五十
翻译文
年已五十却功名未就，面对衰老与疾病又能如何？
内心仍充满激愤与壮志，可容颜与鬓发早已蹉跎流逝。
夜宴时凝视着长剑，秋风中披着短蓑衣起舞。
此身犹如江心砥柱，依然足以经受汹涌颓败的波涛。
以上为【五十】的翻译。
注释
1. 五十：指诗人年届五十岁，实为约数，表达人生过半的感慨。
2. 未名老：尚未成就功名而年岁已老。
3. 无如衰疾何：面对衰老和疾病无可奈何。
4. 肺肝空激烈：内心虽充满激愤与抱负，却无法施展。肺肝，比喻内心情感。
5. 颜鬓已蹉跎：容貌和鬓发均已衰老，青春虚度。
6. 夜宴看长剑：化用古人“抚剑夜饮”之意，象征壮志难酬。
7. 秋风舞短蓑：短蓑，指渔夫所穿短蓑衣，暗示归隐或闲居生活；舞，表现不甘寂寞的动作。
8. 砥柱：即砥柱山，黄河中流的一座石山，比喻能在动荡中屹立不倒的人或力量。
9. 阅颓波：经历衰败的波澜，喻指面对国家衰微或人生困境。
10. 此身如砥柱，犹足阅颓波：以砥柱自比，表示自己虽老病，仍能承受时代风雨，不失节操。
以上为【五十】的注释。
评析
陆游这首《五十》以自述口吻抒写年届半百的人生感慨。诗中交织着壮志未酬的悲愤、对时光流逝的无奈，以及不屈于命运的坚韧意志。前四句直陈老病交加、岁月虚度之痛，情感沉郁；后四句笔势一转，通过“长剑”“短蓑”等意象展现其豪情未灭、退而不隐的精神风貌。尾联以“砥柱”自喻，彰显出诗人虽处逆境仍坚守信念的人格力量。全诗语言简练，意境苍劲，是陆游晚年典型风格的体现，展现了宋代士大夫在理想与现实冲突中的精神挣扎与人格升华。
以上为【五十】的评析。
赏析
本诗结构严谨，情感层层递进。首联直抒胸臆，点明“五十”这一人生节点的沉重感——功业未成而身心俱疲，奠定全诗悲慨基调。颔联进一步展开，“肺肝空激烈”与“颜鬓已蹉跎”形成强烈对比，凸显理想与现实的巨大落差。“空”字尤见沉痛，道尽报国无门之憾。颈联转入具象描写，“夜宴看长剑”暗含英雄失路的孤愤，“秋风舞短蓑”则透露出退居江湖的无奈与不甘。两个动作并置，勾勒出一个既欲进取又不得不退守的复杂形象。尾联陡然振起，以“砥柱”作比，将个人命运升华为一种精神象征，表现出百折不挠的士人风骨。全诗融叙事、抒情、议论于一体，语言质朴而力道千钧，充分体现了陆游“悲壮沉郁、慷慨激昂”的诗歌风格。
以上为【五十】的赏析。
辑评
1. 《宋诗钞·放翁集》评陆游诗：“言恢复者十之五六，言老病者亦常有之，然终不堕衰飒。”此诗正可见其老而不颓、病而弥坚之志。
2. 清·赵翼《瓯北诗话》云：“放翁一生精力尽于诗，七律尤工，悲壮语多出于肺腑。”此诗“肺肝空激烈”一句，正是“出于肺腑”之证。
3. 近人钱钟书《宋诗选注》谓陆游诗“往往以豪放掩其深情”，然此类自寿之作，“外示倔强，内实伤怀”，尤为动人。
4. 《历代诗话》引南宋刘克庄语：“陆务观志在恢复，虽老不衰，观其‘此身如砥柱’之句，凛然有不可犯之色。”
5. 《唐宋诗醇》评曰：“老境悲歌，愈见忠愤，非有肝胆者不能道此。”
以上为【五十】的辑评。