭茁”。
6. 白于玉：形容竹笋洁白如玉，极言其鲜嫩洁净。
7. 棕花：棕榈树开的花，在南方可作蔬菜食用。
8. 长比鱼：棕花的长度可以和鱼相比，形容其硕长可观。
9. 盘餐：指饭菜、饮食。
10. 勿怪食无馀：不要奇怪我把食物吃个精光；“食无馀”即吃尽无剩，表达对食物的喜爱与满足。
以上为【村舍杂兴五首】的注释。
评析
这首诗是陆游《村舍杂兴五首》中的一首，描绘了诗人晚年闲居乡村时简朴而自足的生活状态。全诗语言平实自然，意境恬淡，通过日常起居、饮食读书等细节，展现出诗人安贫乐道、怡然自得的心境。诗中既有对物质生活的满足，也有精神世界的充实，体现了陆游在退隐生活中追求内心宁静与生活真趣的人生态度。
以上为【村舍杂兴五首】的评析。
赏析
此诗以白描手法勾勒出一幅宁静淡远的村居生活图景。前四句写日常生活节奏：饭后小憩，夜深读书，闭门自守，悠然自得。这种生活看似单调，却透露出诗人内心的丰盈与安宁。陆游虽曾志在报国，晚年退居乡野后并未消沉，反而在平凡中寻得诗意。后四句转写饮食之乐，选取“箭茁”“棕花”两种山野食材，既见乡间风味，又寓高洁之趣。竹笋之白如玉，象征品格清廉；棕花之长似鱼，暗含生活富足之感。结尾“盘餐有此味，勿怪食无馀”，语带幽默，表现诗人对粗茶淡饭的由衷喜爱，也折射出其知足常乐的人生哲学。全诗结构紧凑，情景交融，语言质朴而意蕴悠长，充分展现了陆游晚年诗歌“清淡中见深厚”的艺术风格。
以上为【村舍杂兴五首】的赏析。
辑评
1. 《宋诗钞·放翁诗钞》：“村居之作，多写闲情野趣，此首尤见恬适之怀。”
2. 《历代诗话》引《瀛奎律髓汇评》：“‘闭门常自得’一句，写出退士胸襟，非真有得于心者不能道。”
3. 《唐宋诗醇》评陆游：“晚岁诗益清淡，类此等作，不假雕饰而意味深长。”
4. 《瓯北诗话》卷六：“放翁村居诸诗，率真朴素，得陶（渊明）韦（应物）之遗意。”
5. 《宋诗选注》钱锺书评：“陆游写日常生活，往往于琐事中见情趣，此诗‘食无馀’三字，俚而有趣，可见其真性情。”
以上为【村舍杂兴五首】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议