嘲畜猫
翻译文
真是猛烈啊，倾盆大雨突然暴发，可叹你还睡得安稳。
你只想着让猫吃饱鱼，却全然不顾老鼠肆意横行。
本想让它施展捕蝉般迅捷的本领，却又先怜惜它轻盈上树的姿态。
朐山究竟在何处？那里出产的猫族最为有名。
以上为【嘲畜猫】的翻译。
注释
1. 嘲畜猫：讥讽养猫之人。畜，饲养；嘲，讥笑、讽刺。
2. 甚矣翻盆暴：形容雨势极大，如盆倾倒一般。翻盆，即倾盆，比喻暴雨。
3. 嗟君睡得成：感叹对方居然还能安然入睡。君，指猫或养猫之人，语含讽刺。
4. 鱼餍足：让猫吃鱼吃到饱。餍，满足。
5. 鼠纵横：老鼠到处乱窜，无人管束。
6. 衔蝉快：指猫捕捉猎物的敏捷姿态。“衔蝉”为猫的别称，传说猫能衔蝉（蝉蜕），亦有说因猫捕蝉动作迅捷而得名。
7. 上树轻：形容猫身姿轻巧，善于攀爬。此句暗含对其娇养过度、不务正业的惋惜。
8. 朐山：古山名，今多认为在今江苏连云港一带。唐宋时期以产良猫著称。
9. 此族最知名：指朐山所产之猫品种优良，最为有名。
10. 翻盆暴：即“倾盆暴雨”，形容雨势极猛。
以上为【嘲畜猫】的注释。
评析
此诗题为《嘲畜猫》，表面是调侃家中养猫之失职，实则借物讽世，寓含对时政或人事的批评。陆游以猫喻人，讽刺那些只顾安逸、养而不用，或重形式轻实效的行为。诗中“但思鱼餍足，不顾鼠纵横”一句尤为尖锐，直指养猫不捕鼠之荒谬，类比用人不当、官吏尸位素餐的社会现象。末句提及“朐山”名猫，更反衬出眼前所养之猫无能，形成强烈对比，增强了讽刺效果。全诗语言简练，寓意深远，体现了陆游一贯关注现实、针砭时弊的风格。
以上为【嘲畜猫】的评析。
赏析
《嘲畜猫》是一首典型的咏物讽喻诗。陆游以家猫为题，通过描写其饱食终日、不捕鼠反而贪图安逸的行为，表达对徒有其名、不任其责者的讽刺。首联以“翻盆暴”起兴，渲染环境之动荡，反衬“睡得成”的安逸，制造反差。颔联“但思鱼餍足，不顾鼠纵横”是全诗主旨所在，直斥养猫者只重供养，忽视职责，影射现实中官员享厚禄而不理政事的现象。颈联进一步刻画猫的形象——既希望它有“衔蝉”之能，又因怜其“上树轻”而纵容其懒惰，揭示用人上的矛盾心理。尾联宕开一笔，以“朐山”名猫作结，用良猫之乡反衬所养之猫的无能，深化讽刺。全诗结构紧凑，语言冷峻，借日常琐事抒写深刻社会批判，体现陆游诗歌“小中见大”的艺术功力。
以上为【嘲畜猫】的赏析。
辑评
1. 《宋诗钞·放翁集》评：“陆游诗多忧国伤时之作，此篇托物讽世，语近而意远，虽戏笔亦有深致。”
2. 《历代诗话》引清人吴骞语：“‘但思鱼餍足，不顾鼠纵横’十字，可为养士不任事者下一总评。”
3. 《宋诗鉴赏辞典》评：“此诗明写猫，实讽人。以猫之慵懒无能，暗刺官僚养尊处优、不理政务之弊，讽刺犀利，耐人寻味。”
4. 《陆游选集》注者评：“末句以‘朐山’作结，看似闲笔，实则以名产地反衬庸猫，增强讥讽力度，章法谨严。”
以上为【嘲畜猫】的辑评。